wirklich erwärmt: einen Trajan, der, vor seinem ganzen Heere, vom Pferde springt, um einer hülfsbedürftigen Frau eine Bittschrift ab- zunehmen, sie mit ihren Klagen anzuhören und getröstet zu entlassen. -- Sind Gegenstände dieser Art in der Geschichte so selten? Oder sind sie eines kaiserlichen Charakters unwerth, weil sie nur moralisch-heroisch sind?
Das zarte Geschlecht wird des Heroismus immer bald überdrüßig, oder sucht ihn wenig- stens durch den Zusatz von zwey kleinen Schwach- heiten, der Liebe und der Andacht, menschli- cher zu machen. Die Dame, die diese Zim- mer anlegte *), erheiterte auch wiederum das Auge und die Empfindungen des Kunstliebha- bers durch Gegenstände, die dem menschlichen Geschlechte natürlicher und gedeihlicher sind: durch einen Herkules bey der schönen Omphale
*) Die Kurfürstin Adelheit, Gemalin Ferdinands und Tochter Viktor Amadeus des Ersten von Sa- voyen, die Geist und Geschmack von ihrem väterli- chen Hofe mit nach Bayern brachte.
wirklich erwaͤrmt: einen Trajan, der, vor ſeinem ganzen Heere, vom Pferde ſpringt, um einer huͤlfsbeduͤrftigen Frau eine Bittſchrift ab- zunehmen, ſie mit ihren Klagen anzuhoͤren und getroͤſtet zu entlaſſen. — Sind Gegenſtaͤnde dieſer Art in der Geſchichte ſo ſelten? Oder ſind ſie eines kaiſerlichen Charakters unwerth, weil ſie nur moraliſch-heroiſch ſind?
Das zarte Geſchlecht wird des Heroismus immer bald uͤberdruͤßig, oder ſucht ihn wenig- ſtens durch den Zuſatz von zwey kleinen Schwach- heiten, der Liebe und der Andacht, menſchli- cher zu machen. Die Dame, die dieſe Zim- mer anlegte *), erheiterte auch wiederum das Auge und die Empfindungen des Kunſtliebha- bers durch Gegenſtaͤnde, die dem menſchlichen Geſchlechte natuͤrlicher und gedeihlicher ſind: durch einen Herkules bey der ſchoͤnen Omphale
*) Die Kurfuͤrſtin Adelheit, Gemalin Ferdinands und Tochter Viktor Amadeus des Erſten von Sa- voyen, die Geiſt und Geſchmack von ihrem vaͤterli- chen Hofe mit nach Bayern brachte.
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0221"n="213"/>
wirklich erwaͤrmt: einen <hirendition="#g">Trajan</hi>, der, vor<lb/>ſeinem ganzen Heere, vom Pferde ſpringt, um<lb/>
einer huͤlfsbeduͤrftigen Frau eine Bittſchrift ab-<lb/>
zunehmen, ſie mit ihren Klagen anzuhoͤren und<lb/>
getroͤſtet zu entlaſſen. — Sind Gegenſtaͤnde<lb/>
dieſer Art in der Geſchichte ſo ſelten? Oder<lb/>ſind ſie eines kaiſerlichen Charakters unwerth,<lb/>
weil ſie nur moraliſch-heroiſch ſind?</p><lb/><p>Das zarte Geſchlecht wird des Heroismus<lb/>
immer bald uͤberdruͤßig, oder ſucht ihn wenig-<lb/>ſtens durch den Zuſatz von zwey kleinen Schwach-<lb/>
heiten, der Liebe und der Andacht, menſchli-<lb/>
cher zu machen. Die Dame, die dieſe Zim-<lb/>
mer anlegte <noteplace="foot"n="*)">Die Kurfuͤrſtin <hirendition="#g">Adelheit</hi>, Gemalin Ferdinands<lb/>
und Tochter Viktor Amadeus des Erſten von Sa-<lb/>
voyen, die Geiſt und Geſchmack von ihrem vaͤterli-<lb/>
chen Hofe mit nach Bayern brachte.</note>, erheiterte auch wiederum das<lb/>
Auge und die Empfindungen des Kunſtliebha-<lb/>
bers durch Gegenſtaͤnde, die dem menſchlichen<lb/>
Geſchlechte natuͤrlicher und gedeihlicher ſind:<lb/>
durch einen Herkules bey der ſchoͤnen Omphale<lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[213/0221]
wirklich erwaͤrmt: einen Trajan, der, vor
ſeinem ganzen Heere, vom Pferde ſpringt, um
einer huͤlfsbeduͤrftigen Frau eine Bittſchrift ab-
zunehmen, ſie mit ihren Klagen anzuhoͤren und
getroͤſtet zu entlaſſen. — Sind Gegenſtaͤnde
dieſer Art in der Geſchichte ſo ſelten? Oder
ſind ſie eines kaiſerlichen Charakters unwerth,
weil ſie nur moraliſch-heroiſch ſind?
Das zarte Geſchlecht wird des Heroismus
immer bald uͤberdruͤßig, oder ſucht ihn wenig-
ſtens durch den Zuſatz von zwey kleinen Schwach-
heiten, der Liebe und der Andacht, menſchli-
cher zu machen. Die Dame, die dieſe Zim-
mer anlegte *), erheiterte auch wiederum das
Auge und die Empfindungen des Kunſtliebha-
bers durch Gegenſtaͤnde, die dem menſchlichen
Geſchlechte natuͤrlicher und gedeihlicher ſind:
durch einen Herkules bey der ſchoͤnen Omphale
*) Die Kurfuͤrſtin Adelheit, Gemalin Ferdinands
und Tochter Viktor Amadeus des Erſten von Sa-
voyen, die Geiſt und Geſchmack von ihrem vaͤterli-
chen Hofe mit nach Bayern brachte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/221>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.