Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wesen, als diese ehrwürdige Versammlung. Kein ein¬
ziger Mann, der nicht für sein Vaterland eine ehren¬
volle Wunde trug, die ihm die Dankbarkeit seiner
Mitbürger erwarb. Zur Ehre unserer Chirurgie und
Mechanik wandelten Leute ohne beyde Füsse so fest
und trotzig auf Holz, als ob sie morgen noch eine
Batterie nehmen wollten. Die guten Getäuschten glau¬
ben vielleicht noch für Freyheit und Gerechtigkeit ge¬
fochten zu haben und verstümmelt zu seyn.

Morgen will ich zu Fusse fort, und bin eben bloss
aus Vorsicht mit meinem Passe auf der Polizey gewe¬
sen: denn man weiss doch nicht, welche Schwierig¬
keiten man in der Provinz haben kann. Meine Lands¬
leute und Bekannten hatte mir gleich beym Eintritt
in die Stadt gesagt, ich müsste mich mit meinem
Passe auf der Polizey melden, und redeten viel von
Strenge. Ich fand keinen Beruf hin zu gehen. Es ist
die Sache der Polizey, sich um mich zu bekümmern,
wenn sie will; ich weiss nichts von ihrem Wesen.
Man hat von Basel aus bis hierher nicht nach mei¬
nem Passe gefragt; auch nicht hier an der Barriere.
Der Wirth schrieb meinen Namen auf und sagte übri¬
gens kein Wort, dass ich etwas zu thun hätte. Wenn
mich die Polizey braucht, sagte ich, wird sie mich
schon holen lassen; man hätte mir das Nöthige an der
Barriere im Wagen oder im Wirthshause sagen sollen.
Es fragte auch niemand. Indessen, da ich fort will,
ging ich doch hin. Der Offizier, der die fremden
Pässe zu besorgen hatte, hörte mich höflich an, besahe
mich und den Pass und sagte sehr freundlich, ohne
ihn zu unterschreiben: Es ist weiter nichts nöthig; Sie

wesen, als diese ehrwürdige Versammlung. Kein ein¬
ziger Mann, der nicht für sein Vaterland eine ehren¬
volle Wunde trug, die ihm die Dankbarkeit seiner
Mitbürger erwarb. Zur Ehre unserer Chirurgie und
Mechanik wandelten Leute ohne beyde Füſse so fest
und trotzig auf Holz, als ob sie morgen noch eine
Batterie nehmen wollten. Die guten Getäuschten glau¬
ben vielleicht noch für Freyheit und Gerechtigkeit ge¬
fochten zu haben und verstümmelt zu seyn.

Morgen will ich zu Fuſse fort, und bin eben bloſs
aus Vorsicht mit meinem Passe auf der Polizey gewe¬
sen: denn man weiſs doch nicht, welche Schwierig¬
keiten man in der Provinz haben kann. Meine Lands¬
leute und Bekannten hatte mir gleich beym Eintritt
in die Stadt gesagt, ich müſste mich mit meinem
Passe auf der Polizey melden, und redeten viel von
Strenge. Ich fand keinen Beruf hin zu gehen. Es ist
die Sache der Polizey, sich um mich zu bekümmern,
wenn sie will; ich weiſs nichts von ihrem Wesen.
Man hat von Basel aus bis hierher nicht nach mei¬
nem Passe gefragt; auch nicht hier an der Barriere.
Der Wirth schrieb meinen Namen auf und sagte übri¬
gens kein Wort, daſs ich etwas zu thun hätte. Wenn
mich die Polizey braucht, sagte ich, wird sie mich
schon holen lassen; man hätte mir das Nöthige an der
Barriere im Wagen oder im Wirthshause sagen sollen.
Es fragte auch niemand. Indessen, da ich fort will,
ging ich doch hin. Der Offizier, der die fremden
Pässe zu besorgen hatte, hörte mich höflich an, besahe
mich und den Paſs und sagte sehr freundlich, ohne
ihn zu unterschreiben: Es ist weiter nichts nöthig; Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0497" n="469 "/>
wesen, als diese ehrwürdige Versammlung. Kein ein¬<lb/>
ziger Mann, der nicht für sein Vaterland eine ehren¬<lb/>
volle Wunde trug, die ihm die Dankbarkeit seiner<lb/>
Mitbürger erwarb. Zur Ehre unserer Chirurgie und<lb/>
Mechanik wandelten Leute ohne beyde Fü&#x017F;se so fest<lb/>
und trotzig auf Holz, als ob sie morgen noch eine<lb/>
Batterie nehmen wollten. Die guten Getäuschten glau¬<lb/>
ben vielleicht noch für Freyheit und Gerechtigkeit ge¬<lb/>
fochten zu haben und verstümmelt zu seyn.</p><lb/>
        <p>Morgen will ich zu Fu&#x017F;se fort, und bin eben blo&#x017F;s<lb/>
aus Vorsicht mit meinem Passe auf der Polizey gewe¬<lb/>
sen: denn man wei&#x017F;s doch nicht, welche Schwierig¬<lb/>
keiten man in der Provinz haben kann. Meine Lands¬<lb/>
leute und Bekannten hatte mir gleich beym Eintritt<lb/>
in die Stadt gesagt, ich mü&#x017F;ste mich mit meinem<lb/>
Passe auf der Polizey melden, und redeten viel von<lb/>
Strenge. Ich fand keinen Beruf hin zu gehen. Es ist<lb/>
die Sache der Polizey, sich um mich zu bekümmern,<lb/>
wenn sie will; ich wei&#x017F;s nichts von ihrem Wesen.<lb/>
Man hat von Basel aus bis hierher nicht nach mei¬<lb/>
nem Passe gefragt; auch nicht hier an der Barriere.<lb/>
Der Wirth schrieb meinen Namen auf und sagte übri¬<lb/>
gens kein Wort, da&#x017F;s ich etwas zu thun hätte. Wenn<lb/>
mich die Polizey braucht, sagte ich, wird sie mich<lb/>
schon holen lassen; man hätte mir das Nöthige an der<lb/>
Barriere im Wagen oder im Wirthshause sagen sollen.<lb/>
Es fragte auch niemand. Indessen, da ich fort will,<lb/>
ging ich doch hin. Der Offizier, der die fremden<lb/>
Pässe zu besorgen hatte, hörte mich höflich an, besahe<lb/>
mich und den Pa&#x017F;s und sagte sehr freundlich, ohne<lb/>
ihn zu unterschreiben: Es ist weiter nichts nöthig; Sie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[469 /0497] wesen, als diese ehrwürdige Versammlung. Kein ein¬ ziger Mann, der nicht für sein Vaterland eine ehren¬ volle Wunde trug, die ihm die Dankbarkeit seiner Mitbürger erwarb. Zur Ehre unserer Chirurgie und Mechanik wandelten Leute ohne beyde Füſse so fest und trotzig auf Holz, als ob sie morgen noch eine Batterie nehmen wollten. Die guten Getäuschten glau¬ ben vielleicht noch für Freyheit und Gerechtigkeit ge¬ fochten zu haben und verstümmelt zu seyn. Morgen will ich zu Fuſse fort, und bin eben bloſs aus Vorsicht mit meinem Passe auf der Polizey gewe¬ sen: denn man weiſs doch nicht, welche Schwierig¬ keiten man in der Provinz haben kann. Meine Lands¬ leute und Bekannten hatte mir gleich beym Eintritt in die Stadt gesagt, ich müſste mich mit meinem Passe auf der Polizey melden, und redeten viel von Strenge. Ich fand keinen Beruf hin zu gehen. Es ist die Sache der Polizey, sich um mich zu bekümmern, wenn sie will; ich weiſs nichts von ihrem Wesen. Man hat von Basel aus bis hierher nicht nach mei¬ nem Passe gefragt; auch nicht hier an der Barriere. Der Wirth schrieb meinen Namen auf und sagte übri¬ gens kein Wort, daſs ich etwas zu thun hätte. Wenn mich die Polizey braucht, sagte ich, wird sie mich schon holen lassen; man hätte mir das Nöthige an der Barriere im Wagen oder im Wirthshause sagen sollen. Es fragte auch niemand. Indessen, da ich fort will, ging ich doch hin. Der Offizier, der die fremden Pässe zu besorgen hatte, hörte mich höflich an, besahe mich und den Paſs und sagte sehr freundlich, ohne ihn zu unterschreiben: Es ist weiter nichts nöthig; Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/497
Zitationshilfe: Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 469 . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/497>, abgerufen am 25.11.2024.