Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sieben böse Geister.

men/ erkennet/ daß der Lentz da seye/ und die Blüten die Früchte brin-
gen. Also kan man auch von der Frauen Sitten/ auß den Mägden
urtheilen. Die alte Deutsche sagten/ Das Wetter kennet man
beym Wind/ den Vater beym Kind/ die Herrschafft beym
Gesind. Zum andern sollen sie sich auff Knecht und Mägd nicht
zu sehr verlässen in der Haußhaltung. Trau zu viel reit das Pferd
weg. Ein treuer Knecht/ eine treue Magd kan verführt werden/ wann
ihnen zu viel getrauet wird. Jener Theologus sagte.

Die Frau muß selber sein die Magd/
Wil sie im Hause schaffen Rath.

Zum dritten/ müssen auch Herren und Frauen sehen/ daß sie ihren
Knechten und Mägden nicht Ursach geben zu Sünden oder sie dazu
reitzen. Eine Schand ist es/ wann der Haußvater sich umb der
Mägde Bett finden lässt. Die Frau muß auch sehen daß sie nicht mit
vorbewust der Magd/ den Mann betriege. Dann das Gesind lernet
es bald/ und weiß die krumme Stück hernach zugebrauchen. Wann
nun Frau und Magd/ eine wie die andere gottlose sind/ so soll es auch
der Frauen wie der Magd ergehen/ wie Gott durch den Propheten
Esaiam gedrohet hat. Als Antenor noch also redete/ sagte Eu-
lalia: Lieber Antenor/ Jch bute dich/ thue mir den Willen und
Gefallen/ den Paulus Lydiä der Purpurkrämerin erzeigte/ als ihr
der HErr das Hertz auffthät/ daß sie auff seine Predigt achtung gab/
Act. 16. v. 15. Wir wollen dich nicht tractiren wie die Philippenser
Paulum tractirten/ als er einen unsaubern Geist von einer Magd auß-
triebe. Act. 16. v. 22. 23. Antenor danckte ihr freundlich/ und sagte/
daß er eine nothwendige Arbeit vorhabe/ umb welcher willen er die
gantze Nacht über nicht schlaffen wolle. Wünschte Philemon und
Eulalia eine glückselige Zeit/ und hatte also dieses Gespräch
ein E N D E.

An alle fromme Diener und
Mägde.

JHr lieben Leut. Wann ich ein Fenster auff meiner
Brust hätte/ würdet ihr sehen/ daß ich es nicht anders mit
euch meine/ als ein treuer Vater mit seinen Kindern. Jch
bitte euch leset fleissig was der Hochgelährte und geistreiche Diener

Gottes

Sieben boͤſe Geiſter.

men/ erkennet/ daß der Lentz da ſeye/ und die Bluͤten die Fruͤchte brin-
gen. Alſo kan man auch von der Frauen Sitten/ auß den Maͤgden
urtheilen. Die alte Deutſche ſagten/ Das Wetter kennet man
beym Wind/ den Vater beym Kind/ die Herꝛſchafft beym
Geſind. Zum andern ſollen ſie ſich auff Knecht und Maͤgd nicht
zu ſehr verlaͤſſen in der Haußhaltung. Trau zu viel reit das Pferd
weg. Ein treuer Knecht/ eine treue Magd kan verfuͤhrt werden/ wann
ihnen zu viel getrauet wird. Jener Theologus ſagte.

Die Frau muß ſelber ſein die Magd/
Wil ſie im Hauſe ſchaffen Rath.

Zum dritten/ muͤſſen auch Herꝛen und Frauen ſehen/ daß ſie ihren
Knechten und Maͤgden nicht Urſach geben zu Suͤnden oder ſie dazu
reitzen. Eine Schand iſt es/ wann der Haußvater ſich umb der
Maͤgde Bett finden laͤſſt. Die Frau muß auch ſehen daß ſie nicht mit
vorbewuſt der Magd/ den Mann betriege. Dann das Geſind lernet
es bald/ und weiß die krumme Stuͤck hernach zugebrauchen. Wann
nun Frau und Magd/ eine wie die andere gottloſe ſind/ ſo ſoll es auch
der Frauen wie der Magd ergehen/ wie Gott durch den Propheten
Eſaiam gedrohet hat. Als Antenor noch alſo redete/ ſagte Eu-
lalia: Lieber Antenor/ Jch bute dich/ thue mir den Willen und
Gefallen/ den Paulus Lydiaͤ der Purpurkraͤmerin erzeigte/ als ihr
der HErꝛ das Hertz auffthaͤt/ daß ſie auff ſeine Predigt achtung gab/
Act. 16. v. 15. Wir wollen dich nicht tractiren wie die Philippenſer
Paulum tractirten/ als er einẽ unſaubern Geiſt von einer Magd auß-
triebe. Act. 16. v. 22. 23. Antenor danckte ihr freundlich/ und ſagte/
daß er eine nothwendige Arbeit vorhabe/ umb welcher willen er die
gantze Nacht uͤber nicht ſchlaffen wolle. Wuͤnſchte Philemon und
Eulalia eine gluͤckſelige Zeit/ und hatte alſo dieſes Geſpraͤch
ein E N D E.

An alle fromme Diener und
Maͤgde.

JHr lieben Leut. Wann ich ein Fenſter auff meiner
Bruſt haͤtte/ wuͤrdet ihr ſehen/ daß ich es nicht anders mit
euch meine/ als ein treuer Vater mit ſeinen Kindern. Jch
bitte euch leſet fleiſſig was der Hochgelaͤhrte und geiſtreiche Diener

Gottes

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0400" n="358"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sieben bo&#x0364;&#x017F;e Gei&#x017F;ter.</hi></fw><lb/>
men/ erkennet/ daß der Lentz da &#x017F;eye/ und die Blu&#x0364;ten die Fru&#x0364;chte brin-<lb/>
gen. Al&#x017F;o kan man auch von der Frauen Sitten/ auß den Ma&#x0364;gden<lb/>
urtheilen. Die alte Deut&#x017F;che &#x017F;agten/ <hi rendition="#fr">Das Wetter kennet man<lb/>
beym Wind/ den Vater beym Kind/ die Her&#xA75B;&#x017F;chafft beym<lb/>
Ge&#x017F;ind.</hi> Zum andern &#x017F;ollen &#x017F;ie &#x017F;ich auff Knecht und Ma&#x0364;gd nicht<lb/>
zu &#x017F;ehr verla&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in der Haußhaltung. Trau zu viel reit das Pferd<lb/>
weg. Ein treuer Knecht/ eine treue Magd kan verfu&#x0364;hrt werden/ wann<lb/>
ihnen zu viel getrauet wird. Jener Theologus &#x017F;agte.</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Die Frau muß &#x017F;elber &#x017F;ein die Magd/<lb/>
Wil &#x017F;ie im Hau&#x017F;e &#x017F;chaffen Rath.</hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Zum dritten/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auch Her&#xA75B;en und Frauen &#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie ihren<lb/>
Knechten und Ma&#x0364;gden nicht Ur&#x017F;ach geben zu Su&#x0364;nden oder &#x017F;ie dazu<lb/>
reitzen. Eine Schand i&#x017F;t es/ wann der Haußvater &#x017F;ich umb der<lb/>
Ma&#x0364;gde Bett finden la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t. Die Frau muß auch &#x017F;ehen daß &#x017F;ie nicht mit<lb/>
vorbewu&#x017F;t der Magd/ den Mann betriege. Dann das Ge&#x017F;ind lernet<lb/>
es bald/ und weiß die krumme Stu&#x0364;ck hernach zugebrauchen. Wann<lb/>
nun Frau und Magd/ eine wie die andere gottlo&#x017F;e &#x017F;ind/ &#x017F;o &#x017F;oll es auch<lb/>
der Frauen wie der Magd ergehen/ wie Gott durch den Propheten<lb/>
E&#x017F;aiam gedrohet hat. Als <hi rendition="#fr">Antenor</hi> noch al&#x017F;o redete/ &#x017F;agte <hi rendition="#fr">Eu-<lb/>
lalia:</hi> Lieber <hi rendition="#fr">Antenor/</hi> Jch bute dich/ thue mir den Willen und<lb/>
Gefallen/ den Paulus Lydia&#x0364; der Purpurkra&#x0364;merin erzeigte/ als ihr<lb/>
der HEr&#xA75B; das Hertz aufftha&#x0364;t/ daß &#x017F;ie auff &#x017F;eine Predigt achtung gab/<lb/>
Act. 16. v. 15. Wir wollen dich nicht tractiren wie die Philippen&#x017F;er<lb/>
Paulum tractirten/ als er eine&#x0303; un&#x017F;aubern Gei&#x017F;t von einer Magd auß-<lb/>
triebe. Act. 16. v. 22. 23. <hi rendition="#fr">Antenor</hi> danckte ihr freundlich/ und &#x017F;agte/<lb/>
daß er eine nothwendige Arbeit vorhabe/ umb welcher willen er die<lb/>
gantze Nacht u&#x0364;ber nicht &#x017F;chlaffen wolle. Wu&#x0364;n&#x017F;chte <hi rendition="#fr">Philemon</hi> und<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Eulalia</hi> eine glu&#x0364;ck&#x017F;elige Zeit/ und hatte al&#x017F;o die&#x017F;es Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
ein E N D E.</hi></p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An alle fromme Diener und<lb/>
Ma&#x0364;gde.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi><hi rendition="#fr">Hr lieben Leut. Wann ich ein Fen&#x017F;ter auff meiner</hi><lb/>
Bru&#x017F;t ha&#x0364;tte/ wu&#x0364;rdet ihr &#x017F;ehen/ daß ich es nicht anders mit<lb/>
euch meine/ als ein treuer Vater mit &#x017F;einen Kindern. Jch<lb/>
bitte euch le&#x017F;et flei&#x017F;&#x017F;ig was der Hochgela&#x0364;hrte und gei&#x017F;treiche Diener<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gottes</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[358/0400] Sieben boͤſe Geiſter. men/ erkennet/ daß der Lentz da ſeye/ und die Bluͤten die Fruͤchte brin- gen. Alſo kan man auch von der Frauen Sitten/ auß den Maͤgden urtheilen. Die alte Deutſche ſagten/ Das Wetter kennet man beym Wind/ den Vater beym Kind/ die Herꝛſchafft beym Geſind. Zum andern ſollen ſie ſich auff Knecht und Maͤgd nicht zu ſehr verlaͤſſen in der Haußhaltung. Trau zu viel reit das Pferd weg. Ein treuer Knecht/ eine treue Magd kan verfuͤhrt werden/ wann ihnen zu viel getrauet wird. Jener Theologus ſagte. Die Frau muß ſelber ſein die Magd/ Wil ſie im Hauſe ſchaffen Rath. Zum dritten/ muͤſſen auch Herꝛen und Frauen ſehen/ daß ſie ihren Knechten und Maͤgden nicht Urſach geben zu Suͤnden oder ſie dazu reitzen. Eine Schand iſt es/ wann der Haußvater ſich umb der Maͤgde Bett finden laͤſſt. Die Frau muß auch ſehen daß ſie nicht mit vorbewuſt der Magd/ den Mann betriege. Dann das Geſind lernet es bald/ und weiß die krumme Stuͤck hernach zugebrauchen. Wann nun Frau und Magd/ eine wie die andere gottloſe ſind/ ſo ſoll es auch der Frauen wie der Magd ergehen/ wie Gott durch den Propheten Eſaiam gedrohet hat. Als Antenor noch alſo redete/ ſagte Eu- lalia: Lieber Antenor/ Jch bute dich/ thue mir den Willen und Gefallen/ den Paulus Lydiaͤ der Purpurkraͤmerin erzeigte/ als ihr der HErꝛ das Hertz auffthaͤt/ daß ſie auff ſeine Predigt achtung gab/ Act. 16. v. 15. Wir wollen dich nicht tractiren wie die Philippenſer Paulum tractirten/ als er einẽ unſaubern Geiſt von einer Magd auß- triebe. Act. 16. v. 22. 23. Antenor danckte ihr freundlich/ und ſagte/ daß er eine nothwendige Arbeit vorhabe/ umb welcher willen er die gantze Nacht uͤber nicht ſchlaffen wolle. Wuͤnſchte Philemon und Eulalia eine gluͤckſelige Zeit/ und hatte alſo dieſes Geſpraͤch ein E N D E. An alle fromme Diener und Maͤgde. JHr lieben Leut. Wann ich ein Fenſter auff meiner Bruſt haͤtte/ wuͤrdet ihr ſehen/ daß ich es nicht anders mit euch meine/ als ein treuer Vater mit ſeinen Kindern. Jch bitte euch leſet fleiſſig was der Hochgelaͤhrte und geiſtreiche Diener Gottes

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/400
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/400>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.