schwieg, enthüllte er sein Gesicht und griff zum Becher. Wenn aber das Lied von neuem begann, verhüllte er sein Haupt wieder. Keiner bemerkte es, als der ihm zunächst sitzende König, der ihn tief aufseufzen hörte. Er hieß daher dem Gesang ein Ende machen, und befahl den Fremdling auch durch Kampfspiele zu ehren. "Unser Gast," sprach er, "soll auch den Seinigen zu Hause melden kön¬ nen, wie wir Phäaken es im Faustkampf, Ringen, Sprung und Wettlauf allen Sterblichen zuvorthun!" So wurde das Mahl aufgehoben und die Phäaken folgten dem Rufe ihres Königs. Eilend begab sich Alles auf den Markt. Dort erhoben sich eine Menge edler Jünglinge; darunter auch drei Söhne des Alcinous selbst, Laodamas, Ha¬ lius und Klytoneus. Diese drei maßen sich zuerst mit einander im Wettlauf, auf einer Sandbahn, die sich vor ihnen weithin erstreckte. Auf dieser flogen sie auf ein gegebenes Zeichen stürmend dahin, und durchstäubten das Gefilde; Klytoneus war es, der den andern es bald zuvor that und das Ziel als Sieger erreichte. Dann wurde der Ringkampf versucht; in diesem siegte der junge Held Euryalus; darauf kamen die Springer; hier zeigte sich der Phäake Amphialus als den Ueberlegenen; im Scheibenschwingen gewann es Clareus, endlich im Faust¬ kampfe Laodamas der Königssohn.
Dieser erhob sich jetzt in der Versammlung der Jünglinge und sprach: "Freunde, wir sollten doch auch erforschen, ob der Fremdling etwas von unsern Kämpfen versteht. Gestalt, Schenkel und Füße versprechen nichts Schlechtes, seine Arme sind nervicht, sein Nacken ist voll Kraft, sein Wuchs ist mächtig. Und scheint er gleich von Gram und Elend gebrochen, so mangelt es
8 *
ſchwieg, enthüllte er ſein Geſicht und griff zum Becher. Wenn aber das Lied von neuem begann, verhüllte er ſein Haupt wieder. Keiner bemerkte es, als der ihm zunächſt ſitzende König, der ihn tief aufſeufzen hörte. Er hieß daher dem Geſang ein Ende machen, und befahl den Fremdling auch durch Kampfſpiele zu ehren. „Unſer Gaſt,“ ſprach er, „ſoll auch den Seinigen zu Hauſe melden kön¬ nen, wie wir Phäaken es im Fauſtkampf, Ringen, Sprung und Wettlauf allen Sterblichen zuvorthun!“ So wurde das Mahl aufgehoben und die Phäaken folgten dem Rufe ihres Königs. Eilend begab ſich Alles auf den Markt. Dort erhoben ſich eine Menge edler Jünglinge; darunter auch drei Söhne des Alcinous ſelbſt, Laodamas, Ha¬ lius und Klytoneus. Dieſe drei maßen ſich zuerſt mit einander im Wettlauf, auf einer Sandbahn, die ſich vor ihnen weithin erſtreckte. Auf dieſer flogen ſie auf ein gegebenes Zeichen ſtürmend dahin, und durchſtäubten das Gefilde; Klytoneus war es, der den andern es bald zuvor that und das Ziel als Sieger erreichte. Dann wurde der Ringkampf verſucht; in dieſem ſiegte der junge Held Euryalus; darauf kamen die Springer; hier zeigte ſich der Phäake Amphialus als den Ueberlegenen; im Scheibenſchwingen gewann es Clareus, endlich im Fauſt¬ kampfe Laodamas der Königsſohn.
Dieſer erhob ſich jetzt in der Verſammlung der Jünglinge und ſprach: „Freunde, wir ſollten doch auch erforſchen, ob der Fremdling etwas von unſern Kämpfen verſteht. Geſtalt, Schenkel und Füße verſprechen nichts Schlechtes, ſeine Arme ſind nervicht, ſein Nacken iſt voll Kraft, ſein Wuchs iſt mächtig. Und ſcheint er gleich von Gram und Elend gebrochen, ſo mangelt es
8 *
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0137"n="115"/>ſchwieg, enthüllte er ſein Geſicht und griff zum Becher.<lb/>
Wenn aber das Lied von neuem begann, verhüllte er ſein<lb/>
Haupt wieder. Keiner bemerkte es, als der ihm zunächſt<lb/>ſitzende König, der ihn tief aufſeufzen hörte. Er hieß<lb/>
daher dem Geſang ein Ende machen, und befahl den<lb/>
Fremdling auch durch Kampfſpiele zu ehren. „Unſer Gaſt,“<lb/>ſprach er, „ſoll auch den Seinigen zu Hauſe melden kön¬<lb/>
nen, wie wir Phäaken es im Fauſtkampf, Ringen, Sprung<lb/>
und Wettlauf allen Sterblichen zuvorthun!“ So wurde<lb/>
das Mahl aufgehoben und die Phäaken folgten dem Rufe<lb/>
ihres Königs. Eilend begab ſich Alles auf den Markt.<lb/>
Dort erhoben ſich eine Menge edler Jünglinge; darunter<lb/>
auch drei Söhne des Alcinous ſelbſt, Laodamas, Ha¬<lb/>
lius und Klytoneus. Dieſe drei maßen ſich zuerſt mit<lb/>
einander im Wettlauf, auf einer Sandbahn, die ſich<lb/>
vor ihnen weithin erſtreckte. Auf dieſer flogen ſie auf ein<lb/>
gegebenes Zeichen ſtürmend dahin, und durchſtäubten<lb/>
das Gefilde; Klytoneus war es, der den andern es bald<lb/>
zuvor that und das Ziel als Sieger erreichte. Dann<lb/>
wurde der Ringkampf verſucht; in dieſem ſiegte der junge<lb/>
Held Euryalus; darauf kamen die Springer; hier zeigte<lb/>ſich der Phäake Amphialus als den Ueberlegenen; im<lb/>
Scheibenſchwingen gewann es Clareus, endlich im Fauſt¬<lb/>
kampfe Laodamas der Königsſohn.</p><lb/><p>Dieſer erhob ſich jetzt in der Verſammlung der<lb/>
Jünglinge und ſprach: „Freunde, wir ſollten doch auch<lb/>
erforſchen, ob der Fremdling etwas von unſern Kämpfen<lb/>
verſteht. Geſtalt, Schenkel und Füße verſprechen nichts<lb/>
Schlechtes, ſeine Arme ſind nervicht, ſein Nacken iſt<lb/>
voll Kraft, ſein Wuchs iſt mächtig. Und ſcheint er<lb/>
gleich von Gram und Elend gebrochen, ſo mangelt es<lb/><fwtype="sig"place="bottom">8 *<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[115/0137]
ſchwieg, enthüllte er ſein Geſicht und griff zum Becher.
Wenn aber das Lied von neuem begann, verhüllte er ſein
Haupt wieder. Keiner bemerkte es, als der ihm zunächſt
ſitzende König, der ihn tief aufſeufzen hörte. Er hieß
daher dem Geſang ein Ende machen, und befahl den
Fremdling auch durch Kampfſpiele zu ehren. „Unſer Gaſt,“
ſprach er, „ſoll auch den Seinigen zu Hauſe melden kön¬
nen, wie wir Phäaken es im Fauſtkampf, Ringen, Sprung
und Wettlauf allen Sterblichen zuvorthun!“ So wurde
das Mahl aufgehoben und die Phäaken folgten dem Rufe
ihres Königs. Eilend begab ſich Alles auf den Markt.
Dort erhoben ſich eine Menge edler Jünglinge; darunter
auch drei Söhne des Alcinous ſelbſt, Laodamas, Ha¬
lius und Klytoneus. Dieſe drei maßen ſich zuerſt mit
einander im Wettlauf, auf einer Sandbahn, die ſich
vor ihnen weithin erſtreckte. Auf dieſer flogen ſie auf ein
gegebenes Zeichen ſtürmend dahin, und durchſtäubten
das Gefilde; Klytoneus war es, der den andern es bald
zuvor that und das Ziel als Sieger erreichte. Dann
wurde der Ringkampf verſucht; in dieſem ſiegte der junge
Held Euryalus; darauf kamen die Springer; hier zeigte
ſich der Phäake Amphialus als den Ueberlegenen; im
Scheibenſchwingen gewann es Clareus, endlich im Fauſt¬
kampfe Laodamas der Königsſohn.
Dieſer erhob ſich jetzt in der Verſammlung der
Jünglinge und ſprach: „Freunde, wir ſollten doch auch
erforſchen, ob der Fremdling etwas von unſern Kämpfen
verſteht. Geſtalt, Schenkel und Füße verſprechen nichts
Schlechtes, ſeine Arme ſind nervicht, ſein Nacken iſt
voll Kraft, ſein Wuchs iſt mächtig. Und ſcheint er
gleich von Gram und Elend gebrochen, ſo mangelt es
8 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/137>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.