als der Besitz der Bürgermeister- und Raths- herrnstellen in den kleinern Städten, die man aus dem Vorhergehenden kennt: mithin hat er nicht die geringste Ermunterung, die Wis- senschaften zu treiben, ja er hat, um das Wahre zu sagen, keinen Begriff von dem Worte, viel weniger von der Sache, bey der er auch leicht verhungern könnte. Derje- nige ist unter der polnischen Bürgerklasse ein gelehrter Mann, der lesen, schreiben und la- teinisch gelernt hat; er ist schon ein seltener Mann, denn er kann zu dem Amt eines Schrei- bers, Verwalters, Schulmeisters, Zolleinneh- mers und Durchsuchers (lauter Stellen für bürgerliche Honoratioren) befördert werden, wenn er nicht gerade mit einem Edelmanne der geringsten Klasse, der weit schlechter lie- set, schreibt und lateinisch spricht, zu gleicher Zeit auf die Wahl zu kommen das Unglück hat. Kein Wunder demnach, wenn diese Klasse sich selten über den kleinen Krämer, den geringen Handwerker und den Tagelöhner hinausschwingt.
als der Beſitz der Buͤrgermeiſter- und Raths- herrnſtellen in den kleinern Staͤdten, die man aus dem Vorhergehenden kennt: mithin hat er nicht die geringſte Ermunterung, die Wiſ- ſenſchaften zu treiben, ja er hat, um das Wahre zu ſagen, keinen Begriff von dem Worte, viel weniger von der Sache, bey der er auch leicht verhungern koͤnnte. Derje- nige iſt unter der polniſchen Buͤrgerklaſſe ein gelehrter Mann, der leſen, ſchreiben und la- teiniſch gelernt hat; er iſt ſchon ein ſeltener Mann, denn er kann zu dem Amt eines Schrei- bers, Verwalters, Schulmeiſters, Zolleinneh- mers und Durchſuchers (lauter Stellen fuͤr buͤrgerliche Honoratioren) befoͤrdert werden, wenn er nicht gerade mit einem Edelmanne der geringſten Klaſſe, der weit ſchlechter lie- ſet, ſchreibt und lateiniſch ſpricht, zu gleicher Zeit auf die Wahl zu kommen das Ungluͤck hat. Kein Wunder demnach, wenn dieſe Klaſſe ſich ſelten uͤber den kleinen Kraͤmer, den geringen Handwerker und den Tageloͤhner hinausſchwingt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0031"n="21"/>
als der Beſitz der Buͤrgermeiſter- und Raths-<lb/>
herrnſtellen in den kleinern Staͤdten, die man<lb/>
aus dem Vorhergehenden kennt: mithin hat<lb/>
er nicht die geringſte Ermunterung, die Wiſ-<lb/>ſenſchaften zu treiben, ja er hat, um das<lb/>
Wahre zu ſagen, keinen Begriff von dem<lb/>
Worte, viel weniger von der Sache, bey<lb/>
der er auch leicht verhungern koͤnnte. Derje-<lb/>
nige iſt unter der polniſchen Buͤrgerklaſſe ein<lb/>
gelehrter Mann, der leſen, ſchreiben und la-<lb/>
teiniſch gelernt hat; er iſt ſchon ein ſeltener<lb/>
Mann, denn er kann zu dem Amt eines Schrei-<lb/>
bers, Verwalters, Schulmeiſters, Zolleinneh-<lb/>
mers und Durchſuchers (lauter Stellen fuͤr<lb/>
buͤrgerliche Honoratioren) befoͤrdert werden,<lb/>
wenn er nicht gerade mit einem Edelmanne<lb/>
der geringſten Klaſſe, der weit ſchlechter lie-<lb/>ſet, ſchreibt und lateiniſch ſpricht, zu gleicher<lb/>
Zeit auf die Wahl zu kommen das Ungluͤck<lb/>
hat. Kein Wunder demnach, wenn dieſe Klaſſe<lb/>ſich ſelten uͤber den kleinen Kraͤmer, den geringen<lb/>
Handwerker und den Tageloͤhner hinausſchwingt.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[21/0031]
als der Beſitz der Buͤrgermeiſter- und Raths-
herrnſtellen in den kleinern Staͤdten, die man
aus dem Vorhergehenden kennt: mithin hat
er nicht die geringſte Ermunterung, die Wiſ-
ſenſchaften zu treiben, ja er hat, um das
Wahre zu ſagen, keinen Begriff von dem
Worte, viel weniger von der Sache, bey
der er auch leicht verhungern koͤnnte. Derje-
nige iſt unter der polniſchen Buͤrgerklaſſe ein
gelehrter Mann, der leſen, ſchreiben und la-
teiniſch gelernt hat; er iſt ſchon ein ſeltener
Mann, denn er kann zu dem Amt eines Schrei-
bers, Verwalters, Schulmeiſters, Zolleinneh-
mers und Durchſuchers (lauter Stellen fuͤr
buͤrgerliche Honoratioren) befoͤrdert werden,
wenn er nicht gerade mit einem Edelmanne
der geringſten Klaſſe, der weit ſchlechter lie-
ſet, ſchreibt und lateiniſch ſpricht, zu gleicher
Zeit auf die Wahl zu kommen das Ungluͤck
hat. Kein Wunder demnach, wenn dieſe Klaſſe
ſich ſelten uͤber den kleinen Kraͤmer, den geringen
Handwerker und den Tageloͤhner hinausſchwingt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, H. 4. Berlin, 1795, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0202_1795/31>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.