Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Wolverdienter
thun als ihr/ die ihr eure Stunden abgetheilet/ und die meisten zum
Bier- und Tobacksauffen anleget. Jch wolte wünschen/ daß der gute
Ortv vinus Gratius, welcher auch ein Magister noster gewesen/ noch
leben solte/ er würde an euch einen guten Gehülffen haben/ dann ihr
ihm die Bufones fleissig anhalten würdet/ ut diu starent in Bursa.
Jhr elender barmhertziger Tropff/ was habt ihr gedacht/ daß ihr
euch dem Iudicio eines so erfahrnen Theologi, und weitberühmten
Mannes/ habt widerlegen dörffen/ lasset uns aber fehen/ wie ihr
euer Lager gegen ihm auffschlaget.

(1.) Rühmet ihr gleichsam seinen Tractat, Freund in der Noth/
wann er p. 125. deß Unwesens auff Academien gedencket. Und bildet
euch ein/ Herr Schuppius sey mit euch einerley Meynung/ aber weit
gefehlet/ so weit die Sonne von der Erden/ so weit ist solches vor-
nehmen Mannes Iudicium, eurer Schul-Pedanterey entlegen.
Bald aber darauff rathet ihr einem jeglichen/ den Tractat zu kauf-
fen/ mit diesen Worten: Parvulo pretio emas quaeso tibi tractatum
illum.
Freund in der Noth/ non ut piperi culullus sit, vel si hone-
stiori decreto agitur, sclopeto insarciatur.
Und weiter nennet er ihn
degenerem cerebri illius foetum, und saget/ ihr wisset nicht/ ob mens
authoris eo tempore in Peloponeso fuerit.
Lieber was gedencket ihr/
daß ihr Bengel von der Schrifft eines solchen Mannes ein solch
Iudicium geben sollet/ dessen Schrifften doch von so viel vornehmen
Potentaten in hohen Ehren und Respect gehalten werden: Jhr
seyt ein unverschämtes Thier/ und schreibet frey hinein in die Welt/
was nur Liripipium euch eingibet. Was Herrn Schuppij Schriff-
ten anlanget/ halte ich mit der auffrichtigen Welt dieselbe in hoher
Ehre und Würde/ als welche er alle schreibet zu Erbauung deß
Nächsten/ welches er bald in höflichem Schertz/ bald in Ernst thut.
Mit eurer Schmirigation aber weiß ich nicht/ was ich machen soll.
Wiewol ich neulich etzliche Blätter davon verbrennet/ und in die
Mäuslöcher gestecket/ derer ich auff meiner Stuben viel gehabt/
habe aber befunden/ daß sie nach empfangenem Geruch eurer Thor-
heit/ alsobald sich verloren/ wannenhero ich euch was verpflichtet
wäre/ wann ihr nicht einen so vortrefflichen Mann/ den ich wie ei-
nen Vatter ehre/ leichtfertiger weise angegriffen: Sonsten sehe ich
nicht/ was mit euren Lappereyen anzufangen. Soltet ihr euch nicht
schämen/ solche auffgeblasene Ehren-rührige Wort von eines so
trefflichen Mannes nützlichen Schrifften zu schreiben Bey euch
aber hat alle Scham ein Ende. Und halt ich gewiß dafür/ daß euer
Maul damals in einer Bier-Kannen gehangen/ wie ihr diese dölpi-
sche Wort geschrieben/ und euren degenerem foetum herauß gege-
ben/ welcher mehr einem Monstro ähnlich/ und billich nicht degener

heissen

Wolverdienter
thun als ihr/ die ihr eure Stunden abgetheilet/ und die meiſten zum
Bier- und Tobackſauffen anleget. Jch wolte wuͤnſchen/ daß der gute
Ortv vinus Gratius, welcher auch ein Magister noster geweſen/ noch
leben ſolte/ er wuͤrde an euch einen guten Gehuͤlffen haben/ dann ihr
ihm die Bufones fleiſſig anhalten wuͤrdet/ ut diu ſtarent in Bursâ.
Jhr elender barmhertziger Tropff/ was habt ihr gedacht/ daß ihr
euch dem Iudicio eines ſo erfahrnen Theologi, und weitberuͤhmten
Mannes/ habt widerlegen doͤrffen/ laſſet uns aber fehen/ wie ihr
euer Lager gegen ihm auffſchlaget.

(1.) Ruͤhmet ihr gleichſam ſeinen Tractat, Freund in der Noth/
wann er p. 125. deß Unweſens auff Academien gedencket. Und bildet
euch ein/ Herr Schuppius ſey mit euch einerley Meynung/ aber weit
gefehlet/ ſo weit die Sonne von der Erden/ ſo weit iſt ſolches vor-
nehmen Mannes Iudicium, eurer Schul-Pedanterey entlegen.
Bald aber darauff rathet ihr einem jeglichen/ den Tractat zu kauf-
fen/ mit dieſen Worten: Parvulo pretio emas quæſo tibi tractatum
illum.
Freund in der Noth/ non ut piperi culullus ſit, vel ſi hone-
ſtiori decreto agitur, ſclopeto inſarciatur.
Und weiter nennet er ihn
degenerem cerebri illius fœtum, und ſaget/ ihr wiſſet nicht/ ob mens
authoris eo tempore in Peloponeſo fuerit.
Lieber was gedencket ihr/
daß ihr Bengel von der Schrifft eines ſolchen Mannes ein ſolch
Iudicium geben ſollet/ deſſen Schrifften doch von ſo viel vornehmen
Potentaten in hohen Ehren und Reſpect gehalten werden: Jhr
ſeyt ein unverſchaͤmtes Thier/ und ſchreibet frey hinein in die Welt/
was nur Liripipium euch eingibet. Was Herrn Schuppij Schriff-
ten anlanget/ halte ich mit der auffrichtigen Welt dieſelbe in hoher
Ehre und Wuͤrde/ als welche er alle ſchreibet zu Erbauung deß
Naͤchſten/ welches er bald in hoͤflichem Schertz/ bald in Ernſt thut.
Mit eurer Schmirigation aber weiß ich nicht/ was ich machen ſoll.
Wiewol ich neulich etzliche Blaͤtter davon verbrennet/ und in die
Maͤusloͤcher geſtecket/ derer ich auff meiner Stuben viel gehabt/
habe aber befunden/ daß ſie nach empfangenem Geruch eurer Thor-
heit/ alſobald ſich verloren/ wannenhero ich euch was verpflichtet
waͤre/ wann ihr nicht einen ſo vortrefflichen Mann/ den ich wie ei-
nen Vatter ehre/ leichtfertiger weiſe angegriffen: Sonſten ſehe ich
nicht/ was mit euren Lappereyen anzufangen. Soltet ihr euch nicht
ſchaͤmen/ ſolche auffgeblaſene Ehren-ruͤhrige Wort von eines ſo
trefflichen Mannes nuͤtzlichen Schrifften zu ſchreiben Bey euch
aber hat alle Scham ein Ende. Und halt ich gewiß dafuͤr/ daß euer
Maul damals in einer Bier-Kannen gehangen/ wie ihr dieſe doͤlpi-
ſche Wort geſchrieben/ und euren degenerem fœtum herauß gege-
ben/ welcher mehr einem Monſtro aͤhnlich/ und billich nicht degener

heiſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1094" n="60"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Wolverdienter</hi></fw><lb/>
thun als ihr/ die ihr eure Stunden abgetheilet/ und die mei&#x017F;ten zum<lb/>
Bier- und Toback&#x017F;auffen anleget. Jch wolte wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß der gute<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ortv vinus Gratius,</hi></hi> welcher auch ein <hi rendition="#aq">M<hi rendition="#i">agister noster</hi></hi> gewe&#x017F;en/ noch<lb/>
leben &#x017F;olte/ er wu&#x0364;rde an euch einen guten Gehu&#x0364;lffen haben/ dann ihr<lb/>
ihm die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bufones</hi></hi> flei&#x017F;&#x017F;ig anhalten wu&#x0364;rdet/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ut diu &#x017F;tarent in Bursâ.</hi></hi><lb/>
Jhr elender barmhertziger Tropff/ was habt ihr gedacht/ daß ihr<lb/>
euch dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iudicio</hi></hi> eines &#x017F;o erfahrnen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Theologi,</hi></hi> und weitberu&#x0364;hmten<lb/>
Mannes/ habt widerlegen do&#x0364;rffen/ la&#x017F;&#x017F;et uns aber fehen/ wie ihr<lb/>
euer Lager gegen ihm auff&#x017F;chlaget.</p><lb/>
                <p>(1.) Ru&#x0364;hmet ihr gleich&#x017F;am &#x017F;einen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tractat,</hi></hi> Freund in der Noth/<lb/>
wann er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">p.</hi></hi> 125. deß Unwe&#x017F;ens auff <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Academi</hi></hi>en gedencket. Und bildet<lb/>
euch ein/ Herr <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Schuppius</hi></hi> &#x017F;ey mit euch einerley Meynung/ aber weit<lb/>
gefehlet/ &#x017F;o weit die Sonne von der Erden/ &#x017F;o weit i&#x017F;t &#x017F;olches vor-<lb/>
nehmen Mannes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iudicium,</hi></hi> eurer Schul-<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pedante</hi></hi>rey entlegen.<lb/>
Bald aber darauff rathet ihr einem jeglichen/ den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tractat</hi></hi> zu kauf-<lb/>
fen/ mit die&#x017F;en Worten: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Parvulo pretio emas quæ&#x017F;o tibi tractatum<lb/>
illum.</hi></hi> Freund in der Noth/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">non ut piperi culullus &#x017F;it, vel &#x017F;i hone-<lb/>
&#x017F;tiori decreto agitur, &#x017F;clopeto in&#x017F;arciatur.</hi></hi> Und weiter nennet er ihn<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">degenerem cerebri illius f&#x0153;tum,</hi></hi> und &#x017F;aget/ ihr wi&#x017F;&#x017F;et nicht/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ob mens<lb/>
authoris eo tempore in Pelopone&#x017F;o fuerit.</hi></hi> Lieber was gedencket ihr/<lb/>
daß ihr Bengel von der Schrifft eines &#x017F;olchen Mannes ein &#x017F;olch<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iudicium</hi></hi> geben &#x017F;ollet/ de&#x017F;&#x017F;en Schrifften doch von &#x017F;o viel vornehmen<lb/>
Potentaten in hohen Ehren und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Re&#x017F;pect</hi></hi> gehalten werden: Jhr<lb/>
&#x017F;eyt ein unver&#x017F;cha&#x0364;mtes Thier/ und &#x017F;chreibet frey hinein in die Welt/<lb/>
was nur <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Liripipium</hi></hi> euch eingibet. Was Herrn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Schuppij</hi></hi> Schriff-<lb/>
ten anlanget/ halte ich mit der auffrichtigen Welt die&#x017F;elbe in hoher<lb/>
Ehre und Wu&#x0364;rde/ als welche er alle &#x017F;chreibet zu Erbauung deß<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten/ welches er bald in ho&#x0364;flichem Schertz/ bald in Ern&#x017F;t thut.<lb/>
Mit eurer <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Schmirigation</hi></hi> aber weiß ich nicht/ was ich machen &#x017F;oll.<lb/>
Wiewol ich neulich etzliche Bla&#x0364;tter davon verbrennet/ und in die<lb/>
Ma&#x0364;uslo&#x0364;cher ge&#x017F;tecket/ derer ich auff meiner Stuben viel gehabt/<lb/>
habe aber befunden/ daß &#x017F;ie nach empfangenem Geruch eurer Thor-<lb/>
heit/ al&#x017F;obald &#x017F;ich verloren/ wannenhero ich euch was verpflichtet<lb/>
wa&#x0364;re/ wann ihr nicht einen &#x017F;o vortrefflichen Mann/ den ich wie ei-<lb/>
nen Vatter ehre/ leichtfertiger wei&#x017F;e angegriffen: Son&#x017F;ten &#x017F;ehe ich<lb/>
nicht/ was mit euren Lappereyen anzufangen. Soltet ihr euch nicht<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;men/ &#x017F;olche auffgebla&#x017F;ene Ehren-ru&#x0364;hrige Wort von eines &#x017F;o<lb/>
trefflichen Mannes nu&#x0364;tzlichen Schrifften zu &#x017F;chreiben Bey euch<lb/>
aber hat alle Scham ein Ende. Und halt ich gewiß dafu&#x0364;r/ daß euer<lb/>
Maul damals in einer Bier-Kannen gehangen/ wie ihr die&#x017F;e do&#x0364;lpi-<lb/>
&#x017F;che Wort ge&#x017F;chrieben/ und euren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">degenerem f&#x0153;tum</hi></hi> herauß gege-<lb/>
ben/ welcher mehr einem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mon&#x017F;tro</hi></hi> a&#x0364;hnlich/ und billich nicht <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">degener</hi></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hei&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/1094] Wolverdienter thun als ihr/ die ihr eure Stunden abgetheilet/ und die meiſten zum Bier- und Tobackſauffen anleget. Jch wolte wuͤnſchen/ daß der gute Ortv vinus Gratius, welcher auch ein Magister noster geweſen/ noch leben ſolte/ er wuͤrde an euch einen guten Gehuͤlffen haben/ dann ihr ihm die Bufones fleiſſig anhalten wuͤrdet/ ut diu ſtarent in Bursâ. Jhr elender barmhertziger Tropff/ was habt ihr gedacht/ daß ihr euch dem Iudicio eines ſo erfahrnen Theologi, und weitberuͤhmten Mannes/ habt widerlegen doͤrffen/ laſſet uns aber fehen/ wie ihr euer Lager gegen ihm auffſchlaget. (1.) Ruͤhmet ihr gleichſam ſeinen Tractat, Freund in der Noth/ wann er p. 125. deß Unweſens auff Academien gedencket. Und bildet euch ein/ Herr Schuppius ſey mit euch einerley Meynung/ aber weit gefehlet/ ſo weit die Sonne von der Erden/ ſo weit iſt ſolches vor- nehmen Mannes Iudicium, eurer Schul-Pedanterey entlegen. Bald aber darauff rathet ihr einem jeglichen/ den Tractat zu kauf- fen/ mit dieſen Worten: Parvulo pretio emas quæſo tibi tractatum illum. Freund in der Noth/ non ut piperi culullus ſit, vel ſi hone- ſtiori decreto agitur, ſclopeto inſarciatur. Und weiter nennet er ihn degenerem cerebri illius fœtum, und ſaget/ ihr wiſſet nicht/ ob mens authoris eo tempore in Peloponeſo fuerit. Lieber was gedencket ihr/ daß ihr Bengel von der Schrifft eines ſolchen Mannes ein ſolch Iudicium geben ſollet/ deſſen Schrifften doch von ſo viel vornehmen Potentaten in hohen Ehren und Reſpect gehalten werden: Jhr ſeyt ein unverſchaͤmtes Thier/ und ſchreibet frey hinein in die Welt/ was nur Liripipium euch eingibet. Was Herrn Schuppij Schriff- ten anlanget/ halte ich mit der auffrichtigen Welt dieſelbe in hoher Ehre und Wuͤrde/ als welche er alle ſchreibet zu Erbauung deß Naͤchſten/ welches er bald in hoͤflichem Schertz/ bald in Ernſt thut. Mit eurer Schmirigation aber weiß ich nicht/ was ich machen ſoll. Wiewol ich neulich etzliche Blaͤtter davon verbrennet/ und in die Maͤusloͤcher geſtecket/ derer ich auff meiner Stuben viel gehabt/ habe aber befunden/ daß ſie nach empfangenem Geruch eurer Thor- heit/ alſobald ſich verloren/ wannenhero ich euch was verpflichtet waͤre/ wann ihr nicht einen ſo vortrefflichen Mann/ den ich wie ei- nen Vatter ehre/ leichtfertiger weiſe angegriffen: Sonſten ſehe ich nicht/ was mit euren Lappereyen anzufangen. Soltet ihr euch nicht ſchaͤmen/ ſolche auffgeblaſene Ehren-ruͤhrige Wort von eines ſo trefflichen Mannes nuͤtzlichen Schrifften zu ſchreiben Bey euch aber hat alle Scham ein Ende. Und halt ich gewiß dafuͤr/ daß euer Maul damals in einer Bier-Kannen gehangen/ wie ihr dieſe doͤlpi- ſche Wort geſchrieben/ und euren degenerem fœtum herauß gege- ben/ welcher mehr einem Monſtro aͤhnlich/ und billich nicht degener heiſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1094
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1094>, abgerufen am 25.11.2024.