Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite
Geistr. Sinn- und schlußr.
53. Die siegreiche Waffen.
Der Teuffel durchs Gebeth/ das Fleisch kä durch Casteyn/
Die Welt/ wenn man sie läst/ gar leicht bezwungen seyn.
54. Der sieg folgt erst hernach.
Christ niemand hat den sieg und dessen Trost embfunden/
Der nicht zuvor im streit den Feind hat uberwunden.
55. Kein Kron ohn Kampff.
Ein Kampffplatz ist die Welt. Das Kräntzlein und
die Kron
Trägt keiner/ der nicht Kämpfft/ mit Ruhm und Ehrn
darvon.
56. Der erste Kriegt den Preiß.
Lauff nach dem Ehren preiß/ du must der erste seyn/
Du trägest nichts davon/ kriegstu ihn nicht allein.
57. Eins ist die Ehre.
Der Feld-Herr triumphirt/ er hat die ehr allein:
Erhältst auch du die schlacht/ so wird sie deine seyn.
58. Kurtzer streit/ ewiger Triumph.
Wie kurtz ist doch der Streit! wie glüklich ist der Held/
Der ewig triumphirt den Teuffel/ Fleisch/ und Welt!
59. Man muß nach Ehren streben.
Die Ehr ist doch nicht nichts. Die nie nach Ehren stre-
ben/
Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben.
60. Wo Ehr und Schande ist.
Der Himmel ist voll ruhm/ voll Ehr und Herrligkeit;
Die Hölle voller spott/ schmach und mühseeligkeit.
61. Nicht
Geiſtr. Sinn- und ſchlußr.
53. Die ſiegreiche Waffen.
Der Teuffel durchs Gebeth/ das Fleiſch kaͤ durch Caſteyn/
Die Welt/ wenn man ſie laͤſt/ gar leicht bezwungen ſeyn.
54. Der ſieg folgt erſt hernach.
Chriſt niemand hat den ſieg un̄ deſſen Troſt embfunden/
Der nicht zuvor im ſtreit den Feind hat uberwunden.
55. Kein Kron ohn Kampff.
Ein Kampffplatz iſt die Welt. Das Kraͤntzlein und
die Kron
Traͤgt keiner/ der nicht Kaͤmpfft/ mit Ruhm und Ehrn
darvon.
56. Der erſte Kriegt den Preiß.
Lauff nach dem Ehren preiß/ du muſt der erſte ſeyn/
Du traͤgeſt nichts davon/ kriegſtu ihn nicht allein.
57. Eins iſt die Ehre.
Der Feld-Herꝛ triumphirt/ er hat die ehr allein:
Erhaͤltſt auch du die ſchlacht/ ſo wird ſie deine ſeyn.
58. Kurtzer ſtreit/ ewiger Triumph.
Wie kurtz iſt doch der Streit! wie gluͤklich iſt der Held/
Der ewig triumphirt den Teuffel/ Fleiſch/ und Welt!
59. Man muß nach Ehren ſtreben.
Die Ehr iſt doch nicht nichts. Die nie nach Ehren ſtre-
ben/
Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben.
60. Wo Ehr und Schande iſt.
Der Himmel iſt voll ruhm/ voll Ehr und Herꝛligkeit;
Die Hoͤlle voller ſpott/ ſchmach und muͤhſeeligkeit.
61. Nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0230" n="239[224]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gei&#x017F;tr. Sinn- und &#x017F;chlußr.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>53. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Die &#x017F;iegreiche Waffen.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Der Teuffel durchs Gebeth/ das Flei&#x017F;ch ka&#x0364; durch Ca&#x017F;teyn/</l><lb/>
          <l>Die Welt/ wenn man &#x017F;ie la&#x0364;&#x017F;t/ gar leicht bezwungen &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>54. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der &#x017F;ieg folgt er&#x017F;t hernach.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Chri&#x017F;t niemand hat den &#x017F;ieg un&#x0304; de&#x017F;&#x017F;en Tro&#x017F;t embfunden/</l><lb/>
          <l>Der nicht zuvor im &#x017F;treit den Feind hat uberwunden.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>55. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Kein Kron ohn Kampff.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Ein Kampffplatz i&#x017F;t die Welt. Das Kra&#x0364;ntzlein und</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">die Kron</hi> </l><lb/>
          <l>Tra&#x0364;gt keiner/ der nicht Ka&#x0364;mpfft/ mit Ruhm und Ehrn</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">darvon.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>56. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der er&#x017F;te Kriegt den Preiß.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Lauff nach dem Ehren preiß/ du mu&#x017F;t der er&#x017F;te &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Du tra&#x0364;ge&#x017F;t nichts davon/ krieg&#x017F;tu ihn nicht allein.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>57. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Eins i&#x017F;t die Ehre.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Der Feld-Her&#xA75B; triumphirt/ er hat die ehr allein:</l><lb/>
          <l>Erha&#x0364;lt&#x017F;t auch du die &#x017F;chlacht/ &#x017F;o wird &#x017F;ie deine &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>58. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Kurtzer &#x017F;treit/ ewiger Triumph.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Wie kurtz i&#x017F;t doch der Streit! wie glu&#x0364;klich i&#x017F;t der Held/</l><lb/>
          <l>Der ewig triumphirt den Teuffel/ Flei&#x017F;ch/ und Welt!</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>59. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Man muß nach Ehren &#x017F;treben.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Die Ehr i&#x017F;t doch nicht nichts. Die nie nach Ehren &#x017F;tre-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ben/</hi> </l><lb/>
          <l>Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>60. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Wo Ehr und Schande i&#x017F;t.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Der Himmel i&#x017F;t voll ruhm/ voll Ehr und Her&#xA75B;ligkeit;</l><lb/>
          <l>Die Ho&#x0364;lle voller &#x017F;pott/ &#x017F;chmach und mu&#x0364;h&#x017F;eeligkeit.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">61. <hi rendition="#fr">Nicht</hi></fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239[224]/0230] Geiſtr. Sinn- und ſchlußr. 53. Die ſiegreiche Waffen. Der Teuffel durchs Gebeth/ das Fleiſch kaͤ durch Caſteyn/ Die Welt/ wenn man ſie laͤſt/ gar leicht bezwungen ſeyn. 54. Der ſieg folgt erſt hernach. Chriſt niemand hat den ſieg un̄ deſſen Troſt embfunden/ Der nicht zuvor im ſtreit den Feind hat uberwunden. 55. Kein Kron ohn Kampff. Ein Kampffplatz iſt die Welt. Das Kraͤntzlein und die Kron Traͤgt keiner/ der nicht Kaͤmpfft/ mit Ruhm und Ehrn darvon. 56. Der erſte Kriegt den Preiß. Lauff nach dem Ehren preiß/ du muſt der erſte ſeyn/ Du traͤgeſt nichts davon/ kriegſtu ihn nicht allein. 57. Eins iſt die Ehre. Der Feld-Herꝛ triumphirt/ er hat die ehr allein: Erhaͤltſt auch du die ſchlacht/ ſo wird ſie deine ſeyn. 58. Kurtzer ſtreit/ ewiger Triumph. Wie kurtz iſt doch der Streit! wie gluͤklich iſt der Held/ Der ewig triumphirt den Teuffel/ Fleiſch/ und Welt! 59. Man muß nach Ehren ſtreben. Die Ehr iſt doch nicht nichts. Die nie nach Ehren ſtre- ben/ Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben. 60. Wo Ehr und Schande iſt. Der Himmel iſt voll ruhm/ voll Ehr und Herꝛligkeit; Die Hoͤlle voller ſpott/ ſchmach und muͤhſeeligkeit. 61. Nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstauflage dieses Werkes erschien 1657 unter… [mehr]

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

GREPECT GmbH: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-21T14:19:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Deutsches Textarchiv: Konvertierung in das DTA-Basisformat. (2013-08-21T14:19:32Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/230
Zitationshilfe: Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675, S. 239[224]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/230>, abgerufen am 27.11.2024.