Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Konstitution den 3ten May 1792, an welchem
man diese, für beyde sehr beleidigende, gemei-
ne Hetze gab, auf welcher nicht einmal ein
elender dürrer Wolf zerrissen wurde. Jn Wien
feyert man solche Tage ganz anders, erzählte
uns der junge Mann mit Feuer: dort hatte
er an einem Annentage gesehen, daß zehn
Hunde einen eilften zerrissen; daß die Löwin
einen, rund herum mit Katzen behängten, Esel
auf Einen Schlag mit der Tatze das Kreutz
zerbrochen, so daß Hinter- und Vordertheil,
nur noch mittelst der Haut zusammenhangend,
einander entgegengefallen wären; daß der Raub-
bär ein Böckchen aus heiler Haut, trotz
Schwärmern und Granaten, weggegessen; und
daß wenigstens ein paar Dutzend Stier- und
Bären-Ohren im Amphitheater, wie gesäet,
herum gelegen hätten. -- Wir hörten seiner
Erzählung mit möglichster Theilnehmung zu,
und unsre Bewunderung der Wiener Hetze fiel
als tiefe Verachtung auf die Warschauer zu-
rück. B. R. W.

Konſtitution den 3ten May 1792, an welchem
man dieſe, fuͤr beyde ſehr beleidigende, gemei-
ne Hetze gab, auf welcher nicht einmal ein
elender duͤrrer Wolf zerriſſen wurde. Jn Wien
feyert man ſolche Tage ganz anders, erzaͤhlte
uns der junge Mann mit Feuer: dort hatte
er an einem Annentage geſehen, daß zehn
Hunde einen eilften zerriſſen; daß die Loͤwin
einen, rund herum mit Katzen behaͤngten, Eſel
auf Einen Schlag mit der Tatze das Kreutz
zerbrochen, ſo daß Hinter- und Vordertheil,
nur noch mittelſt der Haut zuſammenhangend,
einander entgegengefallen waͤren; daß der Raub-
baͤr ein Boͤckchen aus heiler Haut, trotz
Schwaͤrmern und Granaten, weggegeſſen; und
daß wenigſtens ein paar Dutzend Stier- und
Baͤren-Ohren im Amphitheater, wie geſaͤet,
herum gelegen haͤtten. — Wir hoͤrten ſeiner
Erzaͤhlung mit moͤglichſter Theilnehmung zu,
und unſre Bewunderung der Wiener Hetze fiel
als tiefe Verachtung auf die Warſchauer zu-
ruͤck. B. R. W.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="37"/>
Kon&#x017F;titution den 3ten May 1792, an welchem<lb/>
man die&#x017F;e, fu&#x0364;r beyde &#x017F;ehr beleidigende, gemei-<lb/>
ne Hetze gab, auf welcher nicht einmal ein<lb/>
elender du&#x0364;rrer Wolf zerri&#x017F;&#x017F;en wurde. Jn Wien<lb/>
feyert man &#x017F;olche Tage ganz anders, erza&#x0364;hlte<lb/>
uns der junge Mann mit Feuer: dort hatte<lb/>
er an einem Annentage ge&#x017F;ehen, daß zehn<lb/>
Hunde einen eilften zerri&#x017F;&#x017F;en; daß die Lo&#x0364;win<lb/>
einen, rund herum mit Katzen beha&#x0364;ngten, E&#x017F;el<lb/>
auf Einen Schlag mit der Tatze das Kreutz<lb/>
zerbrochen, &#x017F;o daß Hinter- und Vordertheil,<lb/>
nur noch mittel&#x017F;t der Haut zu&#x017F;ammenhangend,<lb/>
einander entgegengefallen wa&#x0364;ren; daß der Raub-<lb/>
ba&#x0364;r ein Bo&#x0364;ckchen aus heiler Haut, trotz<lb/>
Schwa&#x0364;rmern und Granaten, weggege&#x017F;&#x017F;en; und<lb/>
daß wenig&#x017F;tens ein paar Dutzend Stier- und<lb/>
Ba&#x0364;ren-Ohren im Amphitheater, wie ge&#x017F;a&#x0364;et,<lb/>
herum gelegen ha&#x0364;tten. &#x2014; Wir ho&#x0364;rten &#x017F;einer<lb/>
Erza&#x0364;hlung mit mo&#x0364;glich&#x017F;ter Theilnehmung zu,<lb/>
und un&#x017F;re Bewunderung der Wiener Hetze fiel<lb/>
als tiefe Verachtung auf die War&#x017F;chauer zu-<lb/>
ru&#x0364;ck. B. R. W.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0047] Konſtitution den 3ten May 1792, an welchem man dieſe, fuͤr beyde ſehr beleidigende, gemei- ne Hetze gab, auf welcher nicht einmal ein elender duͤrrer Wolf zerriſſen wurde. Jn Wien feyert man ſolche Tage ganz anders, erzaͤhlte uns der junge Mann mit Feuer: dort hatte er an einem Annentage geſehen, daß zehn Hunde einen eilften zerriſſen; daß die Loͤwin einen, rund herum mit Katzen behaͤngten, Eſel auf Einen Schlag mit der Tatze das Kreutz zerbrochen, ſo daß Hinter- und Vordertheil, nur noch mittelſt der Haut zuſammenhangend, einander entgegengefallen waͤren; daß der Raub- baͤr ein Boͤckchen aus heiler Haut, trotz Schwaͤrmern und Granaten, weggegeſſen; und daß wenigſtens ein paar Dutzend Stier- und Baͤren-Ohren im Amphitheater, wie geſaͤet, herum gelegen haͤtten. — Wir hoͤrten ſeiner Erzaͤhlung mit moͤglichſter Theilnehmung zu, und unſre Bewunderung der Wiener Hetze fiel als tiefe Verachtung auf die Warſchauer zu- ruͤck. B. R. W.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/47
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/47>, abgerufen am 17.02.2025.