Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].Der rachgierige deinem Abschied gegeben habe/ nicht verstehest/ und die Welt nochnicht kennest. Vor einem vielschreyenden Hahn hastu dich nicht zu- befürchten/ der wird dir kein Leid thun. Aber die Kätzlein/ die sich so freundlich stellen/ die fornen lecken und hinten kratzen/ die sind eben die jenigen/ welche dir und mir/ und unserm gantzen Geschlecht nach Haut und Haar/ nach Leib und Leben trachten. Versichert euch Lu- cidor, daß hastige und jachzornige Leute nicht alsobald böse Leute seyn. Sie schreyen zwar und sperren den Hals auff wie ein Hahn/ a- ber sie fressen doch weder Menschen noch Vieh/ Gott gebe ihnen/ daß sie das einige betrachten/ was Paulus sagt: Zürnet ihr/ so sündi- get nicht. Wann ich mit solchen Leuten umbgehen muß/ so gedencke ich an jenes Kammer-Mägdlein. Man sagt/ daß zu Cölln am Rhein sey ein Kammer-Mägdlein zu P. B. in die Beichte kommen. Als er nun sie absolviret und dimittiret habe/ sey das Kammer Mägdlein wieder zurück gangen/ und habe gesagt: Herr Pater ich habe noch eins vergessen/ das muß ich auch beichten/ und von meinem Hertzen thun. Jch bekenne/ daß ich der Hoffart gar zu sehr ergeben sey/ daß ich gar zu hoch hinauß wolle/ und mir gar zu viel einbilde. Der Pater hab ge- fragt/ wie lang hat dieser Stoltz gewehret? Das Mäglein hab geant- wortet/ so lang ich ein Kammer-Jungfräulein gewesen bin Der Pa- ter habe ferner gefraget. Seyd ihr auch reich? Nein/ sagt das Kam- mer-Mägdlein/ Ach! antwortet der Pater, so gehet hin in Gottes Namen. Dieser Stoltz wird bald sich selbst legen/ und von sich selbst vergehen. Also/ wann ich mit solchen Leuten zu thun habe/ halte ich ihnen einen Sturm auß/ und dencke ihr Zorn vergehe wol von sich selbst. Es kan auch mancher viel vertragen für seine Person/ allein Amptshalben muß er zürnen. Moses war ein freundlicher/ holdseli- ger/ sanfftmütiger und höflicher Mann. Er war kein Schulfuchs/ kein Saturninischer Träumer/ sondern war von Anfang an ein lieb- liches Kind/ also daß ihn des Königes Tochter in Egypten zu einem Sohn annahm/ und ihn an ihres Herrn Vatern Hoff Königlich auf- erziehen ließ. Und man sagt/ wer nicht eine Schüssel voll Senff auff einmal aufffressen und darbey lachen könne/ der diene nicht zu einem Hoffmann. Ohne Zweifel wird Moses am Königlichen Hofe viel Mißgunst und Widerwertigkeit außgestanden haben/ da werden ihn viel Egyptische Fürsten/ viel Königliche Rähte/ und andere hohe Of- ficirer/ mit mißgünstigen Augen angesehen haben/ daß das frembde Jüdische Bettel-Kind/ der Moses/ von des Königes Tochter so wol tractiret, so hertzlich geliebet werde/ da hergegen ihre Kinder/ die von Egyptischem Geblüte seyen/ derer Eltern und Groß-Eltern dem Kö- nigreich Egypten viel grosse und getreue Dienste in Krieg und Frie- denszeit geleistet haben/ zurück gesetzet werden. Allein ich halte dafür/ Moses
Der rachgierige deinem Abſchied gegeben habe/ nicht verſteheſt/ und die Welt nochnicht kenneſt. Vor einem vielſchreyenden Hahn haſtu dich nicht zu- befuͤrchten/ der wird dir kein Leid thun. Aber die Kaͤtzlein/ die ſich ſo freundlich ſtellen/ die fornen lecken und hinten kratzen/ die ſind eben die jenigen/ welche dir und mir/ und unſerm gantzen Geſchlecht nach Haut und Haar/ nach Leib und Leben trachten. Verſichert euch Lu- cidor, daß haſtige und jachzornige Leute nicht alſobald boͤſe Leute ſeyn. Sie ſchreyen zwar und ſperꝛen den Hals auff wie ein Hahn/ a- ber ſie freſſen doch weder Menſchen noch Vieh/ Gott gebe ihnen/ daß ſie das einige betrachten/ was Paulus ſagt: Zuͤrnet ihr/ ſo ſuͤndi- get nicht. Wann ich mit ſolchen Leuten umbgehen muß/ ſo gedencke ich an jenes Kammer-Maͤgdlein. Man ſagt/ daß zu Coͤlln am Rhein ſey ein Kammer-Maͤgdlein zu P. B. in die Beichte kommen. Als er nun ſie abſolviret und dimittiret habe/ ſey das Kammer Maͤgdlein wieder zuruͤck gangen/ und habe geſagt: Herꝛ Pater ich habe noch eins vergeſſen/ das muß ich auch beichten/ und von meinem Hertzen thun. Jch bekenne/ daß ich der Hoffart gar zu ſehr ergeben ſey/ daß ich gar zu hoch hinauß wolle/ und mir gar zu viel einbilde. Der Pater hab ge- fragt/ wie lang hat dieſer Stoltz gewehret? Das Maͤglein hab geant- wortet/ ſo lang ich ein Kammer-Jungfraͤulein geweſen bin Der Pa- ter habe ferner gefraget. Seyd ihr auch reich? Nein/ ſagt das Kam- mer-Maͤgdlein/ Ach! antwortet der Pater, ſo gehet hin in Gottes Namen. Dieſer Stoltz wird bald ſich ſelbſt legen/ und von ſich ſelbſt vergehen. Alſo/ wann ich mit ſolchen Leuten zu thun habe/ halte ich ihnen einen Sturm auß/ und dencke ihr Zorn vergehe wol von ſich ſelbſt. Es kan auch mancher viel vertragen fuͤr ſeine Perſon/ allein Amptshalben muß er zuͤrnen. Moſes war ein freundlicher/ holdſeli- ger/ ſanfftmuͤtiger und hoͤflicher Mann. Er war kein Schulfuchs/ kein Saturniniſcher Traͤumer/ ſondern war von Anfang an ein lieb- liches Kind/ alſo daß ihn des Koͤniges Tochter in Egypten zu einem Sohn annahm/ und ihn an ihres Herꝛn Vatern Hoff Koͤniglich auf- erziehen ließ. Und man ſagt/ wer nicht eine Schuͤſſel voll Senff auff einmal aufffreſſen und darbey lachen koͤnne/ der diene nicht zu einem Hoffmann. Ohne Zweifel wird Moſes am Koͤniglichen Hofe viel Mißgunſt und Widerwertigkeit außgeſtanden haben/ da werden ihn viel Egyptiſche Fuͤrſten/ viel Koͤnigliche Raͤhte/ und andere hohe Of- ficirer/ mit mißguͤnſtigen Augen angeſehen haben/ daß das frembde Juͤdiſche Bettel-Kind/ der Moſes/ von des Koͤniges Tochter ſo wol tractiret, ſo hertzlich geliebet werde/ da hergegen ihre Kinder/ die von Egyptiſchem Gebluͤte ſeyen/ derer Eltern und Groß-Eltern dem Koͤ- nigreich Egypten viel groſſe und getreue Dienſte in Krieg und Frie- denszeit geleiſtet haben/ zuruͤck geſetzet werden. Allein ich halte dafuͤr/ Moſes
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0334" n="292"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der rachgierige</hi></fw><lb/> deinem Abſchied gegeben habe/ nicht verſteheſt/ und die Welt noch<lb/> nicht kenneſt. Vor einem vielſchreyenden Hahn haſtu dich nicht zu-<lb/> befuͤrchten/ der wird dir kein Leid thun. Aber die Kaͤtzlein/ die ſich ſo<lb/> freundlich ſtellen/ die fornen lecken und hinten kratzen/ die ſind eben die<lb/> jenigen/ welche dir und mir/ und unſerm gantzen Geſchlecht nach<lb/> Haut und Haar/ nach Leib und Leben trachten. Verſichert euch <hi rendition="#aq">Lu-<lb/> cidor,</hi> daß haſtige und jachzornige Leute nicht alſobald boͤſe Leute<lb/> ſeyn. Sie ſchreyen zwar und ſperꝛen den Hals auff wie ein Hahn/ a-<lb/> ber ſie freſſen doch weder Menſchen noch Vieh/ Gott gebe ihnen/<lb/> daß ſie das einige betrachten/ was Paulus ſagt: Zuͤrnet ihr/ ſo ſuͤndi-<lb/> get nicht. Wann ich mit ſolchen Leuten umbgehen muß/ ſo gedencke<lb/> ich an jenes Kammer-Maͤgdlein. Man ſagt/ daß zu Coͤlln am Rhein<lb/> ſey ein Kammer-Maͤgdlein zu <hi rendition="#aq">P. B.</hi> in die Beichte kommen. Als er<lb/> nun ſie <hi rendition="#aq">abſolviret</hi> und <hi rendition="#aq">dimittiret</hi> habe/ ſey das Kammer Maͤgdlein<lb/> wieder zuruͤck gangen/ und habe geſagt: Herꝛ <hi rendition="#aq">Pater</hi> ich habe noch eins<lb/> vergeſſen/ das muß ich auch beichten/ und von meinem Hertzen thun.<lb/> Jch bekenne/ daß ich der Hoffart gar zu ſehr ergeben ſey/ daß ich gar<lb/> zu hoch hinauß wolle/ und mir gar zu viel einbilde. Der <hi rendition="#aq">Pater</hi> hab ge-<lb/> fragt/ wie lang hat dieſer Stoltz gewehret? Das Maͤglein hab geant-<lb/> wortet/ ſo lang ich ein Kammer-Jungfraͤulein geweſen bin Der <hi rendition="#aq">Pa-<lb/> ter</hi> habe ferner gefraget. Seyd ihr auch reich? Nein/ ſagt das Kam-<lb/> mer-Maͤgdlein/ Ach! antwortet der <hi rendition="#aq">Pater,</hi> ſo gehet hin in Gottes<lb/> Namen. Dieſer Stoltz wird bald ſich ſelbſt legen/ und von ſich ſelbſt<lb/> vergehen. Alſo/ wann ich mit ſolchen Leuten zu thun habe/ halte ich<lb/> ihnen einen Sturm auß/ und dencke ihr Zorn vergehe wol von ſich<lb/> ſelbſt. Es kan auch mancher viel vertragen fuͤr ſeine Perſon/ allein<lb/> Amptshalben muß er zuͤrnen. Moſes war ein freundlicher/ holdſeli-<lb/> ger/ ſanfftmuͤtiger und hoͤflicher Mann. Er war kein Schulfuchs/<lb/> kein Saturniniſcher Traͤumer/ ſondern war von Anfang an ein lieb-<lb/> liches Kind/ alſo daß ihn des Koͤniges Tochter in Egypten zu einem<lb/> Sohn annahm/ und ihn an ihres Herꝛn Vatern Hoff Koͤniglich auf-<lb/> erziehen ließ. Und man ſagt/ wer nicht eine Schuͤſſel voll Senff auff<lb/> einmal aufffreſſen und darbey lachen koͤnne/ der diene nicht zu einem<lb/> Hoffmann. Ohne Zweifel wird Moſes am Koͤniglichen Hofe viel<lb/> Mißgunſt und Widerwertigkeit außgeſtanden haben/ da werden ihn<lb/> viel Egyptiſche Fuͤrſten/ viel Koͤnigliche Raͤhte/ und andere hohe Of-<lb/> ficirer/ mit mißguͤnſtigen Augen angeſehen haben/ daß das frembde<lb/> Juͤdiſche Bettel-Kind/ der Moſes/ von des Koͤniges Tochter ſo wol<lb/><hi rendition="#aq">tractiret,</hi> ſo hertzlich geliebet werde/ da hergegen ihre Kinder/ die von<lb/> Egyptiſchem Gebluͤte ſeyen/ derer Eltern und Groß-Eltern dem Koͤ-<lb/> nigreich Egypten viel groſſe und getreue Dienſte in Krieg und Frie-<lb/> denszeit geleiſtet haben/ zuruͤck geſetzet werden. Allein ich halte dafuͤr/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Moſes</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [292/0334]
Der rachgierige
deinem Abſchied gegeben habe/ nicht verſteheſt/ und die Welt noch
nicht kenneſt. Vor einem vielſchreyenden Hahn haſtu dich nicht zu-
befuͤrchten/ der wird dir kein Leid thun. Aber die Kaͤtzlein/ die ſich ſo
freundlich ſtellen/ die fornen lecken und hinten kratzen/ die ſind eben die
jenigen/ welche dir und mir/ und unſerm gantzen Geſchlecht nach
Haut und Haar/ nach Leib und Leben trachten. Verſichert euch Lu-
cidor, daß haſtige und jachzornige Leute nicht alſobald boͤſe Leute
ſeyn. Sie ſchreyen zwar und ſperꝛen den Hals auff wie ein Hahn/ a-
ber ſie freſſen doch weder Menſchen noch Vieh/ Gott gebe ihnen/
daß ſie das einige betrachten/ was Paulus ſagt: Zuͤrnet ihr/ ſo ſuͤndi-
get nicht. Wann ich mit ſolchen Leuten umbgehen muß/ ſo gedencke
ich an jenes Kammer-Maͤgdlein. Man ſagt/ daß zu Coͤlln am Rhein
ſey ein Kammer-Maͤgdlein zu P. B. in die Beichte kommen. Als er
nun ſie abſolviret und dimittiret habe/ ſey das Kammer Maͤgdlein
wieder zuruͤck gangen/ und habe geſagt: Herꝛ Pater ich habe noch eins
vergeſſen/ das muß ich auch beichten/ und von meinem Hertzen thun.
Jch bekenne/ daß ich der Hoffart gar zu ſehr ergeben ſey/ daß ich gar
zu hoch hinauß wolle/ und mir gar zu viel einbilde. Der Pater hab ge-
fragt/ wie lang hat dieſer Stoltz gewehret? Das Maͤglein hab geant-
wortet/ ſo lang ich ein Kammer-Jungfraͤulein geweſen bin Der Pa-
ter habe ferner gefraget. Seyd ihr auch reich? Nein/ ſagt das Kam-
mer-Maͤgdlein/ Ach! antwortet der Pater, ſo gehet hin in Gottes
Namen. Dieſer Stoltz wird bald ſich ſelbſt legen/ und von ſich ſelbſt
vergehen. Alſo/ wann ich mit ſolchen Leuten zu thun habe/ halte ich
ihnen einen Sturm auß/ und dencke ihr Zorn vergehe wol von ſich
ſelbſt. Es kan auch mancher viel vertragen fuͤr ſeine Perſon/ allein
Amptshalben muß er zuͤrnen. Moſes war ein freundlicher/ holdſeli-
ger/ ſanfftmuͤtiger und hoͤflicher Mann. Er war kein Schulfuchs/
kein Saturniniſcher Traͤumer/ ſondern war von Anfang an ein lieb-
liches Kind/ alſo daß ihn des Koͤniges Tochter in Egypten zu einem
Sohn annahm/ und ihn an ihres Herꝛn Vatern Hoff Koͤniglich auf-
erziehen ließ. Und man ſagt/ wer nicht eine Schuͤſſel voll Senff auff
einmal aufffreſſen und darbey lachen koͤnne/ der diene nicht zu einem
Hoffmann. Ohne Zweifel wird Moſes am Koͤniglichen Hofe viel
Mißgunſt und Widerwertigkeit außgeſtanden haben/ da werden ihn
viel Egyptiſche Fuͤrſten/ viel Koͤnigliche Raͤhte/ und andere hohe Of-
ficirer/ mit mißguͤnſtigen Augen angeſehen haben/ daß das frembde
Juͤdiſche Bettel-Kind/ der Moſes/ von des Koͤniges Tochter ſo wol
tractiret, ſo hertzlich geliebet werde/ da hergegen ihre Kinder/ die von
Egyptiſchem Gebluͤte ſeyen/ derer Eltern und Groß-Eltern dem Koͤ-
nigreich Egypten viel groſſe und getreue Dienſte in Krieg und Frie-
denszeit geleiſtet haben/ zuruͤck geſetzet werden. Allein ich halte dafuͤr/
Moſes
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/334 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/334>, abgerufen am 26.08.2024. |