Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].An den Leser. hoch überstiegen hab/ und hab im Anfang nichts gelesen/ als was da-mals durch einen grossen Patron mir communicirt wurde/ so von deß Obristen Wehrters sinnreicher Hand kommen. Als ich dieses tapfferen Helden Particulir Schrifften lase/ daucht mich seine Vers klingen etwas besser/ als deß alten Hermans Lieder/ den das Podagra plagte. Schertzte demnach offtmals mit dem alten hoch- gelahrten Hessischen Poeten/ Conrado Bachmanno, und lase ihm offt in Schertz für die teutsche Vers/ welche er hiebevor gemacht auff den Lindenbaum/ auff dem Gottesacker zu Giesen/ darunter der theu- re und vieler Ursachen halben von mir hochgeehrte Theologus und Polyhistor D. Christoph. Helvicius begraben worden. Allein Bachmannus, der ein gelahrter und ehrlicher Mann war/ lachte dazu/ und sagte/ er hab damals gemeynt/ was sich reyme das reyme sich. Als ich aber endlich Opitzen/ Buchners/ Harsdörfers/ Caesii/ und anderer vornehmen tentschen Poeten Schrifften und Anlei- tung zur Poeterey bekam/ und ihm zu lesen gab/ da kam er in mei- nem Avellin zu mir/ und sagte/ in Gegenwart vornehmer Studio- sorum: Wer von Natur inventiös ist/ copiam verborum hat/ und in bonis authoribus belesen ist/ und will sich auff den Nothfall nicht resolviren, daß er wolle innerhalb 14. Tagen ein teutscher Poet werden/ der ist nicht werth daß er Brodt esse. Mein teutsches Carmen aber/ das ich auff den Lindenbaum zu Giesen gemacht/ wil ich nicht ändern/ sondern wann ein Student euch etwas davon sagt/ so sprecht M. Bachman wil es also haben/ was fragstu darnach? Was damals der alte ehrliche Bachmann von seinem teutschen Carmine sagte/ das sag ich von diesen Liedern. Ob das Wörtlein und/ die/ das/ der/ ihr und dergleichen/ kurtz oder lang seyn/ daran ist mir und allen Mußquetirern in Stade und Bremen wenig gelegen. Welcher Röm. Käyser/ ja welcher Apostel hat ein Gesetz geben/ daß man einer Sylben halben/ dem Opitio zu Gefallen/ solle einen guten Gedan- cken/ einen guten Einfall fahren lassen? Jhr vornehme Critici sagt mir/ ob der König David in seinen Psalmen sich allzeit gebunden hab an die Reguln/ welche Pindarus in seinen Odis observirt hat? Und ihr Teutsche Poetae sagt mir/ ob Lutherus/ wann er traurig oder freudig gewesen/ und sein Gemüth zu erquicken/ ein geistreiches Liedlein gemacht/ darin er mehr auff das Anligen seines Hertzens/ und auff die realia, als auff Poetische/ Opi- tianische/ Jsabellische/ Florabellische/ Corydonische/ Gala- teische Phrases gesehen hat/ allzeit in acht genommen hab/ eure Antipericatamet anapar beugedamphirribificationes poeticas, si- ve in Parnasso sive in Helicone, ex utero parturientis Miner- vae, N n n 4
An den Leſer. hoch uͤberſtiegen hab/ und hab im Anfang nichts geleſen/ als was da-mals durch einen groſſen Patron mir communicirt wurde/ ſo von deß Obriſten Wehrters ſinnreicher Hand kommen. Als ich dieſes tapfferen Helden Particulir Schrifften laſe/ daucht mich ſeine Vers klingen etwas beſſer/ als deß alten Hermans Lieder/ den das Podagra plagte. Schertzte demnach offtmals mit dem alten hoch- gelahrten Heſſiſchen Poeten/ Conrado Bachmanno, und laſe ihm offt in Schertz fuͤr die teutſche Vers/ welche er hiebevor gemacht auff den Lindenbaum/ auff dem Gottesacker zu Gieſen/ darunter der theu- re und vieler Urſachen halben von mir hochgeehrte Theologus und Polyhiſtor D. Chriſtoph. Helvicius begraben worden. Allein Bachmannus, der ein gelahrter und ehrlicher Mann war/ lachte dazu/ und ſagte/ er hab damals gemeynt/ was ſich reyme das reyme ſich. Als ich aber endlich Opitzen/ Buchners/ Harsdoͤrfers/ Cæſii/ und anderer vornehmen tentſchen Poeten Schrifften und Anlei- tung zur Poeterey bekam/ und ihm zu leſen gab/ da kam er in mei- nem Avellin zu mir/ und ſagte/ in Gegenwart vornehmer Studio- ſorum: Wer von Natur inventioͤs iſt/ copiam verborum hat/ und in bonis authoribus beleſen iſt/ und will ſich auff den Nothfall nicht reſolviren, daß er wolle innerhalb 14. Tagen ein teutſcher Poet werden/ der iſt nicht werth daß er Brodt eſſe. Mein teutſches Carmen aber/ das ich auff den Lindenbaum zu Gieſen gemacht/ wil ich nicht aͤndern/ ſondern wann ein Student euch etwas davon ſagt/ ſo ſprecht M. Bachman wil es alſo habẽ/ was fragſtu darnach? Was damals der alte ehrliche Bachmann von ſeinem teutſchen Carmine ſagte/ das ſag ich von dieſen Liedern. Ob das Woͤrtlein und/ die/ das/ der/ ihr und dergleichen/ kurtz oder lang ſeyn/ daran iſt mir und allen Mußquetirern in Stade und Bremen wenig gelegen. Welcher Roͤm. Kaͤyſer/ ja welcher Apoſtel hat ein Geſetz geben/ daß man einer Sylben halben/ dem Opitio zu Gefallen/ ſolle einen guten Gedan- cken/ einen guten Einfall fahren laſſen? Jhr vornehme Critici ſagt mir/ ob der Koͤnig David in ſeinen Pſalmen ſich allzeit gebunden hab an die Reguln/ welche Pindarus in ſeinen Odis obſervirt hat? Und ihr Teutſche Poetæ ſagt mir/ ob Lutherus/ wann er traurig oder freudig geweſen/ und ſein Gemuͤth zu erquicken/ ein geiſtreiches Liedlein gemacht/ darin er mehr auff das Anligen ſeines Hertzens/ und auff die realia, als auff Poetiſche/ Opi- tianiſche/ Jſabelliſche/ Florabelliſche/ Corydoniſche/ Gala- teiſche Phraſes geſehen hat/ allzeit in acht genommen hab/ eure Antipericatamet anapar beugedamphirribificationes poeticas, ſi- ve in Parnaſſo ſive in Helicone, ex utero parturientis Miner- væ, N n n 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0977" n="935"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">An den Leſer.</hi></fw><lb/> hoch uͤberſtiegen hab/ und hab im Anfang nichts geleſen/ als was da-<lb/> mals durch einen groſſen Patron mir <hi rendition="#aq">communicirt</hi> wurde/ ſo von<lb/> deß Obriſten Wehrters ſinnreicher Hand kommen. Als ich dieſes<lb/> tapfferen Helden <hi rendition="#aq">Particulir</hi> Schrifften laſe/ daucht mich ſeine<lb/> Vers klingen etwas beſſer/ als deß alten Hermans Lieder/ den das<lb/> Podagra plagte. Schertzte demnach offtmals mit dem alten hoch-<lb/> gelahrten Heſſiſchen Poeten/ <hi rendition="#aq">Conrado Bachmanno,</hi> und laſe ihm<lb/> offt in Schertz fuͤr die teutſche Vers/ welche er hiebevor gemacht auff<lb/> den Lindenbaum/ auff dem Gottesacker zu Gieſen/ darunter der theu-<lb/> re und vieler Urſachen halben von mir hochgeehrte <hi rendition="#aq">Theologus</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Polyhiſtor D. Chriſtoph. Helvicius</hi> begraben worden. Allein<lb/><hi rendition="#aq">Bachmannus,</hi> der ein gelahrter und ehrlicher Mann war/ lachte<lb/> dazu/ und ſagte/ er hab damals gemeynt/ was ſich reyme das reyme<lb/> ſich. Als ich aber endlich Opitzen/ Buchners/ Harsdoͤrfers/ C<hi rendition="#aq">æ</hi>ſii/<lb/> und anderer vornehmen tentſchen Poeten Schrifften und Anlei-<lb/> tung zur Poeterey bekam/ und ihm zu leſen gab/ da kam er in mei-<lb/> nem <hi rendition="#aq">Avellin</hi> zu mir/ und ſagte/ in Gegenwart vornehmer <hi rendition="#aq">Studio-<lb/> ſorum:</hi> Wer von Natur <hi rendition="#aq">inventi</hi>oͤ<hi rendition="#aq">s</hi> iſt/ <hi rendition="#aq">copiam verborum</hi> hat/<lb/> und <hi rendition="#aq">in bonis authoribus</hi> beleſen iſt/ und will ſich auff den Nothfall<lb/> nicht <hi rendition="#aq">reſolviren,</hi> daß er wolle innerhalb 14. Tagen ein teutſcher<lb/> Poet werden/ der iſt nicht werth daß er Brodt eſſe. Mein teutſches<lb/> Carmen aber/ das ich auff den Lindenbaum zu Gieſen gemacht/ wil<lb/> ich nicht aͤndern/ ſondern wann ein Student euch etwas davon ſagt/<lb/> ſo ſprecht <hi rendition="#aq">M. Bachman</hi> wil es alſo habẽ/ was fragſtu darnach? Was<lb/> damals der alte ehrliche Bachmann von ſeinem teutſchen Carmine<lb/> ſagte/ das ſag ich von dieſen Liedern. Ob das Woͤrtlein <hi rendition="#fr">und/ die/<lb/> das/ der/ ihr</hi> und dergleichen/ kurtz oder lang ſeyn/ daran iſt mir und<lb/> allen Mußquetirern in Stade und Bremen wenig gelegen. Welcher<lb/> Roͤm. Kaͤyſer/ ja welcher Apoſtel hat ein Geſetz geben/ daß man einer<lb/> Sylben halben/ dem <hi rendition="#aq">Opitio</hi> zu Gefallen/ ſolle einen guten Gedan-<lb/> cken/ einen guten Einfall fahren laſſen? Jhr vornehme <hi rendition="#aq">Critici</hi> ſagt<lb/> mir/ ob der Koͤnig David in ſeinen Pſalmen ſich allzeit gebunden<lb/> hab an die Reguln/ welche <hi rendition="#aq">Pindarus</hi> in ſeinen <hi rendition="#aq">Odis obſervirt</hi><lb/> hat? Und ihr Teutſche <hi rendition="#aq">Poetæ</hi> ſagt mir/ ob Lutherus/ wann er<lb/> traurig oder freudig geweſen/ und ſein Gemuͤth zu erquicken/ ein<lb/> geiſtreiches Liedlein gemacht/ darin er mehr auff das Anligen<lb/> ſeines Hertzens/ und auff die <hi rendition="#aq">realia,</hi> als auff Poetiſche/ Opi-<lb/> tianiſche/ Jſabelliſche/ Florabelliſche/ Corydoniſche/ Gala-<lb/> teiſche <hi rendition="#aq">Phraſes</hi> geſehen hat/ allzeit in acht genommen hab/<lb/> eure <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antipericatamet anapar beugedamphirribificationes</hi> poeticas, ſi-<lb/> ve in Parnaſſo ſive in Helicone, ex utero parturientis Miner-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">N n n</hi> 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">væ,</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [935/0977]
An den Leſer.
hoch uͤberſtiegen hab/ und hab im Anfang nichts geleſen/ als was da-
mals durch einen groſſen Patron mir communicirt wurde/ ſo von
deß Obriſten Wehrters ſinnreicher Hand kommen. Als ich dieſes
tapfferen Helden Particulir Schrifften laſe/ daucht mich ſeine
Vers klingen etwas beſſer/ als deß alten Hermans Lieder/ den das
Podagra plagte. Schertzte demnach offtmals mit dem alten hoch-
gelahrten Heſſiſchen Poeten/ Conrado Bachmanno, und laſe ihm
offt in Schertz fuͤr die teutſche Vers/ welche er hiebevor gemacht auff
den Lindenbaum/ auff dem Gottesacker zu Gieſen/ darunter der theu-
re und vieler Urſachen halben von mir hochgeehrte Theologus und
Polyhiſtor D. Chriſtoph. Helvicius begraben worden. Allein
Bachmannus, der ein gelahrter und ehrlicher Mann war/ lachte
dazu/ und ſagte/ er hab damals gemeynt/ was ſich reyme das reyme
ſich. Als ich aber endlich Opitzen/ Buchners/ Harsdoͤrfers/ Cæſii/
und anderer vornehmen tentſchen Poeten Schrifften und Anlei-
tung zur Poeterey bekam/ und ihm zu leſen gab/ da kam er in mei-
nem Avellin zu mir/ und ſagte/ in Gegenwart vornehmer Studio-
ſorum: Wer von Natur inventioͤs iſt/ copiam verborum hat/
und in bonis authoribus beleſen iſt/ und will ſich auff den Nothfall
nicht reſolviren, daß er wolle innerhalb 14. Tagen ein teutſcher
Poet werden/ der iſt nicht werth daß er Brodt eſſe. Mein teutſches
Carmen aber/ das ich auff den Lindenbaum zu Gieſen gemacht/ wil
ich nicht aͤndern/ ſondern wann ein Student euch etwas davon ſagt/
ſo ſprecht M. Bachman wil es alſo habẽ/ was fragſtu darnach? Was
damals der alte ehrliche Bachmann von ſeinem teutſchen Carmine
ſagte/ das ſag ich von dieſen Liedern. Ob das Woͤrtlein und/ die/
das/ der/ ihr und dergleichen/ kurtz oder lang ſeyn/ daran iſt mir und
allen Mußquetirern in Stade und Bremen wenig gelegen. Welcher
Roͤm. Kaͤyſer/ ja welcher Apoſtel hat ein Geſetz geben/ daß man einer
Sylben halben/ dem Opitio zu Gefallen/ ſolle einen guten Gedan-
cken/ einen guten Einfall fahren laſſen? Jhr vornehme Critici ſagt
mir/ ob der Koͤnig David in ſeinen Pſalmen ſich allzeit gebunden
hab an die Reguln/ welche Pindarus in ſeinen Odis obſervirt
hat? Und ihr Teutſche Poetæ ſagt mir/ ob Lutherus/ wann er
traurig oder freudig geweſen/ und ſein Gemuͤth zu erquicken/ ein
geiſtreiches Liedlein gemacht/ darin er mehr auff das Anligen
ſeines Hertzens/ und auff die realia, als auff Poetiſche/ Opi-
tianiſche/ Jſabelliſche/ Florabelliſche/ Corydoniſche/ Gala-
teiſche Phraſes geſehen hat/ allzeit in acht genommen hab/
eure Antipericatamet anapar beugedamphirribificationes poeticas, ſi-
ve in Parnaſſo ſive in Helicone, ex utero parturientis Miner-
væ,
N n n 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/977 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 935. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/977>, abgerufen am 25.08.2024. |