dern unnützen Ausgaben ab, und leben häus- lich mit ihnen, um eine Veränderung in ihrer Oekonomie zu verhüten, die sie zuerst mit tref- fen könnte. Sind solche Mädchen noch klüger und arbeiten sie insgeheim dahin, eine eheliche Verbindung oder einen Vertrag auf lebens- längliches Jahrgeld herbeyzuführen: so geben sie ihnen Proben von Uneigennützigkeit, sogar von Treue, das heißt, sie thun mehr, als hier manche Gemalin thut.
Ein Beyspiel davon sah ich an dem ältern Sohne des bekannten Fürsten P**. Da die Finanzen des Vaters sehr zerrüttet waren, mußte es die Haushaltung der Söhne nicht minder seyn. Sie erhielten sich fast allein vom Spiele. Der ältere gewann im Herbste des Jahres 1791, in Einer Nacht, zwanzigtau- send Dukaten. Er lebte mit einer Jtaliene- rin, einem schönen, sehr gebildeten Mädchen, welche die mannigfachen Abwechslungen in sei- ner Oekonomie mit ihm getheilt hatte. Diese nutzte sein neuestes Glück zur Grundlage eines
dern unnuͤtzen Ausgaben ab, und leben haͤus- lich mit ihnen, um eine Veraͤnderung in ihrer Oekonomie zu verhuͤten, die ſie zuerſt mit tref- fen koͤnnte. Sind ſolche Maͤdchen noch kluͤger und arbeiten ſie insgeheim dahin, eine eheliche Verbindung oder einen Vertrag auf lebens- laͤngliches Jahrgeld herbeyzufuͤhren: ſo geben ſie ihnen Proben von Uneigennuͤtzigkeit, ſogar von Treue, das heißt, ſie thun mehr, als hier manche Gemalin thut.
Ein Beyſpiel davon ſah ich an dem aͤltern Sohne des bekannten Fuͤrſten P**. Da die Finanzen des Vaters ſehr zerruͤttet waren, mußte es die Haushaltung der Soͤhne nicht minder ſeyn. Sie erhielten ſich faſt allein vom Spiele. Der aͤltere gewann im Herbſte des Jahres 1791, in Einer Nacht, zwanzigtau- ſend Dukaten. Er lebte mit einer Jtaliene- rin, einem ſchoͤnen, ſehr gebildeten Maͤdchen, welche die mannigfachen Abwechslungen in ſei- ner Oekonomie mit ihm getheilt hatte. Dieſe nutzte ſein neueſtes Gluͤck zur Grundlage eines
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0064"n="54"/>
dern unnuͤtzen Ausgaben ab, und leben haͤus-<lb/>
lich mit ihnen, um eine Veraͤnderung in ihrer<lb/>
Oekonomie zu verhuͤten, die ſie zuerſt mit tref-<lb/>
fen koͤnnte. Sind ſolche Maͤdchen noch kluͤger<lb/>
und arbeiten ſie insgeheim dahin, eine eheliche<lb/>
Verbindung oder einen Vertrag auf lebens-<lb/>
laͤngliches Jahrgeld herbeyzufuͤhren: ſo geben<lb/>ſie ihnen Proben von Uneigennuͤtzigkeit, ſogar<lb/>
von Treue, das heißt, ſie thun mehr, als hier<lb/>
manche Gemalin thut.</p><lb/><p>Ein Beyſpiel davon ſah ich an dem aͤltern<lb/>
Sohne des bekannten Fuͤrſten P**. Da<lb/>
die Finanzen des Vaters ſehr zerruͤttet waren,<lb/>
mußte es die Haushaltung der Soͤhne nicht<lb/>
minder ſeyn. Sie erhielten ſich faſt allein vom<lb/>
Spiele. Der aͤltere gewann im Herbſte des<lb/>
Jahres 1791, in Einer Nacht, zwanzigtau-<lb/>ſend Dukaten. Er lebte mit einer Jtaliene-<lb/>
rin, einem ſchoͤnen, ſehr gebildeten Maͤdchen,<lb/>
welche die mannigfachen Abwechslungen in ſei-<lb/>
ner Oekonomie mit ihm getheilt hatte. Dieſe<lb/>
nutzte ſein neueſtes Gluͤck zur Grundlage eines<lb/></p></div></body></text></TEI>
[54/0064]
dern unnuͤtzen Ausgaben ab, und leben haͤus-
lich mit ihnen, um eine Veraͤnderung in ihrer
Oekonomie zu verhuͤten, die ſie zuerſt mit tref-
fen koͤnnte. Sind ſolche Maͤdchen noch kluͤger
und arbeiten ſie insgeheim dahin, eine eheliche
Verbindung oder einen Vertrag auf lebens-
laͤngliches Jahrgeld herbeyzufuͤhren: ſo geben
ſie ihnen Proben von Uneigennuͤtzigkeit, ſogar
von Treue, das heißt, ſie thun mehr, als hier
manche Gemalin thut.
Ein Beyſpiel davon ſah ich an dem aͤltern
Sohne des bekannten Fuͤrſten P**. Da
die Finanzen des Vaters ſehr zerruͤttet waren,
mußte es die Haushaltung der Soͤhne nicht
minder ſeyn. Sie erhielten ſich faſt allein vom
Spiele. Der aͤltere gewann im Herbſte des
Jahres 1791, in Einer Nacht, zwanzigtau-
ſend Dukaten. Er lebte mit einer Jtaliene-
rin, einem ſchoͤnen, ſehr gebildeten Maͤdchen,
welche die mannigfachen Abwechslungen in ſei-
ner Oekonomie mit ihm getheilt hatte. Dieſe
nutzte ſein neueſtes Gluͤck zur Grundlage eines
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/64>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.