Kniet hin und betet, geht und meuchelt; Gewiss, Vergebung seiner Sünden Beym nächsten Plattkopf lästerlich zu finden.
Ich kann mir nicht helfen, Lieber, ich muss es Dir nur gestehen, dass ich den Artikel von der Ver¬ gebung der Sünden für einen der verderblichsten halte, den die Halbbildung der Vernunft zum angebli¬ chen Troste der Schwachköpfe nur hat erfinden kön¬ nen. Er ist der schlimmste Anthropomorphismus, den man der Gottheit andichten kann. Es ist kein Gedan¬ ke, dass Sünde vergeben werde: jeder wird wohl mit allen seinen bösen und guten Werken hingehen müs¬ sen, wohin ihm seine Natur führt. Eine missverstan¬ dene Humanität hat den Irrthum zum Unglück des Menschengeschlechts aufgestellt und fortgepflanzt: und nun wickeln sich die Theologen so fein als möglich in Distinktionen herum, welche die Sache durchaus nicht besser machen. Was ein Mensch gefehlt hat, bleibt in Ewigkeit gefehit; es lässt sich keine einzige Folge ei¬ ner einzigen That aus der Kette der Dinge heraus reis¬ sen. Die Schwachheiten der Natur sind durch die Na¬ tur selbst gegeben, und die Herrscherin Vernunft soll sie durch ihre Stärke zu leiten und zu vermindern suchen. Der Begriff der Verzeihung hindert meistens das Besserwerden. Gehe nur in die Welt, um Dich davon zu berzeugen. Soll vielleicht dieser Trost gros¬ sen Bösewichtern zu Statten kommen? Alle Schurken, die sich nicht bessern können, die von Beichte zu Beichte täglich weggeworfener und niederträchtiger werden; diese sollen zum Heile der Menschheit ver¬
Kniet hin und betet, geht und meuchelt; Gewiſs, Vergebung seiner Sünden Beym nächsten Plattkopf lästerlich zu finden.
Ich kann mir nicht helfen, Lieber, ich muſs es Dir nur gestehen, daſs ich den Artikel von der Ver¬ gebung der Sünden für einen der verderblichsten halte, den die Halbbildung der Vernunft zum angebli¬ chen Troste der Schwachköpfe nur hat erfinden kön¬ nen. Er ist der schlimmste Anthropomorphismus, den man der Gottheit andichten kann. Es ist kein Gedan¬ ke, daſs Sünde vergeben werde: jeder wird wohl mit allen seinen bösen und guten Werken hingehen müs¬ sen, wohin ihm seine Natur führt. Eine miſsverstan¬ dene Humanität hat den Irrthum zum Unglück des Menschengeschlechts aufgestellt und fortgepflanzt: und nun wickeln sich die Theologen so fein als möglich in Distinktionen herum, welche die Sache durchaus nicht besser machen. Was ein Mensch gefehlt hat, bleibt in Ewigkeit gefehit; es läſst sich keine einzige Folge ei¬ ner einzigen That aus der Kette der Dinge heraus reis¬ sen. Die Schwachheiten der Natur sind durch die Na¬ tur selbst gegeben, und die Herrscherin Vernunft soll sie durch ihre Stärke zu leiten und zu vermindern suchen. Der Begriff der Verzeihung hindert meistens das Besserwerden. Gehe nur in die Welt, um Dich davon zu berzeugen. Soll vielleicht dieser Trost gros¬ sen Bösewichtern zu Statten kommen? Alle Schurken, die sich nicht bessern können, die von Beichte zu Beichte täglich weggeworfener und niederträchtiger werden; diese sollen zum Heile der Menschheit ver¬
<TEI><text><body><div><lgtype="poem"><pbfacs="#f0369"n="343"/><l>Kniet hin und betet, geht und meuchelt;</l><lb/><l>Gewiſs, Vergebung seiner Sünden</l><lb/><l>Beym nächsten Plattkopf lästerlich zu finden.</l><lb/></lg><p>Ich kann mir nicht helfen, Lieber, ich muſs es<lb/>
Dir nur gestehen, daſs ich den Artikel von der Ver¬<lb/>
gebung der Sünden für einen der verderblichsten<lb/>
halte, den die Halbbildung der Vernunft zum angebli¬<lb/>
chen Troste der Schwachköpfe nur hat erfinden kön¬<lb/>
nen. Er ist der schlimmste Anthropomorphismus, den<lb/>
man der Gottheit andichten kann. Es ist kein Gedan¬<lb/>
ke, daſs Sünde vergeben werde: jeder wird wohl mit<lb/>
allen seinen bösen und guten Werken hingehen müs¬<lb/>
sen, wohin ihm seine Natur führt. Eine miſsverstan¬<lb/>
dene Humanität hat den Irrthum zum Unglück des<lb/>
Menschengeschlechts aufgestellt und fortgepflanzt: und<lb/>
nun wickeln sich die Theologen so fein als möglich in<lb/>
Distinktionen herum, welche die Sache durchaus nicht<lb/>
besser machen. Was ein Mensch gefehlt hat, bleibt in<lb/>
Ewigkeit gefehit; es läſst sich keine einzige Folge ei¬<lb/>
ner einzigen That aus der Kette der Dinge heraus reis¬<lb/>
sen. Die Schwachheiten der Natur sind durch die Na¬<lb/>
tur selbst gegeben, und die Herrscherin Vernunft soll<lb/>
sie durch ihre Stärke zu leiten und zu vermindern<lb/>
suchen. Der Begriff der Verzeihung hindert meistens<lb/>
das Besserwerden. Gehe nur in die Welt, um Dich<lb/>
davon zu berzeugen. Soll vielleicht dieser Trost gros¬<lb/>
sen Bösewichtern zu Statten kommen? Alle Schurken,<lb/>
die sich nicht bessern können, die von Beichte zu<lb/>
Beichte täglich weggeworfener und niederträchtiger<lb/>
werden; diese sollen zum Heile der Menschheit ver¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[343/0369]
Kniet hin und betet, geht und meuchelt;
Gewiſs, Vergebung seiner Sünden
Beym nächsten Plattkopf lästerlich zu finden.
Ich kann mir nicht helfen, Lieber, ich muſs es
Dir nur gestehen, daſs ich den Artikel von der Ver¬
gebung der Sünden für einen der verderblichsten
halte, den die Halbbildung der Vernunft zum angebli¬
chen Troste der Schwachköpfe nur hat erfinden kön¬
nen. Er ist der schlimmste Anthropomorphismus, den
man der Gottheit andichten kann. Es ist kein Gedan¬
ke, daſs Sünde vergeben werde: jeder wird wohl mit
allen seinen bösen und guten Werken hingehen müs¬
sen, wohin ihm seine Natur führt. Eine miſsverstan¬
dene Humanität hat den Irrthum zum Unglück des
Menschengeschlechts aufgestellt und fortgepflanzt: und
nun wickeln sich die Theologen so fein als möglich in
Distinktionen herum, welche die Sache durchaus nicht
besser machen. Was ein Mensch gefehlt hat, bleibt in
Ewigkeit gefehit; es läſst sich keine einzige Folge ei¬
ner einzigen That aus der Kette der Dinge heraus reis¬
sen. Die Schwachheiten der Natur sind durch die Na¬
tur selbst gegeben, und die Herrscherin Vernunft soll
sie durch ihre Stärke zu leiten und zu vermindern
suchen. Der Begriff der Verzeihung hindert meistens
das Besserwerden. Gehe nur in die Welt, um Dich
davon zu berzeugen. Soll vielleicht dieser Trost gros¬
sen Bösewichtern zu Statten kommen? Alle Schurken,
die sich nicht bessern können, die von Beichte zu
Beichte täglich weggeworfener und niederträchtiger
werden; diese sollen zum Heile der Menschheit ver¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/369>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.