älterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte dicht neben ihm, und hatte theilnehmend sei- nen Arm um ihn geschlungen.
Denselben Mittag, als die Tischgesellschaft schon versammelt war, fuhr ein Fiaker vor, und der Artillerieofficier sprang eilig heraus. So wie er hereintrat, ging er auf die drey erwähnten Gesellschafter seines Freundes zu, und zog sie schnell bey Seite. Nach einigen Worten, die er ihnen ins Ohr sagte, griffen sie, sichtbar verlegen, nach ihren Mützen und Säbeln und gingen, ohne sich zu empfehlen, singend und pfeifend und mit einer gezwungnen Langsamkeit, zur Thür hinaus.
Sie waren kaum weg, so fuhr eine be- scheidene Remise vor und ein bejahrter Pole, ein schöner Mann, mit einem sehr sprechenden Gesichte, stieg heraus. Er hatte seine Mütze in der Hand, und trocknete sich Stirn und Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar- tillerieofficier lief ihm entgegen und führte ihn herein.
aͤlterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte dicht neben ihm, und hatte theilnehmend ſei- nen Arm um ihn geſchlungen.
Denſelben Mittag, als die Tiſchgeſellſchaft ſchon verſammelt war, fuhr ein Fiaker vor, und der Artillerieofficier ſprang eilig heraus. So wie er hereintrat, ging er auf die drey erwaͤhnten Geſellſchafter ſeines Freundes zu, und zog ſie ſchnell bey Seite. Nach einigen Worten, die er ihnen ins Ohr ſagte, griffen ſie, ſichtbar verlegen, nach ihren Muͤtzen und Saͤbeln und gingen, ohne ſich zu empfehlen, ſingend und pfeifend und mit einer gezwungnen Langſamkeit, zur Thuͤr hinaus.
Sie waren kaum weg, ſo fuhr eine be- ſcheidene Remiſe vor und ein bejahrter Pole, ein ſchoͤner Mann, mit einem ſehr ſprechenden Geſichte, ſtieg heraus. Er hatte ſeine Muͤtze in der Hand, und trocknete ſich Stirn und Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar- tillerieofficier lief ihm entgegen und fuͤhrte ihn herein.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0028"n="18"/>
aͤlterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte<lb/>
dicht neben ihm, und hatte theilnehmend ſei-<lb/>
nen Arm um ihn geſchlungen.</p><lb/><p>Denſelben Mittag, als die Tiſchgeſellſchaft<lb/>ſchon verſammelt war, fuhr ein Fiaker vor,<lb/>
und der Artillerieofficier ſprang eilig heraus.<lb/>
So wie er hereintrat, ging er auf die drey<lb/>
erwaͤhnten Geſellſchafter ſeines Freundes zu,<lb/>
und zog ſie ſchnell bey Seite. Nach einigen<lb/>
Worten, die er ihnen ins Ohr ſagte, griffen<lb/>ſie, ſichtbar verlegen, nach ihren Muͤtzen und<lb/>
Saͤbeln und gingen, ohne ſich zu empfehlen,<lb/>ſingend und pfeifend und mit einer gezwungnen<lb/>
Langſamkeit, zur Thuͤr hinaus.</p><lb/><p>Sie waren kaum weg, ſo fuhr eine be-<lb/>ſcheidene Remiſe vor und ein bejahrter Pole,<lb/>
ein ſchoͤner Mann, mit einem ſehr ſprechenden<lb/>
Geſichte, ſtieg heraus. Er hatte ſeine Muͤtze<lb/>
in der Hand, und trocknete ſich Stirn und<lb/>
Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar-<lb/>
tillerieofficier lief ihm entgegen und fuͤhrte ihn<lb/>
herein.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[18/0028]
aͤlterer Freund, der Artillerieofficier, lehnte
dicht neben ihm, und hatte theilnehmend ſei-
nen Arm um ihn geſchlungen.
Denſelben Mittag, als die Tiſchgeſellſchaft
ſchon verſammelt war, fuhr ein Fiaker vor,
und der Artillerieofficier ſprang eilig heraus.
So wie er hereintrat, ging er auf die drey
erwaͤhnten Geſellſchafter ſeines Freundes zu,
und zog ſie ſchnell bey Seite. Nach einigen
Worten, die er ihnen ins Ohr ſagte, griffen
ſie, ſichtbar verlegen, nach ihren Muͤtzen und
Saͤbeln und gingen, ohne ſich zu empfehlen,
ſingend und pfeifend und mit einer gezwungnen
Langſamkeit, zur Thuͤr hinaus.
Sie waren kaum weg, ſo fuhr eine be-
ſcheidene Remiſe vor und ein bejahrter Pole,
ein ſchoͤner Mann, mit einem ſehr ſprechenden
Geſichte, ſtieg heraus. Er hatte ſeine Muͤtze
in der Hand, und trocknete ſich Stirn und
Vorkopf mit einem Schnupftuche. Der Ar-
tillerieofficier lief ihm entgegen und fuͤhrte ihn
herein.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/28>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
