Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Antrit

sind längst gestorben. Wer wolte sich mit Eicheln lassen speissen/
nachdem die Saat erfunden ist? Wer wolte den Trunck des Was-
sers dem füssen Rebensaffte vorziehen? Wer wolte an der Taffel den
Kramets Vogel/ der doch unter allen Vögeln der Trefflichste ist/
von sich stossen/ und nach einem Raben Beliebung tragen? Soltet ihr
mich nicht für unsinnig halten/ wann ich in einer offentlichen Predigt
das Gebet des Herren auff solche Gestalt her betete/ wie es vor langer
Zeit/ und zwar vor achthundert Jahren bey dem Leben Karls des
Grossen/ ist außgesprochen worden; Gewiß ihr würdet mich so we-
nig verstehen/ als wenn ich euch in Schwedischer/ oder Dännemärcki-
scher Sprach anredete. Hin mit denen zu den Sauromatischen Völ-
ckern/ die das für Römisch außschreyen/ welches von den Römern
schon längst verworffen/ und dessen sie sich in ihrer Rede nicht ein-
mahl gebrauchen würden/ das jene doch so eifrig nach ahmen. Ge-
het aber meine Söhne/ und leset jene Geschicht-Beschreiber/ welche
zur Zeit des Augustus gelebt/ da so mancher herrlicher Kopff Tag nnd
Nacht studieret/ da nebenst andern Wissenschafften auch die Wohlre-
denheit/ und die Majestät deß Römischen Reichs/ seinen grösten
Zuwachs empfangen hat. Entweder ihr werdet daselbst/ die rechte
Art und Tugend der Beredsamkeit/ und den Zierath und die Stär-
cke derselben finden/ oder nirgends wo. Wie solte sie dann ihre
Krafft nicht mercken lassen/ wenn der Soldat an der Spitze des
Treffens stehet/ und nichts so sehr durch Schild und Waffen/ als
durch die Stimme seines Feld-Herren auffgemuntert voller Lust
und als ein Siegender/ ehe er noch gestritten/ auff den Feind zufällt/
als wie in die Armen seines Freundes/ und das Leben durch den
Todt wieder fodert. Wolan/ ihr edle Gemüther/ lasset uns etwas
wagen/ lasset uns ein Versuch anstellen dieser Mannlichen Wolre-
denheit. Dieser Wolredenheit/ sag ich/ Krafft welcher wir die
Bewegungen können ein- und außtreiben/ welcher sich so viel wie-
derspenstigen Seelen/ so viel Reiche/ so viel Fürstenthümer un-
terworffen. Welche das verrichtet/ was das Eisen nicht thun kan/
und welche die Natur selbes weichen müste/ wenn sie könte beweget
werden. Gleich wie ein kluger Feld-Herr seine Soldaten in steter
Musterung vnterhält: Also wollen wir auch in diesen Schulwe-
sen das jenige zu reden/ uns unterfangen/ dessen wir dermaleins in
dem Regiment/ oder auff der Cantzel werden benötigt seyn. Nun
wollen wir anklagen der alten Könige Freyheit so wol als den Na-
men. Nun wollen wir dichten/ als weren wir alle Catilinen/ und
von dem Cicero angeklagt: Nun wollen wir sagen/ als weren wir von
dem Hannibal gefangen/ und wollen die Gefangenen in das Capi-
tolium verweisen; Nun wollen wir andere Gelegenheiten suchen/

durch

Antrit

ſind laͤngſt geſtorben. Wer wolte ſich mit Eicheln laſſen ſpeiſſen/
nachdem die Saat erfunden iſt? Wer wolte den Trunck des Waſ-
ſers dem fuͤſſen Rebenſaffte vorziehen? Wer wolte an der Taffel den
Kramets Vogel/ der doch unter allen Voͤgeln der Trefflichſte iſt/
von ſich ſtoſſen/ und nach einem Raben Beliebung tragen? Soltet ihr
mich nicht fuͤr unſinnig halten/ wann ich in einer offentlichen Predigt
das Gebet des Herren auff ſolche Geſtalt her betete/ wie es vor langer
Zeit/ und zwar vor achthundert Jahren bey dem Leben Karls des
Groſſen/ iſt außgeſprochen worden; Gewiß ihr wuͤrdet mich ſo we-
nig verſtehen/ als wenn ich euch in Schwediſcher/ oder Daͤnnemaͤrcki-
ſcher Sprach anredete. Hin mit denen zu den Sauromatiſchen Voͤl-
ckern/ die das fuͤr Roͤmiſch außſchreyen/ welches von den Roͤmern
ſchon laͤngſt verworffen/ und deſſen ſie ſich in ihrer Rede nicht ein-
mahl gebrauchen wuͤrden/ das jene doch ſo eifrig nach ahmen. Ge-
het aber meine Soͤhne/ und leſet jene Geſchicht-Beſchreiber/ welche
zur Zeit des Auguſtus gelebt/ da ſo mancher herꝛlicher Kopff Tag nnd
Nacht ſtudieret/ da nebenſt andern Wiſſenſchafften auch die Wohlre-
denheit/ und die Majeſtaͤt deß Roͤmiſchen Reichs/ ſeinen groͤſten
Zuwachs empfangen hat. Entweder ihr werdet daſelbſt/ die rechte
Art und Tugend der Beredſamkeit/ und den Zierath und die Staͤr-
cke derſelben finden/ oder nirgends wo. Wie ſolte ſie dann ihre
Krafft nicht mercken laſſen/ wenn der Soldat an der Spitze des
Treffens ſtehet/ und nichts ſo ſehr durch Schild und Waffen/ als
durch die Stimme ſeines Feld-Herꝛen auffgemuntert voller Luſt
und als ein Siegender/ ehe er noch geſtritten/ auff den Feind zufaͤllt/
als wie in die Armen ſeines Freundes/ und das Leben durch den
Todt wieder fodert. Wolan/ ihr edle Gemuͤther/ laſſet uns etwas
wagen/ laſſet uns ein Verſuch anſtellen dieſer Mannlichen Wolre-
denheit. Dieſer Wolredenheit/ ſag ich/ Krafft welcher wir die
Bewegungen koͤnnen ein- und außtreiben/ welcher ſich ſo viel wie-
derſpenſtigen Seelen/ ſo viel Reiche/ ſo viel Fuͤrſtenthuͤmer un-
terworffen. Welche das verrichtet/ was das Eiſen nicht thun kan/
und welche die Natur ſelbes weichen muͤſte/ wenn ſie koͤnte beweget
werden. Gleich wie ein kluger Feld-Herꝛ ſeine Soldaten in ſteter
Muſterung vnterhaͤlt: Alſo wollen wir auch in dieſen Schulwe-
ſen das jenige zu reden/ uns unterfangen/ deſſen wir dermaleins in
dem Regiment/ oder auff der Cantzel werden benoͤtigt ſeyn. Nun
wollen wir anklagen der alten Koͤnige Freyheit ſo wol als den Na-
men. Nun wollen wir dichten/ als weren wir alle Catilinen/ und
von dem Cicero angeklagt: Nun wollen wir ſagen/ als weren wir von
dem Hannibal gefangen/ und wollen die Gefangenen in das Capi-
tolium verweiſen; Nun wollen wir andere Gelegenheiten ſuchen/

durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0892" n="850"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Antrit</hi></fw><lb/>
&#x017F;ind la&#x0364;ng&#x017F;t ge&#x017F;torben. Wer wolte &#x017F;ich mit Eicheln la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;pei&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
nachdem die Saat erfunden i&#x017F;t? Wer wolte den Trunck des Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers dem fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Reben&#x017F;affte vorziehen? Wer wolte an der Taffel den<lb/>
Kramets Vogel/ der doch unter allen Vo&#x0364;geln der Trefflich&#x017F;te i&#x017F;t/<lb/>
von &#x017F;ich &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und nach einem Raben Beliebung tragen? Soltet ihr<lb/>
mich nicht fu&#x0364;r un&#x017F;innig halten/ wann ich in einer offentlichen Predigt<lb/>
das Gebet des Herren auff &#x017F;olche Ge&#x017F;talt her betete/ wie es vor langer<lb/>
Zeit/ und zwar vor achthundert Jahren bey dem Leben Karls des<lb/>
Gro&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t außge&#x017F;prochen worden; Gewiß ihr wu&#x0364;rdet mich &#x017F;o we-<lb/>
nig ver&#x017F;tehen/ als wenn ich euch in Schwedi&#x017F;cher/ oder Da&#x0364;nnema&#x0364;rcki-<lb/>
&#x017F;cher Sprach anredete. Hin mit denen zu den Sauromati&#x017F;chen Vo&#x0364;l-<lb/>
ckern/ die das fu&#x0364;r Ro&#x0364;mi&#x017F;ch auß&#x017F;chreyen/ welches von den Ro&#x0364;mern<lb/>
&#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t verworffen/ und de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich in ihrer Rede nicht ein-<lb/>
mahl gebrauchen wu&#x0364;rden/ das jene doch &#x017F;o eifrig nach ahmen. Ge-<lb/>
het aber meine So&#x0364;hne/ und le&#x017F;et jene Ge&#x017F;chicht-Be&#x017F;chreiber/ welche<lb/>
zur Zeit des Augu&#x017F;tus gelebt/ da &#x017F;o mancher her&#xA75B;licher Kopff Tag nnd<lb/>
Nacht &#x017F;tudieret/ da neben&#x017F;t andern Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften auch die Wohlre-<lb/>
denheit/ und die Maje&#x017F;ta&#x0364;t deß Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Reichs/ &#x017F;einen gro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
Zuwachs empfangen hat. Entweder ihr werdet da&#x017F;elb&#x017F;t/ die rechte<lb/>
Art und Tugend der Bered&#x017F;amkeit/ und den Zierath und die Sta&#x0364;r-<lb/>
cke der&#x017F;elben finden/ oder nirgends wo. Wie &#x017F;olte &#x017F;ie dann ihre<lb/>
Krafft nicht mercken la&#x017F;&#x017F;en/ wenn der Soldat an der Spitze des<lb/>
Treffens &#x017F;tehet/ und nichts &#x017F;o &#x017F;ehr durch Schild und Waffen/ als<lb/>
durch die Stimme &#x017F;eines Feld-Her&#xA75B;en auffgemuntert voller Lu&#x017F;t<lb/>
und als ein Siegender/ ehe er noch ge&#x017F;tritten/ auff den Feind zufa&#x0364;llt/<lb/>
als wie in die Armen &#x017F;eines Freundes/ und das Leben durch den<lb/>
Todt wieder fodert. Wolan/ ihr edle Gemu&#x0364;ther/ la&#x017F;&#x017F;et uns etwas<lb/>
wagen/ la&#x017F;&#x017F;et uns ein Ver&#x017F;uch an&#x017F;tellen die&#x017F;er Mannlichen Wolre-<lb/>
denheit. Die&#x017F;er Wolredenheit/ &#x017F;ag ich/ Krafft welcher wir die<lb/>
Bewegungen ko&#x0364;nnen ein- und außtreiben/ welcher &#x017F;ich &#x017F;o viel wie-<lb/>
der&#x017F;pen&#x017F;tigen Seelen/ &#x017F;o viel Reiche/ &#x017F;o viel Fu&#x0364;r&#x017F;tenthu&#x0364;mer un-<lb/>
terworffen. Welche das verrichtet/ was das Ei&#x017F;en nicht thun kan/<lb/>
und welche die Natur &#x017F;elbes weichen mu&#x0364;&#x017F;te/ wenn &#x017F;ie ko&#x0364;nte beweget<lb/>
werden. Gleich wie ein kluger Feld-Her&#xA75B; &#x017F;eine Soldaten in &#x017F;teter<lb/>
Mu&#x017F;terung vnterha&#x0364;lt: Al&#x017F;o wollen wir auch in die&#x017F;en Schulwe-<lb/>
&#x017F;en das jenige zu reden/ uns unterfangen/ de&#x017F;&#x017F;en wir dermaleins in<lb/>
dem Regiment/ oder auff der Cantzel werden beno&#x0364;tigt &#x017F;eyn. Nun<lb/>
wollen wir anklagen der alten Ko&#x0364;nige Freyheit &#x017F;o wol als den Na-<lb/>
men. Nun wollen wir dichten/ als weren wir alle Catilinen/ und<lb/>
von dem Cicero angeklagt: Nun wollen wir &#x017F;agen/ als weren wir von<lb/>
dem Hannibal gefangen/ und wollen die Gefangenen in das Capi-<lb/>
tolium verwei&#x017F;en; Nun wollen wir andere Gelegenheiten &#x017F;uchen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[850/0892] Antrit ſind laͤngſt geſtorben. Wer wolte ſich mit Eicheln laſſen ſpeiſſen/ nachdem die Saat erfunden iſt? Wer wolte den Trunck des Waſ- ſers dem fuͤſſen Rebenſaffte vorziehen? Wer wolte an der Taffel den Kramets Vogel/ der doch unter allen Voͤgeln der Trefflichſte iſt/ von ſich ſtoſſen/ und nach einem Raben Beliebung tragen? Soltet ihr mich nicht fuͤr unſinnig halten/ wann ich in einer offentlichen Predigt das Gebet des Herren auff ſolche Geſtalt her betete/ wie es vor langer Zeit/ und zwar vor achthundert Jahren bey dem Leben Karls des Groſſen/ iſt außgeſprochen worden; Gewiß ihr wuͤrdet mich ſo we- nig verſtehen/ als wenn ich euch in Schwediſcher/ oder Daͤnnemaͤrcki- ſcher Sprach anredete. Hin mit denen zu den Sauromatiſchen Voͤl- ckern/ die das fuͤr Roͤmiſch außſchreyen/ welches von den Roͤmern ſchon laͤngſt verworffen/ und deſſen ſie ſich in ihrer Rede nicht ein- mahl gebrauchen wuͤrden/ das jene doch ſo eifrig nach ahmen. Ge- het aber meine Soͤhne/ und leſet jene Geſchicht-Beſchreiber/ welche zur Zeit des Auguſtus gelebt/ da ſo mancher herꝛlicher Kopff Tag nnd Nacht ſtudieret/ da nebenſt andern Wiſſenſchafften auch die Wohlre- denheit/ und die Majeſtaͤt deß Roͤmiſchen Reichs/ ſeinen groͤſten Zuwachs empfangen hat. Entweder ihr werdet daſelbſt/ die rechte Art und Tugend der Beredſamkeit/ und den Zierath und die Staͤr- cke derſelben finden/ oder nirgends wo. Wie ſolte ſie dann ihre Krafft nicht mercken laſſen/ wenn der Soldat an der Spitze des Treffens ſtehet/ und nichts ſo ſehr durch Schild und Waffen/ als durch die Stimme ſeines Feld-Herꝛen auffgemuntert voller Luſt und als ein Siegender/ ehe er noch geſtritten/ auff den Feind zufaͤllt/ als wie in die Armen ſeines Freundes/ und das Leben durch den Todt wieder fodert. Wolan/ ihr edle Gemuͤther/ laſſet uns etwas wagen/ laſſet uns ein Verſuch anſtellen dieſer Mannlichen Wolre- denheit. Dieſer Wolredenheit/ ſag ich/ Krafft welcher wir die Bewegungen koͤnnen ein- und außtreiben/ welcher ſich ſo viel wie- derſpenſtigen Seelen/ ſo viel Reiche/ ſo viel Fuͤrſtenthuͤmer un- terworffen. Welche das verrichtet/ was das Eiſen nicht thun kan/ und welche die Natur ſelbes weichen muͤſte/ wenn ſie koͤnte beweget werden. Gleich wie ein kluger Feld-Herꝛ ſeine Soldaten in ſteter Muſterung vnterhaͤlt: Alſo wollen wir auch in dieſen Schulwe- ſen das jenige zu reden/ uns unterfangen/ deſſen wir dermaleins in dem Regiment/ oder auff der Cantzel werden benoͤtigt ſeyn. Nun wollen wir anklagen der alten Koͤnige Freyheit ſo wol als den Na- men. Nun wollen wir dichten/ als weren wir alle Catilinen/ und von dem Cicero angeklagt: Nun wollen wir ſagen/ als weren wir von dem Hannibal gefangen/ und wollen die Gefangenen in das Capi- tolium verweiſen; Nun wollen wir andere Gelegenheiten ſuchen/ durch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/892
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 850. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/892>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.