Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
Das V. Capitel
die hartnäckichen oder eigensinnigen Frauen sollen auch mercken/
was sie vor Unglück dabey haben können/ ingleichen die laviren-
de Wehe-Mutter/ wie diese gewesen/ weil sie drey Tage ohne dem
Angriff bey dieser Frau sitzen geblieben/ und es drauf ankom-
men lassen/ wie die Kupffer weisen; Denn von außen oder vom
Ansehen ist die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhüten.
Darum laß dir den Angriff nicht abschwatzen Triffst du
Frauen an/ die es nicht zulassen wollen/ so zeige ihnen die
Gefahr/ was dabey zu bedencken ist. Wollen sie denn nicht/
so laß es auf ihre Gefahr ankommen/ so bist du in deinem
Gewissen frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ so kan
dir keine Schuld zugemessen werden/ weder von GOtt/
noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem ist
auch nicht zu helffen.
Lassen sie dich aber nicht gehen/ so müs-
sen sie ihnen helffen laßen/ und also eines von beyden doch er-
wehlen/ wiewol es schwer und schlimm bey solchen Frauen ist.
Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har-
ten Worten zwingen müssen/ da es zwar vor die Frauen noch-
glücklich abgegangen/ daß sie bey Leben und Gesundheit geblie-
ben/ aber der Kinder etliche sind doch darvon todt gebohren worden.
Alsdann haben sie mir es doch gedancket/ wenn sie gerettet wor-
den. Aber einer unvernünfftigen und undanckbarn Frau hab
ich doch einmal bey harter und schwerer Geburt gedienet/ da ich
unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was
ist bey unvernünfftigen und undanckbaren Menschen zu thun/
weil es bey ihnen heißet: Undanck ist der Welt Lohn. Es ge-
het so gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht
zu/ daß nicht ein räudig Schaff mit unter solte gefunden wer-
den/ dabey man Undanck vor den sauer-verdienten Lohn be-
kommet und nehmen muß.
Christ. Es werden sich viel Frauen entsetzen/ wenn
sie dieses Buch lesen/ und die Wendungs-Kupffer recht be-

trach-
Das V. Capitel
die hartnaͤckichen oder eigenſinnigen Frauen ſollen auch mercken/
was ſie vor Ungluͤck dabey haben koͤnnen/ ingleichen die laviren-
de Wehe-Mutter/ wie dieſe geweſen/ weil ſie drey Tage ohne dem
Angriff bey dieſer Frau ſitzen geblieben/ und es drauf ankom-
men laſſen/ wie die Kupffer weiſen; Denn von außen oder vom
Anſehen iſt die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhuͤten.
Darum laß dir den Angriff nicht abſchwatzen Triffſt du
Frauen an/ die es nicht zulaſſen wollen/ ſo zeige ihnen die
Gefahr/ was dabey zu bedencken iſt. Wollen ſie denn nicht/
ſo laß es auf ihre Gefahr ankommen/ ſo biſt du in deinem
Gewiſſen frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ ſo kan
dir keine Schuld zugemeſſen werden/ weder von GOtt/
noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem iſt
auch nicht zu helffen.
Laſſen ſie dich aber nicht gehen/ ſo muͤſ-
ſen ſie ihnen helffen laßen/ und alſo eines von beyden doch er-
wehlen/ wiewol es ſchwer und ſchlimm bey ſolchen Frauen iſt.
Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har-
ten Worten zwingen muͤſſen/ da es zwar vor die Frauen noch-
gluͤcklich abgegangen/ daß ſie bey Leben und Geſundheit geblie-
ben/ aber der Kindeꝛ etliche ſind doch darvon todt gebohren worden.
Alsdann haben ſie mir es doch gedancket/ wenn ſie gerettet wor-
den. Aber einer unvernuͤnfftigen und undanckbarn Frau hab
ich doch einmal bey harter und ſchwerer Geburt gedienet/ da ich
unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was
iſt bey unvernuͤnfftigen und undanckbaren Menſchen zu thun/
weil es bey ihnen heißet: Undanck iſt der Welt Lohn. Es ge-
het ſo gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht
zu/ daß nicht ein raͤudig Schaff mit unter ſolte gefunden wer-
den/ dabey man Undanck vor den ſauer-verdienten Lohn be-
kommet und nehmen muß.
Chriſt. Es werden ſich viel Frauen entſetzen/ wenn
ſie dieſes Buch leſen/ und die Wendungs-Kupffer recht be-

trach-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#just">
            <p><pb facs="#f0225" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">V.</hi><hi rendition="#fr">Capitel</hi></fw><lb/>
die hartna&#x0364;ckichen oder eigen&#x017F;innigen Frauen &#x017F;ollen auch mercken/<lb/>
was &#x017F;ie vor Unglu&#x0364;ck dabey haben ko&#x0364;nnen/ ingleichen die <hi rendition="#aq">laviren-</hi><lb/>
de Wehe-Mutter/ wie die&#x017F;e gewe&#x017F;en/ weil &#x017F;ie drey Tage ohne dem<lb/>
Angriff bey die&#x017F;er Frau &#x017F;itzen geblieben/ und es drauf ankom-<lb/>
men la&#x017F;&#x017F;en/ wie die Kupffer wei&#x017F;en; Denn von außen oder vom<lb/>
An&#x017F;ehen i&#x017F;t die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhu&#x0364;ten.<lb/><hi rendition="#fr">Darum laß dir den Angriff nicht ab&#x017F;chwatzen Triff&#x017F;t du<lb/>
Frauen an/ die es nicht zula&#x017F;&#x017F;en wollen/ &#x017F;o zeige ihnen die<lb/>
Gefahr/ was dabey zu bedencken i&#x017F;t. Wollen &#x017F;ie denn nicht/<lb/>
&#x017F;o laß es auf ihre Gefahr ankommen/ &#x017F;o bi&#x017F;t du in deinem<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ &#x017F;o kan<lb/>
dir keine Schuld zugeme&#x017F;&#x017F;en werden/ weder von GOtt/<lb/>
noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem i&#x017F;t<lb/>
auch nicht zu helffen.</hi> La&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie dich aber nicht gehen/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ie ihnen helffen laßen/ und al&#x017F;o eines von beyden doch er-<lb/>
wehlen/ wiewol es &#x017F;chwer und &#x017F;chlimm bey &#x017F;olchen Frauen i&#x017F;t.<lb/>
Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har-<lb/>
ten Worten zwingen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ da es zwar vor die Frauen noch-<lb/>
glu&#x0364;cklich abgegangen/ daß &#x017F;ie bey Leben und Ge&#x017F;undheit geblie-<lb/>
ben/ aber der Kinde&#xA75B; etliche &#x017F;ind doch darvon todt gebohren worden.<lb/>
Alsdann haben &#x017F;ie mir es doch gedancket/ wenn &#x017F;ie gerettet wor-<lb/>
den. Aber einer unvernu&#x0364;nfftigen und undanckbarn Frau hab<lb/>
ich doch einmal bey harter und &#x017F;chwerer Geburt gedienet/ da ich<lb/>
unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was<lb/>
i&#x017F;t bey unvernu&#x0364;nfftigen und undanckbaren Men&#x017F;chen zu thun/<lb/>
weil es bey ihnen heißet: Undanck i&#x017F;t der Welt Lohn. Es ge-<lb/>
het &#x017F;o gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht<lb/>
zu/ daß nicht ein ra&#x0364;udig Schaff mit unter &#x017F;olte gefunden wer-<lb/>
den/ dabey man Undanck vor den &#x017F;auer-verdienten Lohn be-<lb/>
kommet und nehmen muß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#christ">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p> <hi rendition="#fr">Es werden &#x017F;ich viel Frauen ent&#x017F;etzen/ wenn<lb/>
&#x017F;ie die&#x017F;es Buch le&#x017F;en/ und die Wendungs-Kupffer recht be-</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">trach-</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0225] Das V. Capitel die hartnaͤckichen oder eigenſinnigen Frauen ſollen auch mercken/ was ſie vor Ungluͤck dabey haben koͤnnen/ ingleichen die laviren- de Wehe-Mutter/ wie dieſe geweſen/ weil ſie drey Tage ohne dem Angriff bey dieſer Frau ſitzen geblieben/ und es drauf ankom- men laſſen/ wie die Kupffer weiſen; Denn von außen oder vom Anſehen iſt die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhuͤten. Darum laß dir den Angriff nicht abſchwatzen Triffſt du Frauen an/ die es nicht zulaſſen wollen/ ſo zeige ihnen die Gefahr/ was dabey zu bedencken iſt. Wollen ſie denn nicht/ ſo laß es auf ihre Gefahr ankommen/ ſo biſt du in deinem Gewiſſen frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ ſo kan dir keine Schuld zugemeſſen werden/ weder von GOtt/ noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem iſt auch nicht zu helffen. Laſſen ſie dich aber nicht gehen/ ſo muͤſ- ſen ſie ihnen helffen laßen/ und alſo eines von beyden doch er- wehlen/ wiewol es ſchwer und ſchlimm bey ſolchen Frauen iſt. Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har- ten Worten zwingen muͤſſen/ da es zwar vor die Frauen noch- gluͤcklich abgegangen/ daß ſie bey Leben und Geſundheit geblie- ben/ aber der Kindeꝛ etliche ſind doch darvon todt gebohren worden. Alsdann haben ſie mir es doch gedancket/ wenn ſie gerettet wor- den. Aber einer unvernuͤnfftigen und undanckbarn Frau hab ich doch einmal bey harter und ſchwerer Geburt gedienet/ da ich unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was iſt bey unvernuͤnfftigen und undanckbaren Menſchen zu thun/ weil es bey ihnen heißet: Undanck iſt der Welt Lohn. Es ge- het ſo gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht zu/ daß nicht ein raͤudig Schaff mit unter ſolte gefunden wer- den/ dabey man Undanck vor den ſauer-verdienten Lohn be- kommet und nehmen muß. Chriſt. Es werden ſich viel Frauen entſetzen/ wenn ſie dieſes Buch leſen/ und die Wendungs-Kupffer recht be- trach-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/225
Zitationshilfe: Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/225>, abgerufen am 23.11.2024.