Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der ungeschickte Redner

da kan dir wenig/ oder gar nichts dein Langius oder Beyerling nütz-
lich seyn. O ihr Unglückseeligen/ was hat euch für eine Thorheit ein-
genommen? Lernet ihr die Wolredenheit nur zu dem Ende/ daß Jhr
euch in Schulen damit sehen lasset/ oder daß ihr dieselbige zu dem ge-
meinen Nutz dermaleins anwendet? Ein anders ist/ auß dem Langius
etwas zu schreiben/ ein anders überreden können. Jch will mich mit
euch in keinen Streit einlassen/ ob die Wolredenheit so ein leichtes
Ding sey/ daß sie nur allein auß der übung könne erlernet werden. Ein
vornehmer gelahrter Mann/ dessen Nahmen ich den Eseln nicht sagen
will/ die Gelehrten kennen ihn doch ohn mein nennen wol/ ist gar an-
derer Meynung. Dieser sagt/ in seiner Handlung von der Lateinischen
Sprach/ es wäre leichter heutiges Tages in allen dreyen Faculiäten
ein Doctor zu werden/ als nur eine rechte Lateinische Ciceronianische
Rede zu verfertigen. Nemblich die Natur selber hat nicht gewolt/ daß
ein grosses Ding solte auff der Flucht geendigt werden/ sondern hat ei-
nem jedweden herrlichen Wercke auch eine sonderliche Schwere zuge-
theilet. Jndem ich dieses sage/ und indem mir noch mehrere Sachen/
die ich solte sagen/ vorkommen/ sehe ich meinen Mantel an. Jhr be-
kümmert euch vielleicht/ ihr meine Zuhörer/ warumb ich doch allzeit in
einem langen/ schwartzen und traurigen Mantel einher gehe. Jch wey-
ne/ daß Maecenas gestorben ist Jch beweyne/ sag ich/ deß Maecenas sei-
nen Todt. Kein Maecenas ist mehr in der Welt/ so ist auch kein Maro
mehr in der Welt. Wann ich der Alten ihre Kunst und Geschickligkeit
betrachte/ so erstarre ich/ wann ich unsere ansehe/ so lache ich/ oder wer-
de für Scham gantz Blutroth Unsere Reden bedürffen eine von den
Mathematischen Abmessungen. Sie sind lang genug/ sie sind breit
genug/ aber nicht tieff genug. Mit wenigen Lehrsätzen oder Regeln be-
schmieren wir so viel Papier/ welche auch alle Esel/ die in Arcadien
sind/ nicht ertragen können. Jch zweiffle gar sehr/ ob wir den Dieben
zu vergleichen/ oder denselben vorzuziehen sind. Denn wir stelen der
Jugend die Zeit/ welche doch unschätzbar ist. Die Kunst ist lang/ das
Leben kurtz/ welches wir mehr mit lesen als lernen zubringen/ nicht ver-
hindern; wir betrügen Andere/ weil wir auch betrogen sind/ wir gehen
nicht/ dahin wir solten/ sondern wo der meiste Theil hingehet. Und daß
ichs kurtz mache/ wir sind ungeschickte/ närrische Redner/ und wie mich
bedüncket/ ist Midas unsers Großvatters Vatter gewesen. Denn gleich
wie Midas alles/ was er nur anrührete/ in Gold verwandelte: Also
verwandeln wir alle an uns geerbte Midaische Güter in lauter Dreck/
daß sie zwar einer Farbe/ nicht aber eines Geruchs bleiben. Jndeme
wir dem Apulejischen goldenen Esel nachahmen/ werden wir zu höl-
tzernen Narren. Wir sterben endlich in unser eygener Person/ wie
der vortrefflichste unter den Vogeln Phönir. Es ist kein Maecenas,

es ist

Der ungeſchickte Redner

da kan dir wenig/ oder gar nichts dein Langius oder Beyerling nuͤtz-
lich ſeyn. O ihr Ungluͤckſeeligen/ was hat euch fuͤr eine Thorheit ein-
genommen? Lernet ihr die Wolredenheit nur zu dem Ende/ daß Jhr
euch in Schulen damit ſehen laſſet/ oder daß ihr dieſelbige zu dem ge-
meinen Nutz dermaleins anwendet? Ein anders iſt/ auß dem Langius
etwas zu ſchreiben/ ein anders uͤberreden koͤnnen. Jch will mich mit
euch in keinen Streit einlaſſen/ ob die Wolredenheit ſo ein leichtes
Ding ſey/ daß ſie nur allein auß der uͤbung koͤnne erlernet werden. Ein
vornehmer gelahrter Mann/ deſſen Nahmen ich den Eſeln nicht ſagen
will/ die Gelehrten kennen ihn doch ohn mein nennen wol/ iſt gar an-
derer Meynung. Dieſer ſagt/ in ſeiner Handlung von der Lateiniſchen
Sprach/ es waͤre leichter heutiges Tages in allen dreyen Faculiaͤten
ein Doctor zu werden/ als nur eine rechte Lateiniſche Ciceronianiſche
Rede zu verfertigen. Nemblich die Natur ſelber hat nicht gewolt/ daß
ein groſſes Ding ſolte auff der Flucht geendigt werden/ ſondern hat ei-
nem jedweden herrlichen Wercke auch eine ſonderliche Schwere zuge-
theilet. Jndem ich dieſes ſage/ und indem mir noch mehrere Sachen/
die ich ſolte ſagen/ vorkommen/ ſehe ich meinen Mantel an. Jhr be-
kuͤmmert euch vielleicht/ ihr meine Zuhoͤrer/ warumb ich doch allzeit in
einem langen/ ſchwartzen und traurigen Mantel einher gehe. Jch wey-
ne/ daß Mæcenas geſtorben iſt Jch beweyne/ ſag ich/ deß Mæcenas ſei-
nen Todt. Kein Mæcenas iſt mehr in der Welt/ ſo iſt auch kein Maro
mehr in der Welt. Wann ich der Alten ihre Kunſt und Geſchickligkeit
betrachte/ ſo erſtarre ich/ wann ich unſere anſehe/ ſo lache ich/ oder wer-
de fuͤr Scham gantz Blutroth Unſere Reden beduͤrffen eine von den
Mathematiſchen Abmeſſungen. Sie ſind lang genug/ ſie ſind breit
genug/ aber nicht tieff genug. Mit wenigen Lehrſaͤtzen oder Regeln be-
ſchmieren wir ſo viel Papier/ welche auch alle Eſel/ die in Arcadien
ſind/ nicht ertragen koͤnnen. Jch zweiffle gar ſehr/ ob wir den Dieben
zu vergleichen/ oder denſelben vorzuziehen ſind. Denn wir ſtelen der
Jugend die Zeit/ welche doch unſchaͤtzbar iſt. Die Kunſt iſt lang/ das
Leben kurtz/ welches wir mehr mit leſen als lernen zubringen/ nicht ver-
hindern; wir betruͤgen Andere/ weil wir auch betrogen ſind/ wir gehen
nicht/ dahin wir ſolten/ ſondern wo der meiſte Theil hingehet. Und daß
ichs kurtz mache/ wir ſind ungeſchickte/ naͤrriſche Redner/ und wie mich
beduͤncket/ iſt Midas unſers Großvatters Vatter geweſen. Denn gleich
wie Midas alles/ was er nur anruͤhrete/ in Gold verwandelte: Alſo
verwandeln wir alle an uns geerbte Midaiſche Guͤter in lauter Dreck/
daß ſie zwar einer Farbe/ nicht aber eines Geruchs bleiben. Jndeme
wir dem Apulejiſchen goldenen Eſel nachahmen/ werden wir zu hoͤl-
tzernen Narren. Wir ſterben endlich in unſer eygener Perſon/ wie
der vortrefflichſte unter den Vogeln Phoͤnir. Es iſt kein Mæcenas,

es iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0904" n="862"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der unge&#x017F;chickte Redner</hi></fw><lb/>
da kan dir wenig/ oder gar nichts dein Langius oder Beyerling nu&#x0364;tz-<lb/>
lich &#x017F;eyn. O ihr Unglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen/ was hat euch fu&#x0364;r eine Thorheit ein-<lb/>
genommen? Lernet ihr die Wolredenheit nur zu dem Ende/ daß Jhr<lb/>
euch in Schulen damit &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;et/ oder daß ihr die&#x017F;elbige zu dem ge-<lb/>
meinen Nutz dermaleins anwendet? Ein anders i&#x017F;t/ auß dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Langius</hi></hi><lb/>
etwas zu &#x017F;chreiben/ ein anders u&#x0364;berreden ko&#x0364;nnen. Jch will mich mit<lb/>
euch in keinen Streit einla&#x017F;&#x017F;en/ ob die Wolredenheit &#x017F;o ein leichtes<lb/>
Ding &#x017F;ey/ daß &#x017F;ie nur allein auß der u&#x0364;bung ko&#x0364;nne erlernet werden. Ein<lb/>
vornehmer gelahrter Mann/ de&#x017F;&#x017F;en Nahmen ich den E&#x017F;eln nicht &#x017F;agen<lb/>
will/ die Gelehrten kennen ihn doch ohn mein nennen wol/ i&#x017F;t gar an-<lb/>
derer Meynung. Die&#x017F;er &#x017F;agt/ in &#x017F;einer Handlung von der Lateini&#x017F;chen<lb/>
Sprach/ es wa&#x0364;re leichter heutiges Tages in allen dreyen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Faculi</hi></hi>a&#x0364;ten<lb/>
ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Doctor</hi></hi> zu werden/ als nur eine rechte Lateini&#x017F;che <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ciceroniani</hi></hi>&#x017F;che<lb/>
Rede zu verfertigen. Nemblich die Natur &#x017F;elber hat nicht gewolt/ daß<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;es Ding &#x017F;olte auff der Flucht geendigt werden/ &#x017F;ondern hat ei-<lb/>
nem jedweden herrlichen Wercke auch eine &#x017F;onderliche Schwere zuge-<lb/>
theilet. Jndem ich die&#x017F;es &#x017F;age/ und indem mir noch mehrere Sachen/<lb/>
die ich &#x017F;olte &#x017F;agen/ vorkommen/ &#x017F;ehe ich meinen Mantel an. Jhr be-<lb/>
ku&#x0364;mmert euch vielleicht/ ihr meine Zuho&#x0364;rer/ warumb ich doch allzeit in<lb/>
einem langen/ &#x017F;chwartzen und traurigen Mantel einher gehe. Jch wey-<lb/>
ne/ daß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Mæcena</hi>s</hi></hi> ge&#x017F;torben i&#x017F;t Jch beweyne/ &#x017F;ag ich/ deß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Mæcena</hi>s</hi></hi> &#x017F;ei-<lb/>
nen Todt. Kein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Mæcena</hi>s</hi></hi> i&#x017F;t mehr in der Welt/ &#x017F;o i&#x017F;t auch kein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Maro</hi></hi><lb/>
mehr in der Welt. Wann ich der Alten ihre Kun&#x017F;t und Ge&#x017F;chickligkeit<lb/>
betrachte/ &#x017F;o er&#x017F;tarre ich/ wann ich un&#x017F;ere an&#x017F;ehe/ &#x017F;o lache ich/ oder wer-<lb/>
de fu&#x0364;r Scham gantz Blutroth Un&#x017F;ere Reden bedu&#x0364;rffen eine von den<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mathemati</hi></hi>&#x017F;chen Abme&#x017F;&#x017F;ungen. Sie &#x017F;ind lang genug/ &#x017F;ie &#x017F;ind breit<lb/>
genug/ aber nicht tieff genug. Mit wenigen Lehr&#x017F;a&#x0364;tzen oder Regeln be-<lb/>
&#x017F;chmieren wir &#x017F;o viel Papier/ welche auch alle E&#x017F;el/ die in Arcadien<lb/>
&#x017F;ind/ nicht ertragen ko&#x0364;nnen. Jch zweiffle gar &#x017F;ehr/ ob wir den Dieben<lb/>
zu vergleichen/ oder den&#x017F;elben vorzuziehen &#x017F;ind. Denn wir &#x017F;telen der<lb/>
Jugend die Zeit/ welche doch un&#x017F;cha&#x0364;tzbar i&#x017F;t. Die Kun&#x017F;t i&#x017F;t lang/ das<lb/>
Leben kurtz/ welches wir mehr mit le&#x017F;en als lernen zubringen/ nicht ver-<lb/>
hindern; wir betru&#x0364;gen Andere/ weil wir auch betrogen &#x017F;ind/ wir gehen<lb/>
nicht/ dahin wir &#x017F;olten/ &#x017F;ondern wo der mei&#x017F;te Theil hingehet. Und daß<lb/>
ichs kurtz mache/ wir &#x017F;ind unge&#x017F;chickte/ na&#x0364;rri&#x017F;che Redner/ und wie mich<lb/>
bedu&#x0364;ncket/ i&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Midas</hi></hi> un&#x017F;ers Großvatters Vatter gewe&#x017F;en. Denn gleich<lb/>
wie <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Midas</hi></hi> alles/ was er nur anru&#x0364;hrete/ in Gold verwandelte: Al&#x017F;o<lb/>
verwandeln wir alle an uns geerbte <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mida</hi></hi>i&#x017F;che Gu&#x0364;ter in lauter Dreck/<lb/>
daß &#x017F;ie zwar einer Farbe/ nicht aber eines Geruchs bleiben. Jndeme<lb/>
wir dem Apuleji&#x017F;chen goldenen E&#x017F;el nachahmen/ werden wir zu ho&#x0364;l-<lb/>
tzernen Narren. Wir &#x017F;terben endlich in un&#x017F;er eygener Per&#x017F;on/ wie<lb/>
der vortrefflich&#x017F;te unter den Vogeln Pho&#x0364;nir. Es i&#x017F;t kein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Mæcena</hi>s,</hi></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es i&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[862/0904] Der ungeſchickte Redner da kan dir wenig/ oder gar nichts dein Langius oder Beyerling nuͤtz- lich ſeyn. O ihr Ungluͤckſeeligen/ was hat euch fuͤr eine Thorheit ein- genommen? Lernet ihr die Wolredenheit nur zu dem Ende/ daß Jhr euch in Schulen damit ſehen laſſet/ oder daß ihr dieſelbige zu dem ge- meinen Nutz dermaleins anwendet? Ein anders iſt/ auß dem Langius etwas zu ſchreiben/ ein anders uͤberreden koͤnnen. Jch will mich mit euch in keinen Streit einlaſſen/ ob die Wolredenheit ſo ein leichtes Ding ſey/ daß ſie nur allein auß der uͤbung koͤnne erlernet werden. Ein vornehmer gelahrter Mann/ deſſen Nahmen ich den Eſeln nicht ſagen will/ die Gelehrten kennen ihn doch ohn mein nennen wol/ iſt gar an- derer Meynung. Dieſer ſagt/ in ſeiner Handlung von der Lateiniſchen Sprach/ es waͤre leichter heutiges Tages in allen dreyen Faculiaͤten ein Doctor zu werden/ als nur eine rechte Lateiniſche Ciceronianiſche Rede zu verfertigen. Nemblich die Natur ſelber hat nicht gewolt/ daß ein groſſes Ding ſolte auff der Flucht geendigt werden/ ſondern hat ei- nem jedweden herrlichen Wercke auch eine ſonderliche Schwere zuge- theilet. Jndem ich dieſes ſage/ und indem mir noch mehrere Sachen/ die ich ſolte ſagen/ vorkommen/ ſehe ich meinen Mantel an. Jhr be- kuͤmmert euch vielleicht/ ihr meine Zuhoͤrer/ warumb ich doch allzeit in einem langen/ ſchwartzen und traurigen Mantel einher gehe. Jch wey- ne/ daß Mæcenas geſtorben iſt Jch beweyne/ ſag ich/ deß Mæcenas ſei- nen Todt. Kein Mæcenas iſt mehr in der Welt/ ſo iſt auch kein Maro mehr in der Welt. Wann ich der Alten ihre Kunſt und Geſchickligkeit betrachte/ ſo erſtarre ich/ wann ich unſere anſehe/ ſo lache ich/ oder wer- de fuͤr Scham gantz Blutroth Unſere Reden beduͤrffen eine von den Mathematiſchen Abmeſſungen. Sie ſind lang genug/ ſie ſind breit genug/ aber nicht tieff genug. Mit wenigen Lehrſaͤtzen oder Regeln be- ſchmieren wir ſo viel Papier/ welche auch alle Eſel/ die in Arcadien ſind/ nicht ertragen koͤnnen. Jch zweiffle gar ſehr/ ob wir den Dieben zu vergleichen/ oder denſelben vorzuziehen ſind. Denn wir ſtelen der Jugend die Zeit/ welche doch unſchaͤtzbar iſt. Die Kunſt iſt lang/ das Leben kurtz/ welches wir mehr mit leſen als lernen zubringen/ nicht ver- hindern; wir betruͤgen Andere/ weil wir auch betrogen ſind/ wir gehen nicht/ dahin wir ſolten/ ſondern wo der meiſte Theil hingehet. Und daß ichs kurtz mache/ wir ſind ungeſchickte/ naͤrriſche Redner/ und wie mich beduͤncket/ iſt Midas unſers Großvatters Vatter geweſen. Denn gleich wie Midas alles/ was er nur anruͤhrete/ in Gold verwandelte: Alſo verwandeln wir alle an uns geerbte Midaiſche Guͤter in lauter Dreck/ daß ſie zwar einer Farbe/ nicht aber eines Geruchs bleiben. Jndeme wir dem Apulejiſchen goldenen Eſel nachahmen/ werden wir zu hoͤl- tzernen Narren. Wir ſterben endlich in unſer eygener Perſon/ wie der vortrefflichſte unter den Vogeln Phoͤnir. Es iſt kein Mæcenas, es iſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/904
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 862. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/904>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.