Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.Druckfehler und Verbesserungen. Erstes Heft. Seite 21, Zeile 11-21. Jch bitte das Ohr des S. 36, Zeile 17, statt sel. lies verstorbene. S. 96, Zeile 15, ist hinter dem Worte Bischof S. 126, Zeile 16, statt einigen, lies ein- S. 137, Zeile 2, statt verschließ- lies ver- Zweytes Heft. Seite 7, Zeile 1 von unten, statt geboren, S. 13, Zeile 1 von unten, statt Eigentum, S. 20, Zeile 17 fg. S. 22, Zeile 13 fg. S. Druckfehler und Verbeſſerungen. Erſtes Heft. Seite 21, Zeile 11-21. Jch bitte das Ohr des S. 36, Zeile 17, ſtatt ſel. lies verſtorbene. S. 96, Zeile 15, iſt hinter dem Worte Biſchof S. 126, Zeile 16, ſtatt einigen, lies ein- S. 137, Zeile 2, ſtatt verſchließ- lies ver- Zweytes Heft. Seite 7, Zeile 1 von unten, ſtatt geboren, S. 13, Zeile 1 von unten, ſtatt Eigentum, S. 20, Zeile 17 fg. S. 22, Zeile 13 fg. S. <TEI> <text> <back> <pb facs="#f0234"/> <div n="1"> <head> <hi rendition="#c">Druckfehler und Verbeſſerungen.</hi> </head><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Erſtes Heft</hi>.</hi> </head><lb/> <p>Seite 21, Zeile 11-21. Jch bitte das Ohr des<lb/> Leſers wegen dieſer Periode, aus der das Wort<lb/> „<hi rendition="#g">ſtehen</hi>“ mit ſeinen Zuſammenſetzungen ſo oft her-<lb/> vor ziſcht, gebuͤhrend um Verzeihung. Sie iſt fol-<lb/> gendermaßen zu verbeſſern: „Man kuͤndigte mir<lb/> „dieß an — — da ich nur wenig Ruſſiſch verſtehe,<lb/> „und da die anweſenden Juden mein Deutſch nicht<lb/> „begriffen, mit großer Anſtrengung deutlich machen<lb/> „und — — der mich zu errathen anfing u. ſ. w.“</p><lb/> <p>S. 36, Zeile 17, ſtatt <hi rendition="#g">ſel</hi>. lies <hi rendition="#g">verſtorbene</hi>.</p><lb/> <p>S. 96, Zeile 15, iſt hinter dem Worte <hi rendition="#g">Biſchof</hi><lb/> der Name <hi rendition="#g">Sadkowski</hi> ausgelaſſen.</p><lb/> <p>S. 126, Zeile 16, ſtatt <hi rendition="#g">einigen</hi>, lies <hi rendition="#g">ein-<lb/> zigen</hi>.</p><lb/> <p>S. 137, Zeile 2, ſtatt <hi rendition="#g">verſchließ-</hi> lies <hi rendition="#g">ver-<lb/> ſchleißfaͤhigen</hi>.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zweytes Heft</hi>.</hi> </head><lb/> <p>Seite 7, Zeile 1 von unten, ſtatt <hi rendition="#g">geboren</hi>,<lb/> lies <hi rendition="#g">Geborene</hi>.</p><lb/> <p>S. 13, Zeile 1 von unten, ſtatt <hi rendition="#g">Eigentum</hi>,<lb/> lies <hi rendition="#g">Eigentumsrecht</hi>.</p><lb/> <p>S. 20, Zeile 17 fg. S. 22, Zeile 13 fg. S.<lb/> 66, Zeile 3 fg. von unten. S. 118, Zeile 2 fg.<lb/> Was in dieſen Stellen von den Diſſidenten geſagt<lb/></p> </div> </div> </back> </text> </TEI> [0234]
Druckfehler und Verbeſſerungen.
Erſtes Heft.
Seite 21, Zeile 11-21. Jch bitte das Ohr des
Leſers wegen dieſer Periode, aus der das Wort
„ſtehen“ mit ſeinen Zuſammenſetzungen ſo oft her-
vor ziſcht, gebuͤhrend um Verzeihung. Sie iſt fol-
gendermaßen zu verbeſſern: „Man kuͤndigte mir
„dieß an — — da ich nur wenig Ruſſiſch verſtehe,
„und da die anweſenden Juden mein Deutſch nicht
„begriffen, mit großer Anſtrengung deutlich machen
„und — — der mich zu errathen anfing u. ſ. w.“
S. 36, Zeile 17, ſtatt ſel. lies verſtorbene.
S. 96, Zeile 15, iſt hinter dem Worte Biſchof
der Name Sadkowski ausgelaſſen.
S. 126, Zeile 16, ſtatt einigen, lies ein-
zigen.
S. 137, Zeile 2, ſtatt verſchließ- lies ver-
ſchleißfaͤhigen.
Zweytes Heft.
Seite 7, Zeile 1 von unten, ſtatt geboren,
lies Geborene.
S. 13, Zeile 1 von unten, ſtatt Eigentum,
lies Eigentumsrecht.
S. 20, Zeile 17 fg. S. 22, Zeile 13 fg. S.
66, Zeile 3 fg. von unten. S. 118, Zeile 2 fg.
Was in dieſen Stellen von den Diſſidenten geſagt
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/234 |
Zitationshilfe: | Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/234>, abgerufen am 24.08.2024. |