Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Pferde waren immer die ausgesuchtesten, voll
Feuer, groß und stark; aber er wußte sie mei-
sterhaft zu behandeln, und diese stolzen Thiere
standen und gingen, sprangen und sprengten,
wie seine Hand und seine Zunge es wollte.
Man verlor Hören und Sehen, wenn er eine
der langen und breiten Straßen heraufflog
und sich im Sprunge durch die übrigen Wa-
gen, die ihm begegneten, durchwand. Ge-
wöhnlich hatte er zwey seiner Freunde neben
sich, und er stand in ihrer Mitte. Wielo-
hurski, sein Waffenbruder, mit dem er ge-
gen die Türken gefochten hatte, war sein be-
ständiger Begleiter, und nach ihm sah man
ihn am häufigsten mit Kosciusko fahren.
Diese für die Polen so höchst anziehende
Gruppe, konnte, ihre Umgebungen dazu ge-
rechnet, nicht anders, als alle Augen auf sich
ziehen. Aus Bewunderung und Wohlgefallen
ward Trieb, ihnen nachzuahmen, und es
dauerte nicht vier Wochen, so war Warschau
mit Kabrioletten zu drey Personen über-

Pferde waren immer die ausgeſuchteſten, voll
Feuer, groß und ſtark; aber er wußte ſie mei-
ſterhaft zu behandeln, und dieſe ſtolzen Thiere
ſtanden und gingen, ſprangen und ſprengten,
wie ſeine Hand und ſeine Zunge es wollte.
Man verlor Hoͤren und Sehen, wenn er eine
der langen und breiten Straßen heraufflog
und ſich im Sprunge durch die uͤbrigen Wa-
gen, die ihm begegneten, durchwand. Ge-
woͤhnlich hatte er zwey ſeiner Freunde neben
ſich, und er ſtand in ihrer Mitte. Wielo-
hurski, ſein Waffenbruder, mit dem er ge-
gen die Tuͤrken gefochten hatte, war ſein be-
ſtaͤndiger Begleiter, und nach ihm ſah man
ihn am haͤufigſten mit Kosciusko fahren.
Dieſe fuͤr die Polen ſo hoͤchſt anziehende
Gruppe, konnte, ihre Umgebungen dazu ge-
rechnet, nicht anders, als alle Augen auf ſich
ziehen. Aus Bewunderung und Wohlgefallen
ward Trieb, ihnen nachzuahmen, und es
dauerte nicht vier Wochen, ſo war Warſchau
mit Kabrioletten zu drey Perſonen uͤber-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0032" n="22"/>
Pferde waren immer die ausge&#x017F;uchte&#x017F;ten, voll<lb/>
Feuer, groß und &#x017F;tark; aber er wußte &#x017F;ie mei-<lb/>
&#x017F;terhaft zu behandeln, und die&#x017F;e &#x017F;tolzen Thiere<lb/>
&#x017F;tanden und gingen, &#x017F;prangen und &#x017F;prengten,<lb/>
wie &#x017F;eine Hand und &#x017F;eine Zunge es wollte.<lb/>
Man verlor Ho&#x0364;ren und Sehen, wenn er eine<lb/>
der langen und breiten Straßen heraufflog<lb/>
und &#x017F;ich im Sprunge durch die u&#x0364;brigen Wa-<lb/>
gen, die ihm begegneten, durchwand. Ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlich hatte er zwey &#x017F;einer Freunde neben<lb/>
&#x017F;ich, und er &#x017F;tand in ihrer Mitte. <hi rendition="#g">Wielo-<lb/>
hurski</hi>, &#x017F;ein Waffenbruder, mit dem er ge-<lb/>
gen die Tu&#x0364;rken gefochten hatte, war &#x017F;ein be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndiger Begleiter, und nach ihm &#x017F;ah man<lb/>
ihn am ha&#x0364;ufig&#x017F;ten mit <hi rendition="#g">Kosciusko</hi> fahren.<lb/>
Die&#x017F;e fu&#x0364;r die Polen &#x017F;o ho&#x0364;ch&#x017F;t anziehende<lb/>
Gruppe, konnte, ihre Umgebungen dazu ge-<lb/>
rechnet, nicht anders, als alle Augen auf &#x017F;ich<lb/>
ziehen. Aus Bewunderung und Wohlgefallen<lb/>
ward Trieb, ihnen nachzuahmen, und es<lb/>
dauerte nicht vier Wochen, &#x017F;o war War&#x017F;chau<lb/>
mit Kabrioletten zu drey Per&#x017F;onen u&#x0364;ber-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[22/0032] Pferde waren immer die ausgeſuchteſten, voll Feuer, groß und ſtark; aber er wußte ſie mei- ſterhaft zu behandeln, und dieſe ſtolzen Thiere ſtanden und gingen, ſprangen und ſprengten, wie ſeine Hand und ſeine Zunge es wollte. Man verlor Hoͤren und Sehen, wenn er eine der langen und breiten Straßen heraufflog und ſich im Sprunge durch die uͤbrigen Wa- gen, die ihm begegneten, durchwand. Ge- woͤhnlich hatte er zwey ſeiner Freunde neben ſich, und er ſtand in ihrer Mitte. Wielo- hurski, ſein Waffenbruder, mit dem er ge- gen die Tuͤrken gefochten hatte, war ſein be- ſtaͤndiger Begleiter, und nach ihm ſah man ihn am haͤufigſten mit Kosciusko fahren. Dieſe fuͤr die Polen ſo hoͤchſt anziehende Gruppe, konnte, ihre Umgebungen dazu ge- rechnet, nicht anders, als alle Augen auf ſich ziehen. Aus Bewunderung und Wohlgefallen ward Trieb, ihnen nachzuahmen, und es dauerte nicht vier Wochen, ſo war Warſchau mit Kabrioletten zu drey Perſonen uͤber-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/32
Zitationshilfe:	Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/32>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.