Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seidler, Herbert: Die Dichtung: Wesen, Form, Dasein. Stuttgart, 1959.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
pse_431.001
Tief erniedrigt zu des Feigen Knechte, pse_431.002
Ging in ewigem Gefechte pse_431.003
Einst Alcid des Lebens schwere Bahn, pse_431.004
Rang mit Hydern und umarmt' den Leuen, pse_431.005
Stürzte sich, die Freunde zu befreien, pse_431.006
Lebend in des Totenschiffers Kahn. pse_431.007
Alle Plagen, alle Erdenlasten pse_431.008
Wälzt der unversöhnten Göttin List pse_431.009
Auf die willgen Schultern des Verhaßten, pse_431.010
Bis sein Lauf geendigt ist --
pse_431.011
Bis der Gott, des Irdischen entkleidet, pse_431.012
Flammend sich vom Menschen scheidet pse_431.013
Und des Äthers leichte Lüfte trinkt. pse_431.014
Froh des neuen, ungewohnten Schwebens, pse_431.015
Fließt er aufwärts, und des Erdenlebens pse_431.016
Schweres Traumbild sinkt und sinkt und sinkt. pse_431.017
Des Olympus Harmonien empfangen pse_431.018
Den Verklärten in Kronions Saal, pse_431.019
Und die Göttin mit den Rosenwangen pse_431.020
Reicht ihm lächelnd den Pokal.

pse_431.021
Nun aber bietet die Gedankenlyrik tatsächlich Schwierigkeiten, pse_431.022
die zu ernsten Gefahren für das Dichterische führen. pse_431.023
Die Prägung gedanklicher Zusammenhänge verlangt an sich pse_431.024
schon geistige Anspannung. Auch der Denker und der Wissenschaftler pse_431.025
muß um die richtige und beste sprachliche Darstellungsweise pse_431.026
ringen. Wenn nun jemand es damit bewenden pse_431.027
läßt und dem Gedachten nur ein metrisches Mäntelchen umhängt pse_431.028
und gezwungene Reime hineinflickt, dann entsteht pse_431.029
kein Gedicht, sondern eine versifizierte Abhandlung. Da das pse_431.030
so häufig der Fall ist, kam auch die Gedankenlyrik so oft in pse_431.031
Verruf. Die sprachlich-dichterische Gestaltung ist die entscheidende pse_431.032
Leistung. Sie zeigt sich in der Umformung alles pse_431.033
Gedanklichen, alles Sachdarstellerischen in reine Sprachkunst. pse_431.034
Die einzelnen Stilkräfte müssen in ihrer Fügung und in pse_431.035
ihrem Zusammenwirken aus sich heraus das dichterische Gebilde pse_431.036
aufbauen. Anrufe und Ausrufe führen schon aus der pse_431.037
rationalen Darstellung heraus. Wesentlich ist auch die Dynamik pse_431.038
der Redebewegung, am wichtigsten aber ist die Gestaltung pse_431.039
durch das sprachliche Bild. Alle diese stilistischen Kräfte pse_431.040
selber aber könnten nur zu rhetorischer Umhüllung und Verbrämung pse_431.041
führen, wenn sie nicht wirklich Gestaltung innerer

pse_431.001
Tief erniedrigt zu des Feigen Knechte, pse_431.002
Ging in ewigem Gefechte pse_431.003
Einst Alcid des Lebens schwere Bahn, pse_431.004
Rang mit Hydern und umarmt' den Leuen, pse_431.005
Stürzte sich, die Freunde zu befreien, pse_431.006
Lebend in des Totenschiffers Kahn. pse_431.007
Alle Plagen, alle Erdenlasten pse_431.008
Wälzt der unversöhnten Göttin List pse_431.009
Auf die willgen Schultern des Verhaßten, pse_431.010
Bis sein Lauf geendigt ist —
pse_431.011
Bis der Gott, des Irdischen entkleidet, pse_431.012
Flammend sich vom Menschen scheidet pse_431.013
Und des Äthers leichte Lüfte trinkt. pse_431.014
Froh des neuen, ungewohnten Schwebens, pse_431.015
Fließt er aufwärts, und des Erdenlebens pse_431.016
Schweres Traumbild sinkt und sinkt und sinkt. pse_431.017
Des Olympus Harmonien empfangen pse_431.018
Den Verklärten in Kronions Saal, pse_431.019
Und die Göttin mit den Rosenwangen pse_431.020
Reicht ihm lächelnd den Pokal.

pse_431.021
Nun aber bietet die Gedankenlyrik tatsächlich Schwierigkeiten, pse_431.022
die zu ernsten Gefahren für das Dichterische führen. pse_431.023
Die Prägung gedanklicher Zusammenhänge verlangt an sich pse_431.024
schon geistige Anspannung. Auch der Denker und der Wissenschaftler pse_431.025
muß um die richtige und beste sprachliche Darstellungsweise pse_431.026
ringen. Wenn nun jemand es damit bewenden pse_431.027
läßt und dem Gedachten nur ein metrisches Mäntelchen umhängt pse_431.028
und gezwungene Reime hineinflickt, dann entsteht pse_431.029
kein Gedicht, sondern eine versifizierte Abhandlung. Da das pse_431.030
so häufig der Fall ist, kam auch die Gedankenlyrik so oft in pse_431.031
Verruf. Die sprachlich-dichterische Gestaltung ist die entscheidende pse_431.032
Leistung. Sie zeigt sich in der Umformung alles pse_431.033
Gedanklichen, alles Sachdarstellerischen in reine Sprachkunst. pse_431.034
Die einzelnen Stilkräfte müssen in ihrer Fügung und in pse_431.035
ihrem Zusammenwirken aus sich heraus das dichterische Gebilde pse_431.036
aufbauen. Anrufe und Ausrufe führen schon aus der pse_431.037
rationalen Darstellung heraus. Wesentlich ist auch die Dynamik pse_431.038
der Redebewegung, am wichtigsten aber ist die Gestaltung pse_431.039
durch das sprachliche Bild. Alle diese stilistischen Kräfte pse_431.040
selber aber könnten nur zu rhetorischer Umhüllung und Verbrämung pse_431.041
führen, wenn sie nicht wirklich Gestaltung innerer 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0447" n="431"/>
            <lb n="pse_431.001"/>
            <lg>
              <l> <hi rendition="#aq">Tief erniedrigt zu des Feigen Knechte,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.002"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ging in ewigem Gefechte</hi> </l>
              <lb n="pse_431.003"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Einst Alcid des Lebens schwere Bahn,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.004"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Rang mit Hydern und umarmt' den Leuen,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.005"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Stürzte sich, die Freunde zu befreien,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.006"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Lebend in des Totenschiffers Kahn.</hi> </l>
              <lb n="pse_431.007"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Alle Plagen, alle Erdenlasten</hi> </l>
              <lb n="pse_431.008"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Wälzt der unversöhnten Göttin List</hi> </l>
              <lb n="pse_431.009"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Auf die willgen Schultern des Verhaßten,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.010"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Bis sein Lauf geendigt ist &#x2014; </hi> </l>
            </lg>
            <lg>
              <lb n="pse_431.011"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Bis der Gott, des Irdischen entkleidet,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.012"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Flammend sich vom Menschen scheidet</hi> </l>
              <lb n="pse_431.013"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Und des Äthers leichte Lüfte trinkt.</hi> </l>
              <lb n="pse_431.014"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Froh des neuen, ungewohnten Schwebens,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.015"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Fließt er aufwärts, und des Erdenlebens</hi> </l>
              <lb n="pse_431.016"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Schweres Traumbild sinkt und sinkt und sinkt.</hi> </l>
              <lb n="pse_431.017"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Des Olympus Harmonien empfangen</hi> </l>
              <lb n="pse_431.018"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Den Verklärten in Kronions Saal,</hi> </l>
              <lb n="pse_431.019"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Und die Göttin mit den Rosenwangen</hi> </l>
              <lb n="pse_431.020"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Reicht ihm lächelnd den Pokal.</hi> </l>
            </lg>
            <p><lb n="pse_431.021"/>
Nun aber bietet die Gedankenlyrik tatsächlich Schwierigkeiten, <lb n="pse_431.022"/>
die zu ernsten Gefahren für das Dichterische führen. <lb n="pse_431.023"/>
Die Prägung gedanklicher Zusammenhänge verlangt an sich <lb n="pse_431.024"/>
schon geistige Anspannung. Auch der Denker und der Wissenschaftler <lb n="pse_431.025"/>
muß um die richtige und beste sprachliche Darstellungsweise <lb n="pse_431.026"/>
ringen. Wenn nun jemand es damit bewenden <lb n="pse_431.027"/>
läßt und dem Gedachten nur ein metrisches Mäntelchen umhängt <lb n="pse_431.028"/>
und gezwungene Reime hineinflickt, dann entsteht <lb n="pse_431.029"/>
kein Gedicht, sondern eine versifizierte Abhandlung. Da das <lb n="pse_431.030"/>
so häufig der Fall ist, kam auch die Gedankenlyrik so oft in <lb n="pse_431.031"/>
Verruf. Die sprachlich-dichterische Gestaltung ist die entscheidende <lb n="pse_431.032"/>
Leistung. Sie zeigt sich in der Umformung alles <lb n="pse_431.033"/>
Gedanklichen, alles Sachdarstellerischen in reine Sprachkunst. <lb n="pse_431.034"/>
Die einzelnen Stilkräfte müssen in ihrer Fügung und in <lb n="pse_431.035"/>
ihrem Zusammenwirken aus sich heraus das dichterische Gebilde <lb n="pse_431.036"/>
aufbauen. Anrufe und Ausrufe führen schon aus der <lb n="pse_431.037"/>
rationalen Darstellung heraus. Wesentlich ist auch die Dynamik <lb n="pse_431.038"/>
der Redebewegung, am wichtigsten aber ist die Gestaltung <lb n="pse_431.039"/>
durch das sprachliche Bild. Alle diese stilistischen Kräfte <lb n="pse_431.040"/>
selber aber könnten nur zu rhetorischer Umhüllung und Verbrämung <lb n="pse_431.041"/>
führen, wenn sie nicht wirklich Gestaltung innerer
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[431/0447] pse_431.001 Tief erniedrigt zu des Feigen Knechte, pse_431.002 Ging in ewigem Gefechte pse_431.003 Einst Alcid des Lebens schwere Bahn, pse_431.004 Rang mit Hydern und umarmt' den Leuen, pse_431.005 Stürzte sich, die Freunde zu befreien, pse_431.006 Lebend in des Totenschiffers Kahn. pse_431.007 Alle Plagen, alle Erdenlasten pse_431.008 Wälzt der unversöhnten Göttin List pse_431.009 Auf die willgen Schultern des Verhaßten, pse_431.010 Bis sein Lauf geendigt ist — pse_431.011 Bis der Gott, des Irdischen entkleidet, pse_431.012 Flammend sich vom Menschen scheidet pse_431.013 Und des Äthers leichte Lüfte trinkt. pse_431.014 Froh des neuen, ungewohnten Schwebens, pse_431.015 Fließt er aufwärts, und des Erdenlebens pse_431.016 Schweres Traumbild sinkt und sinkt und sinkt. pse_431.017 Des Olympus Harmonien empfangen pse_431.018 Den Verklärten in Kronions Saal, pse_431.019 Und die Göttin mit den Rosenwangen pse_431.020 Reicht ihm lächelnd den Pokal. pse_431.021 Nun aber bietet die Gedankenlyrik tatsächlich Schwierigkeiten, pse_431.022 die zu ernsten Gefahren für das Dichterische führen. pse_431.023 Die Prägung gedanklicher Zusammenhänge verlangt an sich pse_431.024 schon geistige Anspannung. Auch der Denker und der Wissenschaftler pse_431.025 muß um die richtige und beste sprachliche Darstellungsweise pse_431.026 ringen. Wenn nun jemand es damit bewenden pse_431.027 läßt und dem Gedachten nur ein metrisches Mäntelchen umhängt pse_431.028 und gezwungene Reime hineinflickt, dann entsteht pse_431.029 kein Gedicht, sondern eine versifizierte Abhandlung. Da das pse_431.030 so häufig der Fall ist, kam auch die Gedankenlyrik so oft in pse_431.031 Verruf. Die sprachlich-dichterische Gestaltung ist die entscheidende pse_431.032 Leistung. Sie zeigt sich in der Umformung alles pse_431.033 Gedanklichen, alles Sachdarstellerischen in reine Sprachkunst. pse_431.034 Die einzelnen Stilkräfte müssen in ihrer Fügung und in pse_431.035 ihrem Zusammenwirken aus sich heraus das dichterische Gebilde pse_431.036 aufbauen. Anrufe und Ausrufe führen schon aus der pse_431.037 rationalen Darstellung heraus. Wesentlich ist auch die Dynamik pse_431.038 der Redebewegung, am wichtigsten aber ist die Gestaltung pse_431.039 durch das sprachliche Bild. Alle diese stilistischen Kräfte pse_431.040 selber aber könnten nur zu rhetorischer Umhüllung und Verbrämung pse_431.041 führen, wenn sie nicht wirklich Gestaltung innerer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959/447
Zitationshilfe: Seidler, Herbert: Die Dichtung: Wesen, Form, Dasein. Stuttgart, 1959, S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959/447>, abgerufen am 25.11.2024.