ren und tanzen mit ihnen, werden oft aus Wächtern ihre Beyschläfer, und eben so oft ihre Kuppler; denn diese Mädchen sind sehr gesuchte Gegenstände für die Begehr gewisser, hier sehr häufiger, Dilettanten, die ihr Ver- gnügen in diesem Punkt nach dem Grade von Verbotenheit und Schwierigkeit, die dessen Ge- nuß mit sich führt, abzumessen pflegen, und die besonders der Umstand dabey kitzelt, daß sie schadenfroh das theure Werkzeug eines an- dern benutzen, und, freylich nicht umsonst, die Wonne haben, ihm vorgezogen zu werden. Hierin schont kein Freund den andern, kein Sohn entsieht sich, dem Vater diesen Possen zu spielen, kein Bruder dem Bruder. Die Mädchen selbst sind gewöhnlich sehr willig, die Hand dabey zu bieten, weil es ihre Lust und ihre Einkünfte vermehrt, und sie sind darin um so gewissenloser, wenn ihr beylau- fender Liebhaber reich und stark genug ist, ih- ren Verlust zu ersetzen, im Fall sie das Un- glück hätten, ertappt und entlassen zu werden.
ren und tanzen mit ihnen, werden oft aus Waͤchtern ihre Beyſchlaͤfer, und eben ſo oft ihre Kuppler; denn dieſe Maͤdchen ſind ſehr geſuchte Gegenſtaͤnde fuͤr die Begehr gewiſſer, hier ſehr haͤufiger, Dilettanten, die ihr Ver- gnuͤgen in dieſem Punkt nach dem Grade von Verbotenheit und Schwierigkeit, die deſſen Ge- nuß mit ſich fuͤhrt, abzumeſſen pflegen, und die beſonders der Umſtand dabey kitzelt, daß ſie ſchadenfroh das theure Werkzeug eines an- dern benutzen, und, freylich nicht umſonſt, die Wonne haben, ihm vorgezogen zu werden. Hierin ſchont kein Freund den andern, kein Sohn entſieht ſich, dem Vater dieſen Poſſen zu ſpielen, kein Bruder dem Bruder. Die Maͤdchen ſelbſt ſind gewoͤhnlich ſehr willig, die Hand dabey zu bieten, weil es ihre Luſt und ihre Einkuͤnfte vermehrt, und ſie ſind darin um ſo gewiſſenloſer, wenn ihr beylau- fender Liebhaber reich und ſtark genug iſt, ih- ren Verluſt zu erſetzen, im Fall ſie das Un- gluͤck haͤtten, ertappt und entlaſſen zu werden.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0071"n="61"/>
ren und tanzen mit ihnen, werden oft aus<lb/>
Waͤchtern ihre Beyſchlaͤfer, und eben ſo oft<lb/>
ihre Kuppler; denn dieſe Maͤdchen ſind ſehr<lb/>
geſuchte Gegenſtaͤnde fuͤr die Begehr gewiſſer,<lb/>
hier ſehr haͤufiger, Dilettanten, die ihr Ver-<lb/>
gnuͤgen in dieſem Punkt nach dem Grade von<lb/>
Verbotenheit und Schwierigkeit, die deſſen Ge-<lb/>
nuß mit ſich fuͤhrt, abzumeſſen pflegen, und<lb/>
die beſonders der Umſtand dabey kitzelt, daß<lb/>ſie ſchadenfroh das theure Werkzeug eines an-<lb/>
dern benutzen, und, freylich nicht umſonſt, die<lb/>
Wonne haben, ihm vorgezogen zu werden.<lb/>
Hierin ſchont kein Freund den andern, kein<lb/>
Sohn entſieht ſich, dem Vater dieſen Poſſen<lb/>
zu ſpielen, kein Bruder dem Bruder. Die<lb/>
Maͤdchen ſelbſt ſind gewoͤhnlich ſehr willig,<lb/>
die Hand dabey zu bieten, weil es ihre Luſt<lb/>
und ihre Einkuͤnfte vermehrt, und ſie ſind<lb/>
darin um ſo gewiſſenloſer, wenn ihr beylau-<lb/>
fender Liebhaber reich und ſtark genug iſt, ih-<lb/>
ren Verluſt zu erſetzen, im Fall ſie das Un-<lb/>
gluͤck haͤtten, ertappt und entlaſſen zu werden.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[61/0071]
ren und tanzen mit ihnen, werden oft aus
Waͤchtern ihre Beyſchlaͤfer, und eben ſo oft
ihre Kuppler; denn dieſe Maͤdchen ſind ſehr
geſuchte Gegenſtaͤnde fuͤr die Begehr gewiſſer,
hier ſehr haͤufiger, Dilettanten, die ihr Ver-
gnuͤgen in dieſem Punkt nach dem Grade von
Verbotenheit und Schwierigkeit, die deſſen Ge-
nuß mit ſich fuͤhrt, abzumeſſen pflegen, und
die beſonders der Umſtand dabey kitzelt, daß
ſie ſchadenfroh das theure Werkzeug eines an-
dern benutzen, und, freylich nicht umſonſt, die
Wonne haben, ihm vorgezogen zu werden.
Hierin ſchont kein Freund den andern, kein
Sohn entſieht ſich, dem Vater dieſen Poſſen
zu ſpielen, kein Bruder dem Bruder. Die
Maͤdchen ſelbſt ſind gewoͤhnlich ſehr willig,
die Hand dabey zu bieten, weil es ihre Luſt
und ihre Einkuͤnfte vermehrt, und ſie ſind
darin um ſo gewiſſenloſer, wenn ihr beylau-
fender Liebhaber reich und ſtark genug iſt, ih-
ren Verluſt zu erſetzen, im Fall ſie das Un-
gluͤck haͤtten, ertappt und entlaſſen zu werden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/71>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
