Hier wurde er von quälenden Leiden gepeinigt. Er stand mitten in einem Teiche und die Wasser spielten ihm um das Kinn, dennoch litt er den brennendsten Durst und konnte den Trank, der ihm so nahe war, niemals er¬ reichen. So oft er sich bückte, und den Mund gierig ans Wasser bringen wollte, entschwand vor ihm die Fluth versiegend, der dunkle Boden erschien zu seinen Füßen; ein Dämon schien den See ausgetrocknet zu ha¬ ben. So litt er zugleich den peinigendsten Hunger. Hin¬ ter ihm strebten am Ufer des Teiches herrliche Frucht¬ bäume empor, und wölbten ihre Aeste über seinem Haupte. Wenn er sich emporrichtete, so lachten ihm saftige Bir¬ nen, rothwangige Aepfel, glühende Granaten, liebliche Feigen und grüne Olivenbeeren ins Auge; aber sobald er hinauf langte, sie mit seiner Hand zu fassen, so riß ein Sturmwind, der plötzlich angeflogen kam, die Zweige hoch hinauf zu den Wolken. Zu dieser Höllenpein ge¬ sellte sich beständige Todesangst, denn ein großes Fel¬ senstück hing über seinem Haupte in der Luft und drohte unaufhörlich auf ihn herabzustürzen. So ward dem Ver¬ ächter der Götter, dem ruchlosen Tantalus, dreifache Qual, niemals endend, in der Unterwelt beschieden.
Hier wurde er von quälenden Leiden gepeinigt. Er ſtand mitten in einem Teiche und die Waſſer ſpielten ihm um das Kinn, dennoch litt er den brennendſten Durſt und konnte den Trank, der ihm ſo nahe war, niemals er¬ reichen. So oft er ſich bückte, und den Mund gierig ans Waſſer bringen wollte, entſchwand vor ihm die Fluth verſiegend, der dunkle Boden erſchien zu ſeinen Füßen; ein Dämon ſchien den See ausgetrocknet zu ha¬ ben. So litt er zugleich den peinigendſten Hunger. Hin¬ ter ihm ſtrebten am Ufer des Teiches herrliche Frucht¬ bäume empor, und wölbten ihre Aeſte über ſeinem Haupte. Wenn er ſich emporrichtete, ſo lachten ihm ſaftige Bir¬ nen, rothwangige Aepfel, glühende Granaten, liebliche Feigen und grüne Olivenbeeren ins Auge; aber ſobald er hinauf langte, ſie mit ſeiner Hand zu faſſen, ſo riß ein Sturmwind, der plötzlich angeflogen kam, die Zweige hoch hinauf zu den Wolken. Zu dieſer Höllenpein ge¬ ſellte ſich beſtändige Todesangſt, denn ein großes Fel¬ ſenſtück hing über ſeinem Haupte in der Luft und drohte unaufhörlich auf ihn herabzuſtürzen. So ward dem Ver¬ ächter der Götter, dem ruchloſen Tantalus, dreifache Qual, niemals endend, in der Unterwelt beſchieden.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0212"n="186"/>
Hier wurde er von quälenden Leiden gepeinigt. Er ſtand<lb/>
mitten in einem Teiche und die Waſſer ſpielten ihm um<lb/>
das Kinn, dennoch litt er den brennendſten Durſt und<lb/>
konnte den Trank, der ihm ſo nahe war, niemals er¬<lb/>
reichen. So oft er ſich bückte, und den Mund gierig<lb/>
ans Waſſer bringen wollte, entſchwand vor ihm die<lb/>
Fluth verſiegend, der dunkle Boden erſchien zu ſeinen<lb/>
Füßen; ein Dämon ſchien den See ausgetrocknet zu ha¬<lb/>
ben. So litt er zugleich den peinigendſten Hunger. Hin¬<lb/>
ter ihm ſtrebten am Ufer des Teiches herrliche Frucht¬<lb/>
bäume empor, und wölbten ihre Aeſte über ſeinem Haupte.<lb/>
Wenn er ſich emporrichtete, ſo lachten ihm ſaftige Bir¬<lb/>
nen, rothwangige Aepfel, glühende Granaten, liebliche<lb/>
Feigen und grüne Olivenbeeren ins Auge; aber ſobald<lb/>
er hinauf langte, ſie mit ſeiner Hand zu faſſen, ſo riß<lb/>
ein Sturmwind, der plötzlich angeflogen kam, die Zweige<lb/>
hoch hinauf zu den Wolken. Zu dieſer Höllenpein ge¬<lb/>ſellte ſich beſtändige Todesangſt, denn ein großes Fel¬<lb/>ſenſtück hing über ſeinem Haupte in der Luft und drohte<lb/>
unaufhörlich auf ihn herabzuſtürzen. So ward dem Ver¬<lb/>
ächter der Götter, dem ruchloſen Tantalus, dreifache<lb/>
Qual, niemals endend, in der Unterwelt beſchieden.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></div></body></text></TEI>
[186/0212]
Hier wurde er von quälenden Leiden gepeinigt. Er ſtand
mitten in einem Teiche und die Waſſer ſpielten ihm um
das Kinn, dennoch litt er den brennendſten Durſt und
konnte den Trank, der ihm ſo nahe war, niemals er¬
reichen. So oft er ſich bückte, und den Mund gierig
ans Waſſer bringen wollte, entſchwand vor ihm die
Fluth verſiegend, der dunkle Boden erſchien zu ſeinen
Füßen; ein Dämon ſchien den See ausgetrocknet zu ha¬
ben. So litt er zugleich den peinigendſten Hunger. Hin¬
ter ihm ſtrebten am Ufer des Teiches herrliche Frucht¬
bäume empor, und wölbten ihre Aeſte über ſeinem Haupte.
Wenn er ſich emporrichtete, ſo lachten ihm ſaftige Bir¬
nen, rothwangige Aepfel, glühende Granaten, liebliche
Feigen und grüne Olivenbeeren ins Auge; aber ſobald
er hinauf langte, ſie mit ſeiner Hand zu faſſen, ſo riß
ein Sturmwind, der plötzlich angeflogen kam, die Zweige
hoch hinauf zu den Wolken. Zu dieſer Höllenpein ge¬
ſellte ſich beſtändige Todesangſt, denn ein großes Fel¬
ſenſtück hing über ſeinem Haupte in der Luft und drohte
unaufhörlich auf ihn herabzuſtürzen. So ward dem Ver¬
ächter der Götter, dem ruchloſen Tantalus, dreifache
Qual, niemals endend, in der Unterwelt beſchieden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/212>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.