Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Pratgen.

Felicem scivi non qui quod vellet haberet;
Sed qui per satum non data, non cuperet.

Glückselig werdet ihr seyn wegen euer Unterthanen/ wann ihr dieselbe
in guter Ruhe und Wolfahrt erhaltet. Dann der ist recht glücklich/ der
vielen Glück bringt/ vielen guts thut/ und viel in Ruhe setzet. Jeder-
man wird euch hoch preisen und rühmen als großmütige Helden/
wann ihr euer eigen Hertz überwindet/ welches der höchste Sieg ist
über alle weltliche Siege. Die Historienschreiber werden es den Nach-
kommenden rühmen/ daß Geld oder Ehrgeitz solche hohe Gemüther
nicht voneinander geschieden hab/ welche die Natur und das Geblüt
und die Religion miteinander verbunden hat. Jhr werdet euch beliebt
machen nicht nur bey euren Unterthanen/ sondern auch bey den An-
grentzenden/ von welchen ihr durch diesen Frieden abwenden werdet
alles das Unglück/ welches die jenige betrübt/ welche mit Einquarti-
rungen und Durchzügen molestirt werden. So viel arme fromme
Leute ihr durch diesen Frieden erfreuet/ so viel Vorbitter werdet ihr
haben/ welche euch durch ihr Gebet auffnehmen werden in die ewige
Hütten/ Luc. 16. v. 9. Jhr werdet euch beliebt machen bey den H. En-
geln/ welche sind Engel deß Friedens/ welche nichts liebers sehen und
wünschen/ als wann Brüder und Religions-Verwandte in Fried und
Einigkeit leben. Jhr werdet von diesem Frieden Ruhm und Ehre ha-
ben bey den Jetztlebenden und Nachkommenden. Die Jetztlebende
werden euch zuruffen und euch langes Leben und alle prosperität
wünschen. Sie werden euch wünschen/ daß euch der Name deß Gottes
Jacob schützen/ daß er euch Hülffe senden wolle von seinem Heilig-
thumb/ und euch stärcken auß Zion. Daß er wolle bestätigen eure Kö-
nigliche Thron/ und wolle euch auß einer Glückseligkeit in die ander
führen. Sie werden euch wünschen/ daß ihr möget sehen Kindes Kin-
der/ und daß euch nicht mangeln möge ein Mann der auff eurem
Stul sitze/ so lang die Tage deß Himmels währen. Sie werden euch
nennen Väter und Pflantzer deß Landes/ Beschützer der Armen/ Helf-
fer der Wittiben und Wäisen/ Erquicker der Betrübten und Nothlei-
denden. Die jetztlebenden Eltern werden es ihren Kindern/ und deren
Kinder ihren Kindern er zehlen/ wie viel Jammer und Elend ihr durch
diesen Frieden von ihnen abgewendet habt. Der Himmel wird sich
freuen/ daß er euren Königreichen und Ländern/ nicht vergebens/ son-
dern zu ihrer Fruchtbarkeit Wärme und Gedeyen geben werde. Die
Erde werdet ihr in euren Königreichen mit unerschrockenem Fuß be-
treten können/ als deren ihr mit Vergiessung vieles unschuldigen
Christen Bluts verschonet habet. Alle die jenige/ welchen es in dieser
Zeit gehet wie dem Gideon/ welcher in seiner Scheuren stund und drusche
Weitzen/ auff daß er flöhe für den Midianitern/ die werden euch Ge-

sundheit

Pratgen.

Felicem ſcivi non qui quod vellet haberet;
Sed qui per ſatum non data, non cuperet.

Gluͤckſelig werdet ihr ſeyn wegen euer Unterthanen/ wann ihr dieſelbe
in guter Ruhe und Wolfahrt erhaltet. Dann der iſt recht gluͤcklich/ der
vielen Gluͤck bringt/ vielen guts thut/ und viel in Ruhe ſetzet. Jeder-
man wird euch hoch preiſen und ruͤhmen als großmuͤtige Helden/
wann ihr euer eigen Hertz uͤberwindet/ welches der hoͤchſte Sieg iſt
uͤber alle weltliche Siege. Die Hiſtorienſchreiber werdẽ es den Nach-
kommenden ruͤhmen/ daß Geld oder Ehrgeitz ſolche hohe Gemuͤther
nicht voneinander geſchieden hab/ welche die Natur und das Gebluͤt
und die Religion miteinander verbunden hat. Jhr werdet euch beliebt
machen nicht nur bey euren Unterthanen/ ſondern auch bey den An-
grentzenden/ von welchen ihr durch dieſen Frieden abwenden werdet
alles das Ungluͤck/ welches die jenige betruͤbt/ welche mit Einquarti-
rungen und Durchzuͤgen moleſtirt werden. So viel arme fromme
Leute ihr durch dieſen Frieden erfreuet/ ſo viel Vorbitter werdet ihr
haben/ welche euch durch ihr Gebet auffnehmen werden in die ewige
Huͤtten/ Luc. 16. v. 9. Jhr werdet euch beliebt machen bey den H. En-
geln/ welche ſind Engel deß Friedens/ welche nichts liebers ſehen und
wuͤnſchen/ als wann Bruͤder und Religions-Verwandte in Fried und
Einigkeit leben. Jhr werdet von dieſem Frieden Ruhm und Ehre ha-
ben bey den Jetztlebenden und Nachkommenden. Die Jetztlebende
werden euch zuruffen und euch langes Leben und alle proſperitaͤt
wuͤnſchen. Sie werden euch wuͤnſchen/ daß euch der Name deß Gottes
Jacob ſchuͤtzen/ daß er euch Huͤlffe ſenden wolle von ſeinem Heilig-
thumb/ und euch ſtaͤrcken auß Zion. Daß er wolle beſtaͤtigen eure Koͤ-
nigliche Thron/ und wolle euch auß einer Gluͤckſeligkeit in die ander
fuͤhren. Sie werden euch wuͤnſchen/ daß ihr moͤget ſehen Kindes Kin-
der/ und daß euch nicht mangeln moͤge ein Mann der auff eurem
Stul ſitze/ ſo lang die Tage deß Himmels waͤhren. Sie werden euch
nennen Vaͤter und Pflantzer deß Landes/ Beſchuͤtzer der Armen/ Helf-
fer der Wittiben und Waͤiſen/ Erquicker der Betruͤbten und Nothlei-
denden. Die jetztlebenden Eltern werden es ihren Kindern/ und deren
Kinder ihren Kindern er zehlen/ wie viel Jammer und Elend ihr durch
dieſen Frieden von ihnen abgewendet habt. Der Himmel wird ſich
freuen/ daß er euren Koͤnigreichen und Laͤndern/ nicht vergebens/ ſon-
dern zu ihrer Fruchtbarkeit Waͤrme und Gedeyen geben werde. Die
Erde werdet ihr in euren Koͤnigreichen mit unerſchrockenem Fuß be-
treten koͤnnen/ als deren ihr mit Vergieſſung vieles unſchuldigen
Chriſten Bluts verſchonet habet. Alle die jenige/ welchen es in dieſer
Zeit gehet wie dem Gideon/ welcher in ſeiner Scheurẽ ſtund uñ druſche
Weitzen/ auff daß er floͤhe fuͤr den Midianitern/ die werden euch Ge-

ſundheit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div>
            <sp>
              <pb facs="#f0439" n="397"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Pratgen.</hi> </fw><lb/>
              <cit>
                <quote>
                  <lg type="poem">
                    <l> <hi rendition="#aq">Felicem &#x017F;civi non qui quod vellet haberet;</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#aq">Sed qui per &#x017F;atum non data, non cuperet.</hi> </l>
                  </lg>
                </quote>
              </cit><lb/>
              <p>Glu&#x0364;ck&#x017F;elig werdet ihr &#x017F;eyn wegen euer Unterthanen/ wann ihr die&#x017F;elbe<lb/>
in guter Ruhe und Wolfahrt erhaltet. Dann der i&#x017F;t recht glu&#x0364;cklich/ der<lb/>
vielen Glu&#x0364;ck bringt/ vielen guts thut/ und viel in Ruhe &#x017F;etzet. Jeder-<lb/>
man wird euch hoch prei&#x017F;en und ru&#x0364;hmen als großmu&#x0364;tige Helden/<lb/>
wann ihr euer eigen Hertz u&#x0364;berwindet/ welches der ho&#x0364;ch&#x017F;te Sieg i&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;ber alle weltliche Siege. Die Hi&#x017F;torien&#x017F;chreiber werde&#x0303; es den Nach-<lb/>
kommenden ru&#x0364;hmen/ daß Geld oder Ehrgeitz &#x017F;olche hohe Gemu&#x0364;ther<lb/>
nicht voneinander ge&#x017F;chieden hab/ welche die Natur und das Geblu&#x0364;t<lb/>
und die Religion miteinander verbunden hat. Jhr werdet euch beliebt<lb/>
machen nicht nur bey euren Unterthanen/ &#x017F;ondern auch bey den An-<lb/>
grentzenden/ von welchen ihr durch die&#x017F;en Frieden abwenden werdet<lb/>
alles das Unglu&#x0364;ck/ welches die jenige betru&#x0364;bt/ welche mit Einquarti-<lb/>
rungen und Durchzu&#x0364;gen <hi rendition="#aq">mole&#x017F;tirt</hi> werden. So viel arme fromme<lb/>
Leute ihr durch die&#x017F;en Frieden erfreuet/ &#x017F;o viel Vorbitter werdet ihr<lb/>
haben/ welche euch durch ihr Gebet auffnehmen werden in die ewige<lb/>
Hu&#x0364;tten/ Luc. 16. v. 9. Jhr werdet euch beliebt machen bey den H. En-<lb/>
geln/ welche &#x017F;ind Engel deß Friedens/ welche nichts liebers &#x017F;ehen und<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen/ als wann Bru&#x0364;der und Religions-Verwandte in Fried und<lb/>
Einigkeit leben. Jhr werdet von die&#x017F;em Frieden Ruhm und Ehre ha-<lb/>
ben bey den Jetztlebenden und Nachkommenden. Die Jetztlebende<lb/>
werden euch zuruffen und euch langes Leben und alle <hi rendition="#aq">pro&#x017F;peri</hi>ta&#x0364;t<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen. Sie werden euch wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß euch der Name deß Gottes<lb/>
Jacob &#x017F;chu&#x0364;tzen/ daß er euch Hu&#x0364;lffe &#x017F;enden wolle von &#x017F;einem Heilig-<lb/>
thumb/ und euch &#x017F;ta&#x0364;rcken auß Zion. Daß er wolle be&#x017F;ta&#x0364;tigen eure Ko&#x0364;-<lb/>
nigliche Thron/ und wolle euch auß einer Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit in die ander<lb/>
fu&#x0364;hren. Sie werden euch wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß ihr mo&#x0364;get &#x017F;ehen Kindes Kin-<lb/>
der/ und daß euch nicht mangeln mo&#x0364;ge ein Mann der auff eurem<lb/>
Stul &#x017F;itze/ &#x017F;o lang die Tage deß Himmels wa&#x0364;hren. Sie werden euch<lb/>
nennen Va&#x0364;ter und Pflantzer deß Landes/ Be&#x017F;chu&#x0364;tzer der Armen/ Helf-<lb/>
fer der Wittiben und Wa&#x0364;i&#x017F;en/ Erquicker der Betru&#x0364;bten und Nothlei-<lb/>
denden. Die jetztlebenden Eltern werden es ihren Kindern/ und deren<lb/>
Kinder ihren Kindern er zehlen/ wie viel Jammer und Elend ihr durch<lb/>
die&#x017F;en Frieden von ihnen abgewendet habt. Der Himmel wird &#x017F;ich<lb/>
freuen/ daß er euren Ko&#x0364;nigreichen und La&#x0364;ndern/ nicht vergebens/ &#x017F;on-<lb/>
dern zu ihrer Fruchtbarkeit Wa&#x0364;rme und Gedeyen geben werde. Die<lb/>
Erde werdet ihr in euren Ko&#x0364;nigreichen mit uner&#x017F;chrockenem Fuß be-<lb/>
treten ko&#x0364;nnen/ als deren ihr mit Vergie&#x017F;&#x017F;ung vieles un&#x017F;chuldigen<lb/>
Chri&#x017F;ten Bluts ver&#x017F;chonet habet. Alle die jenige/ welchen es in die&#x017F;er<lb/>
Zeit gehet wie dem Gideon/ welcher in &#x017F;einer Scheure&#x0303; &#x017F;tund un&#x0303; dru&#x017F;che<lb/>
Weitzen/ auff daß er flo&#x0364;he fu&#x0364;r den Midianitern/ die werden euch Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;undheit</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[397/0439] Pratgen. Felicem ſcivi non qui quod vellet haberet; Sed qui per ſatum non data, non cuperet. Gluͤckſelig werdet ihr ſeyn wegen euer Unterthanen/ wann ihr dieſelbe in guter Ruhe und Wolfahrt erhaltet. Dann der iſt recht gluͤcklich/ der vielen Gluͤck bringt/ vielen guts thut/ und viel in Ruhe ſetzet. Jeder- man wird euch hoch preiſen und ruͤhmen als großmuͤtige Helden/ wann ihr euer eigen Hertz uͤberwindet/ welches der hoͤchſte Sieg iſt uͤber alle weltliche Siege. Die Hiſtorienſchreiber werdẽ es den Nach- kommenden ruͤhmen/ daß Geld oder Ehrgeitz ſolche hohe Gemuͤther nicht voneinander geſchieden hab/ welche die Natur und das Gebluͤt und die Religion miteinander verbunden hat. Jhr werdet euch beliebt machen nicht nur bey euren Unterthanen/ ſondern auch bey den An- grentzenden/ von welchen ihr durch dieſen Frieden abwenden werdet alles das Ungluͤck/ welches die jenige betruͤbt/ welche mit Einquarti- rungen und Durchzuͤgen moleſtirt werden. So viel arme fromme Leute ihr durch dieſen Frieden erfreuet/ ſo viel Vorbitter werdet ihr haben/ welche euch durch ihr Gebet auffnehmen werden in die ewige Huͤtten/ Luc. 16. v. 9. Jhr werdet euch beliebt machen bey den H. En- geln/ welche ſind Engel deß Friedens/ welche nichts liebers ſehen und wuͤnſchen/ als wann Bruͤder und Religions-Verwandte in Fried und Einigkeit leben. Jhr werdet von dieſem Frieden Ruhm und Ehre ha- ben bey den Jetztlebenden und Nachkommenden. Die Jetztlebende werden euch zuruffen und euch langes Leben und alle proſperitaͤt wuͤnſchen. Sie werden euch wuͤnſchen/ daß euch der Name deß Gottes Jacob ſchuͤtzen/ daß er euch Huͤlffe ſenden wolle von ſeinem Heilig- thumb/ und euch ſtaͤrcken auß Zion. Daß er wolle beſtaͤtigen eure Koͤ- nigliche Thron/ und wolle euch auß einer Gluͤckſeligkeit in die ander fuͤhren. Sie werden euch wuͤnſchen/ daß ihr moͤget ſehen Kindes Kin- der/ und daß euch nicht mangeln moͤge ein Mann der auff eurem Stul ſitze/ ſo lang die Tage deß Himmels waͤhren. Sie werden euch nennen Vaͤter und Pflantzer deß Landes/ Beſchuͤtzer der Armen/ Helf- fer der Wittiben und Waͤiſen/ Erquicker der Betruͤbten und Nothlei- denden. Die jetztlebenden Eltern werden es ihren Kindern/ und deren Kinder ihren Kindern er zehlen/ wie viel Jammer und Elend ihr durch dieſen Frieden von ihnen abgewendet habt. Der Himmel wird ſich freuen/ daß er euren Koͤnigreichen und Laͤndern/ nicht vergebens/ ſon- dern zu ihrer Fruchtbarkeit Waͤrme und Gedeyen geben werde. Die Erde werdet ihr in euren Koͤnigreichen mit unerſchrockenem Fuß be- treten koͤnnen/ als deren ihr mit Vergieſſung vieles unſchuldigen Chriſten Bluts verſchonet habet. Alle die jenige/ welchen es in dieſer Zeit gehet wie dem Gideon/ welcher in ſeiner Scheurẽ ſtund uñ druſche Weitzen/ auff daß er floͤhe fuͤr den Midianitern/ die werden euch Ge- ſundheit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/439
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/439>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.