Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sonderlich bevölkerte, aber fruchtbare und gesunde Insel
mit Namen Syria, mit zwei Städten. Ueber beide
herrschte als mächtiger Fürst mein Vater Ktesius, der
Sohn des Ormenos. Als ich noch ein kleiner Knabe
war, landeten dort trügerische Seefahrer aus Phönizien,
die allerlei niedliche Waaren auf ihrem Schiffe zum
Verkauf mitbrachten, und lang an unsrer Küste blieben.
Nun hatten wir damals ein phönizisches Weib, schön und
schlank von Gestalt, die mein Vater als Sklavin erstan¬
den hatte, und die wegen ihrer kunstreichen Arbeiten sehr
beliebt war, in unserer Wohnung. Diese wurde mit
einem der phönizischen Krämer, ihrer Landsleute, ver¬
traut, und hängte ihr Herz an ihn. Der Schiffer versprach
ihr, sie mit sich als seine Gattin in seine und ihre Hei¬
math nach Sidon zu bringen, und die treulose Sklavin
gelobte ihm dagegen, aus meines Vaters Hause nicht
nur die Hände voll Gold als Fährlohn mitzubringen,
sondern auch noch etwas Besseres. Ich erziehe nämlich,
sagte sie, den kleinen Sohn des Fürsten, er ist schon
recht gescheut für sein Alter, und läuft so mit, wenn
ich Gänge außer dem Hause zu machen habe. Diesen
bringe ich euch auf das Schiff, und ihr werdet keinen
kleinen Gewinn von ihm machen.

So sprach das falsche Weib und ging nach dem
Palaste zurück, als wenn nichts geschehen wäre; denn
die Kaufleute verweilten noch ein ganzes Jahr auf der
Insel. Als sie sich endlich mit dem schwer beladenen
Schiffe zur Heimfahrt rüsteten, erschien ein listiger Mann
mit einem goldenen Halsbande im Palaste meines Va¬
ters, und bot es zum Verkauf an. Mutter und Mägde
umstanden ihn im Saal, faßten es Eine um die Andere

ſonderlich bevölkerte, aber fruchtbare und geſunde Inſel
mit Namen Syria, mit zwei Städten. Ueber beide
herrſchte als mächtiger Fürſt mein Vater Kteſius, der
Sohn des Ormenos. Als ich noch ein kleiner Knabe
war, landeten dort trügeriſche Seefahrer aus Phönizien,
die allerlei niedliche Waaren auf ihrem Schiffe zum
Verkauf mitbrachten, und lang an unſrer Küſte blieben.
Nun hatten wir damals ein phöniziſches Weib, ſchön und
ſchlank von Geſtalt, die mein Vater als Sklavin erſtan¬
den hatte, und die wegen ihrer kunſtreichen Arbeiten ſehr
beliebt war, in unſerer Wohnung. Dieſe wurde mit
einem der phöniziſchen Krämer, ihrer Landsleute, ver¬
traut, und hängte ihr Herz an ihn. Der Schiffer verſprach
ihr, ſie mit ſich als ſeine Gattin in ſeine und ihre Hei¬
math nach Sidon zu bringen, und die treuloſe Sklavin
gelobte ihm dagegen, aus meines Vaters Hauſe nicht
nur die Hände voll Gold als Fährlohn mitzubringen,
ſondern auch noch etwas Beſſeres. Ich erziehe nämlich,
ſagte ſie, den kleinen Sohn des Fürſten, er iſt ſchon
recht geſcheut für ſein Alter, und läuft ſo mit, wenn
ich Gänge außer dem Hauſe zu machen habe. Dieſen
bringe ich euch auf das Schiff, und ihr werdet keinen
kleinen Gewinn von ihm machen.

So ſprach das falſche Weib und ging nach dem
Palaſte zurück, als wenn nichts geſchehen wäre; denn
die Kaufleute verweilten noch ein ganzes Jahr auf der
Inſel. Als ſie ſich endlich mit dem ſchwer beladenen
Schiffe zur Heimfahrt rüſteten, erſchien ein liſtiger Mann
mit einem goldenen Halsbande im Palaſte meines Va¬
ters, und bot es zum Verkauf an. Mutter und Mägde
umſtanden ihn im Saal, faßten es Eine um die Andere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0221" n="199"/>
&#x017F;onderlich bevölkerte, aber fruchtbare und ge&#x017F;unde In&#x017F;el<lb/>
mit Namen Syria, mit zwei Städten. Ueber beide<lb/>
herr&#x017F;chte als mächtiger Für&#x017F;t mein Vater Kte&#x017F;ius, der<lb/>
Sohn des Ormenos. Als ich noch ein kleiner Knabe<lb/>
war, landeten dort trügeri&#x017F;che Seefahrer aus Phönizien,<lb/>
die allerlei niedliche Waaren auf ihrem Schiffe zum<lb/>
Verkauf mitbrachten, und lang an un&#x017F;rer Kü&#x017F;te blieben.<lb/>
Nun hatten wir damals ein phönizi&#x017F;ches Weib, &#x017F;chön und<lb/>
&#x017F;chlank von Ge&#x017F;talt, die mein Vater als Sklavin er&#x017F;tan¬<lb/>
den hatte, und die wegen ihrer kun&#x017F;treichen Arbeiten &#x017F;ehr<lb/>
beliebt war, in un&#x017F;erer Wohnung. Die&#x017F;e wurde mit<lb/>
einem der phönizi&#x017F;chen Krämer, ihrer Landsleute, ver¬<lb/>
traut, und hängte ihr Herz an ihn. Der Schiffer ver&#x017F;prach<lb/>
ihr, &#x017F;ie mit &#x017F;ich als &#x017F;eine Gattin in &#x017F;eine und ihre Hei¬<lb/>
math nach Sidon zu bringen, und die treulo&#x017F;e Sklavin<lb/>
gelobte ihm dagegen, aus meines Vaters Hau&#x017F;e nicht<lb/>
nur die Hände voll Gold als Fährlohn mitzubringen,<lb/>
&#x017F;ondern auch noch etwas Be&#x017F;&#x017F;eres. Ich erziehe nämlich,<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie, den kleinen Sohn des Für&#x017F;ten, er i&#x017F;t &#x017F;chon<lb/>
recht ge&#x017F;cheut für &#x017F;ein Alter, und läuft &#x017F;o mit, wenn<lb/>
ich Gänge außer dem Hau&#x017F;e zu machen habe. Die&#x017F;en<lb/>
bringe ich euch auf das Schiff, und ihr werdet keinen<lb/>
kleinen Gewinn von ihm machen.</p><lb/>
            <p>So &#x017F;prach das fal&#x017F;che Weib und ging nach dem<lb/>
Pala&#x017F;te zurück, als wenn nichts ge&#x017F;chehen wäre; denn<lb/>
die Kaufleute verweilten noch ein ganzes Jahr auf der<lb/>
In&#x017F;el. Als &#x017F;ie &#x017F;ich endlich mit dem &#x017F;chwer beladenen<lb/>
Schiffe zur Heimfahrt rü&#x017F;teten, er&#x017F;chien ein li&#x017F;tiger Mann<lb/>
mit einem goldenen Halsbande im Pala&#x017F;te meines Va¬<lb/>
ters, und bot es zum Verkauf an. Mutter und Mägde<lb/>
um&#x017F;tanden ihn im Saal, faßten es Eine um die Andere<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[199/0221] ſonderlich bevölkerte, aber fruchtbare und geſunde Inſel mit Namen Syria, mit zwei Städten. Ueber beide herrſchte als mächtiger Fürſt mein Vater Kteſius, der Sohn des Ormenos. Als ich noch ein kleiner Knabe war, landeten dort trügeriſche Seefahrer aus Phönizien, die allerlei niedliche Waaren auf ihrem Schiffe zum Verkauf mitbrachten, und lang an unſrer Küſte blieben. Nun hatten wir damals ein phöniziſches Weib, ſchön und ſchlank von Geſtalt, die mein Vater als Sklavin erſtan¬ den hatte, und die wegen ihrer kunſtreichen Arbeiten ſehr beliebt war, in unſerer Wohnung. Dieſe wurde mit einem der phöniziſchen Krämer, ihrer Landsleute, ver¬ traut, und hängte ihr Herz an ihn. Der Schiffer verſprach ihr, ſie mit ſich als ſeine Gattin in ſeine und ihre Hei¬ math nach Sidon zu bringen, und die treuloſe Sklavin gelobte ihm dagegen, aus meines Vaters Hauſe nicht nur die Hände voll Gold als Fährlohn mitzubringen, ſondern auch noch etwas Beſſeres. Ich erziehe nämlich, ſagte ſie, den kleinen Sohn des Fürſten, er iſt ſchon recht geſcheut für ſein Alter, und läuft ſo mit, wenn ich Gänge außer dem Hauſe zu machen habe. Dieſen bringe ich euch auf das Schiff, und ihr werdet keinen kleinen Gewinn von ihm machen. So ſprach das falſche Weib und ging nach dem Palaſte zurück, als wenn nichts geſchehen wäre; denn die Kaufleute verweilten noch ein ganzes Jahr auf der Inſel. Als ſie ſich endlich mit dem ſchwer beladenen Schiffe zur Heimfahrt rüſteten, erſchien ein liſtiger Mann mit einem goldenen Halsbande im Palaſte meines Va¬ ters, und bot es zum Verkauf an. Mutter und Mägde umſtanden ihn im Saal, faßten es Eine um die Andere

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/221
Zitationshilfe:	Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/221>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.