Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fang mit dem Bekenntniss, dass er in seinem ganzen
Leben nicht gearbeitet habe und nun in seinem acht
und vierzigsten Jahre nicht anfangen werde. -- So so,
das ist erbaulich; und was hat Er denn gethan? --
Ich habe gedient. -- Besser arbeiten als dienen. --
Nun erzählte er mir, wo er überall gewesen war: da
war denn meine Personalität eine Hausunke gegen den
Herrn Hipperling von Konstanz. Er kannte die Bou¬
lewards besser als seine Hölle und hatte alle Weinhäu¬
ser um Neapel diesseits und jenseits der Grotte ver¬
sucht. Zuerst war er kaiserlicher Grenadier gewesen,
dann Reitknecht in Frankreich, dann Kanonier in
Neapel und zuletzt Mönch in Korsika. Er fluchte sehr
orthodox über die Franzosen, die ihm seine Kloster¬
glückseligkeit geraubt hatten, weil sie die Nester zer¬
störten. Jetzt machte er Miene mit mir wieder nach
Paris zu gehen. Ich gab ihm meinen Beyfall über
seine ewige unstete Landläuferey nicht zu erkennen,
und er selbst schien zu fühlen, er hätte doch wohl
besser gethan sich treulich an Nadel und Fingerhut zu
halten. Wir schlenderten eine hübsche Parthie ab, da
wir in einem Tage von Ayrolles den Berg herüber
bis herab über Altorf nach Flüren am See gingen.
Altorf, das vor einigen Jahren durch den Blitz entzün¬
det wurde und fast ganz abbrannte, wird jetzt recht
schön aber eben so unordentlich wieder aufgebaut. Die
Berggegend sollte doch wohl etwas mehr Symetrie er¬
lauben. Eine Stunde jenseit Altorf war das Wasser
sehr heftig aus den Bergen herunter geschossen und
konnte nicht schnell genug den Weg in die Reuss fin¬
den, dass wir eine Viertelstunde ziemlich bis an den

fang mit dem Bekenntniſs, daſs er in seinem ganzen
Leben nicht gearbeitet habe und nun in seinem acht
und vierzigsten Jahre nicht anfangen werde. — So so,
das ist erbaulich; und was hat Er denn gethan? —
Ich habe gedient. — Besser arbeiten als dienen. —
Nun erzählte er mir, wo er überall gewesen war: da
war denn meine Personalität eine Hausunke gegen den
Herrn Hipperling von Konstanz. Er kannte die Bou¬
lewards besser als seine Hölle und hatte alle Weinhäu¬
ser um Neapel diesseits und jenseits der Grotte ver¬
sucht. Zuerst war er kaiserlicher Grenadier gewesen,
dann Reitknecht in Frankreich, dann Kanonier in
Neapel und zuletzt Mönch in Korsika. Er fluchte sehr
orthodox über die Franzosen, die ihm seine Kloster¬
glückseligkeit geraubt hatten, weil sie die Nester zer¬
störten. Jetzt machte er Miene mit mir wieder nach
Paris zu gehen. Ich gab ihm meinen Beyfall über
seine ewige unstete Landläuferey nicht zu erkennen,
und er selbst schien zu fühlen, er hätte doch wohl
besser gethan sich treulich an Nadel und Fingerhut zu
halten. Wir schlenderten eine hübsche Parthie ab, da
wir in einem Tage von Ayrolles den Berg herüber
bis herab über Altorf nach Flüren am See gingen.
Altorf, das vor einigen Jahren durch den Blitz entzün¬
det wurde und fast ganz abbrannte, wird jetzt recht
schön aber eben so unordentlich wieder aufgebaut. Die
Berggegend sollte doch wohl etwas mehr Symetrie er¬
lauben. Eine Stunde jenseit Altorf war das Wasser
sehr heftig aus den Bergen herunter geschossen und
konnte nicht schnell genug den Weg in die Reuſs fin¬
den, daſs wir eine Viertelstunde ziemlich bis an den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0449" n="421 "/>
fang mit dem Bekenntni&#x017F;s, da&#x017F;s er in seinem ganzen<lb/>
Leben nicht gearbeitet habe und nun in seinem acht<lb/>
und vierzigsten Jahre nicht anfangen werde. &#x2014; So so,<lb/>
das ist erbaulich; und was hat Er denn gethan? &#x2014;<lb/>
Ich habe gedient. &#x2014; Besser arbeiten als dienen. &#x2014;<lb/>
Nun erzählte er mir, wo er überall gewesen war: da<lb/>
war denn meine Personalität eine Hausunke gegen den<lb/>
Herrn Hipperling von Konstanz. Er kannte die Bou¬<lb/>
lewards besser als seine Hölle und hatte alle Weinhäu¬<lb/>
ser um Neapel diesseits und jenseits der Grotte ver¬<lb/>
sucht. Zuerst war er kaiserlicher Grenadier gewesen,<lb/>
dann Reitknecht in Frankreich, dann Kanonier in<lb/>
Neapel und zuletzt Mönch in Korsika. Er fluchte sehr<lb/>
orthodox über die Franzosen, die ihm seine Kloster¬<lb/>
glückseligkeit geraubt hatten, weil sie die Nester zer¬<lb/>
störten. Jetzt machte er Miene mit mir wieder nach<lb/>
Paris zu gehen. Ich gab ihm meinen Beyfall über<lb/>
seine ewige unstete Landläuferey nicht zu erkennen,<lb/>
und er selbst schien zu fühlen, er hätte doch wohl<lb/>
besser gethan sich treulich an Nadel und Fingerhut zu<lb/>
halten. Wir schlenderten eine hübsche Parthie ab, da<lb/>
wir in einem Tage von Ayrolles den Berg herüber<lb/>
bis herab über Altorf nach Flüren am See gingen.<lb/>
Altorf, das vor einigen Jahren durch den Blitz entzün¬<lb/>
det wurde und fast ganz abbrannte, wird jetzt recht<lb/>
schön aber eben so unordentlich wieder aufgebaut. Die<lb/>
Berggegend sollte doch wohl etwas mehr Symetrie er¬<lb/>
lauben. Eine Stunde jenseit Altorf war das Wasser<lb/>
sehr heftig aus den Bergen herunter geschossen und<lb/>
konnte nicht schnell genug den Weg in die Reu&#x017F;s fin¬<lb/>
den, da&#x017F;s wir eine Viertelstunde ziemlich bis an den<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[421 /0449] fang mit dem Bekenntniſs, daſs er in seinem ganzen Leben nicht gearbeitet habe und nun in seinem acht und vierzigsten Jahre nicht anfangen werde. — So so, das ist erbaulich; und was hat Er denn gethan? — Ich habe gedient. — Besser arbeiten als dienen. — Nun erzählte er mir, wo er überall gewesen war: da war denn meine Personalität eine Hausunke gegen den Herrn Hipperling von Konstanz. Er kannte die Bou¬ lewards besser als seine Hölle und hatte alle Weinhäu¬ ser um Neapel diesseits und jenseits der Grotte ver¬ sucht. Zuerst war er kaiserlicher Grenadier gewesen, dann Reitknecht in Frankreich, dann Kanonier in Neapel und zuletzt Mönch in Korsika. Er fluchte sehr orthodox über die Franzosen, die ihm seine Kloster¬ glückseligkeit geraubt hatten, weil sie die Nester zer¬ störten. Jetzt machte er Miene mit mir wieder nach Paris zu gehen. Ich gab ihm meinen Beyfall über seine ewige unstete Landläuferey nicht zu erkennen, und er selbst schien zu fühlen, er hätte doch wohl besser gethan sich treulich an Nadel und Fingerhut zu halten. Wir schlenderten eine hübsche Parthie ab, da wir in einem Tage von Ayrolles den Berg herüber bis herab über Altorf nach Flüren am See gingen. Altorf, das vor einigen Jahren durch den Blitz entzün¬ det wurde und fast ganz abbrannte, wird jetzt recht schön aber eben so unordentlich wieder aufgebaut. Die Berggegend sollte doch wohl etwas mehr Symetrie er¬ lauben. Eine Stunde jenseit Altorf war das Wasser sehr heftig aus den Bergen herunter geschossen und konnte nicht schnell genug den Weg in die Reuſs fin¬ den, daſs wir eine Viertelstunde ziemlich bis an den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/449
Zitationshilfe: Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 421 . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/449>, abgerufen am 25.11.2024.