Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wurden gezwungen der Revolution beyzutreten um
sich zu retten, und wurden hernach wegen dieses
Zwanges hingerichtet. Vorzüglich traf dieses Schicksal
die Aerzte. Es wurden Beyspiele mit Umständen er¬
zählt, die Schauder erregen. Filangieri war zu seinem
Glücke vorher gestorben. Die Regierung nimmt bey
ihrer gänzlichen Vernachlässigung noch alle Mittel, die
Gemüther noch mehr zu erbittern; ist saumselig, wo
rechtliche Strenge nöthig wäre, und grausam, wo
weise Mässigung frommen würde. In Sicilien treibt
das Feudalsystem in den grässlichsten Gestalten das
Unheil fort: und obgleich mehr als die Hälfte der In¬
sel wüste liegt, so würde doch kein Baron einen Fuss
lang anders als nach den strengsten Lehnsgesetzen be¬
arbeiten lassen. Die Folgen sind klar. Wie geachtet
die Regierung und geliebt der Minister ist, davon habe
ich selbst ein Beyspielchen von den Lazaronen in Nea¬
pel gehört. Es kam ein Schiff von Palermo an mit
etwas Ladung aus der Haushaltung des Königs. Unter
andern wurde ein grosser schöner Maulesel ausgeschifft;
das neugierige Volk stand wie gewöhnlich gedrängt
umher. Kischt' e il primo minischtro, sagte ein Kerl
aus dem Haufen, und die ganze Menge brach in ein
lautes Gelächter aus. Ohne Zweifel ist der Minister
nicht so schlecht als ihn seine Feinde machen; aber er
ist es doch genug, um ein schlechter Minister zu seyn.
Das Facit liegt am Tage; das Reich verarmt täglich
mehr und der Minister wird täglich reicher. An Ma¬
nufakturen wird gar nicht gedacht: die Engländer und
Deutschen versorgen alle Provinzen. In Neapel brauchte
ich Strümpfe; die waren englisch: in Syrakus war

wurden gezwungen der Revolution beyzutreten um
sich zu retten, und wurden hernach wegen dieses
Zwanges hingerichtet. Vorzüglich traf dieses Schicksal
die Aerzte. Es wurden Beyspiele mit Umständen er¬
zählt, die Schauder erregen. Filangieri war zu seinem
Glücke vorher gestorben. Die Regierung nimmt bey
ihrer gänzlichen Vernachläſsigung noch alle Mittel, die
Gemüther noch mehr zu erbittern; ist saumselig, wo
rechtliche Strenge nöthig wäre, und grausam, wo
weise Mäſsigung frommen würde. In Sicilien treibt
das Feudalsystem in den gräſslichsten Gestalten das
Unheil fort: und obgleich mehr als die Hälfte der In¬
sel wüste liegt, so würde doch kein Baron einen Fuſs
lang anders als nach den strengsten Lehnsgesetzen be¬
arbeiten lassen. Die Folgen sind klar. Wie geachtet
die Regierung und geliebt der Minister ist, davon habe
ich selbst ein Beyspielchen von den Lazaronen in Nea¬
pel gehört. Es kam ein Schiff von Palermo an mit
etwas Ladung aus der Haushaltung des Königs. Unter
andern wurde ein groſser schöner Maulesel ausgeschifft;
das neugierige Volk stand wie gewöhnlich gedrängt
umher. Kischt' è il primo minischtro, sagte ein Kerl
aus dem Haufen, und die ganze Menge brach in ein
lautes Gelächter aus. Ohne Zweifel ist der Minister
nicht so schlecht als ihn seine Feinde machen; aber er
ist es doch genug, um ein schlechter Minister zu seyn.
Das Facit liegt am Tage; das Reich verarmt täglich
mehr und der Minister wird täglich reicher. An Ma¬
nufakturen wird gar nicht gedacht: die Engländer und
Deutschen versorgen alle Provinzen. In Neapel brauchte
ich Strümpfe; die waren englisch: in Syrakus war

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0457" n="429 "/>
wurden gezwungen der Revolution beyzutreten um<lb/>
sich zu retten, und wurden hernach wegen dieses<lb/>
Zwanges hingerichtet. Vorzüglich traf dieses Schicksal<lb/>
die Aerzte. Es wurden Beyspiele mit Umständen er¬<lb/>
zählt, die Schauder erregen. Filangieri war zu seinem<lb/>
Glücke vorher gestorben. Die Regierung nimmt bey<lb/>
ihrer gänzlichen Vernachlä&#x017F;sigung noch alle Mittel, die<lb/>
Gemüther noch mehr zu erbittern; ist saumselig, wo<lb/>
rechtliche Strenge nöthig wäre, und grausam, wo<lb/>
weise Mä&#x017F;sigung frommen würde. In Sicilien treibt<lb/>
das Feudalsystem in den grä&#x017F;slichsten Gestalten das<lb/>
Unheil fort: und obgleich mehr als die Hälfte der In¬<lb/>
sel wüste liegt, so würde doch kein Baron einen Fu&#x017F;s<lb/>
lang anders als nach den strengsten Lehnsgesetzen be¬<lb/>
arbeiten lassen. Die Folgen sind klar. Wie geachtet<lb/>
die Regierung und geliebt der Minister ist, davon habe<lb/>
ich selbst ein Beyspielchen von den Lazaronen in Nea¬<lb/>
pel gehört. Es kam ein Schiff von Palermo an mit<lb/>
etwas Ladung aus der Haushaltung des Königs. Unter<lb/>
andern wurde ein gro&#x017F;ser schöner Maulesel ausgeschifft;<lb/>
das neugierige Volk stand wie gewöhnlich gedrängt<lb/>
umher. <hi rendition="#i">Kischt' è il primo minischtro</hi>, sagte ein Kerl<lb/>
aus dem Haufen, und die ganze Menge brach in ein<lb/>
lautes Gelächter aus. Ohne Zweifel ist der Minister<lb/>
nicht so schlecht als ihn seine Feinde machen; aber er<lb/>
ist es doch genug, um ein schlechter Minister zu seyn.<lb/>
Das Facit liegt am Tage; das Reich verarmt täglich<lb/>
mehr und der Minister wird täglich reicher. An Ma¬<lb/>
nufakturen wird gar nicht gedacht: die Engländer und<lb/>
Deutschen versorgen alle Provinzen. In Neapel brauchte<lb/>
ich Strümpfe; die waren englisch: in Syrakus war<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[429 /0457] wurden gezwungen der Revolution beyzutreten um sich zu retten, und wurden hernach wegen dieses Zwanges hingerichtet. Vorzüglich traf dieses Schicksal die Aerzte. Es wurden Beyspiele mit Umständen er¬ zählt, die Schauder erregen. Filangieri war zu seinem Glücke vorher gestorben. Die Regierung nimmt bey ihrer gänzlichen Vernachläſsigung noch alle Mittel, die Gemüther noch mehr zu erbittern; ist saumselig, wo rechtliche Strenge nöthig wäre, und grausam, wo weise Mäſsigung frommen würde. In Sicilien treibt das Feudalsystem in den gräſslichsten Gestalten das Unheil fort: und obgleich mehr als die Hälfte der In¬ sel wüste liegt, so würde doch kein Baron einen Fuſs lang anders als nach den strengsten Lehnsgesetzen be¬ arbeiten lassen. Die Folgen sind klar. Wie geachtet die Regierung und geliebt der Minister ist, davon habe ich selbst ein Beyspielchen von den Lazaronen in Nea¬ pel gehört. Es kam ein Schiff von Palermo an mit etwas Ladung aus der Haushaltung des Königs. Unter andern wurde ein groſser schöner Maulesel ausgeschifft; das neugierige Volk stand wie gewöhnlich gedrängt umher. Kischt' è il primo minischtro, sagte ein Kerl aus dem Haufen, und die ganze Menge brach in ein lautes Gelächter aus. Ohne Zweifel ist der Minister nicht so schlecht als ihn seine Feinde machen; aber er ist es doch genug, um ein schlechter Minister zu seyn. Das Facit liegt am Tage; das Reich verarmt täglich mehr und der Minister wird täglich reicher. An Ma¬ nufakturen wird gar nicht gedacht: die Engländer und Deutschen versorgen alle Provinzen. In Neapel brauchte ich Strümpfe; die waren englisch: in Syrakus war

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/457
Zitationshilfe: Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 429 . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/457>, abgerufen am 25.11.2024.