zen Cirkel der Bekanntschaft an Kindern bey- derley Geschlechts vorhanden ist, eingeladen wird. Die Veranstaltungen dazu sind nicht kin- derhaft. Es werden große Gesellschaften Er- wachsener dazu eingeladen; eben die großen Säle, auf denen jene glänzen, werden für die Kinder hergegeben; man erquickt sie bey ihren schweren Arbeiten, mit Limonade, Punsch und andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene; kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger angezündet, kein Bedienter ist weniger in Be- wegung. Man kleidet die kleinen Tänzerinnen und Tänzer mit einem Luxus, der dem Luxus der großen nichts nachgiebt. Die anwesenden Männer lassen die Mädchen fühlen und hören, wie schön sie sind, und die Weiber nehmen eben dieß Geschäft bey den Knaben auf sich. Die Kinder unter einander behandeln sich mit einer Galanterie, und die Mädchen besonders benehmen sich mit einer natürlichen Koketterie, die der durchdachten wenig nachgiebt, und den Müttern, die sich in ihren Töchtern verjüngt
zen Cirkel der Bekanntſchaft an Kindern bey- derley Geſchlechts vorhanden iſt, eingeladen wird. Die Veranſtaltungen dazu ſind nicht kin- derhaft. Es werden große Geſellſchaften Er- wachſener dazu eingeladen; eben die großen Saͤle, auf denen jene glaͤnzen, werden fuͤr die Kinder hergegeben; man erquickt ſie bey ihren ſchweren Arbeiten, mit Limonade, Punſch und andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene; kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger angezuͤndet, kein Bedienter iſt weniger in Be- wegung. Man kleidet die kleinen Taͤnzerinnen und Taͤnzer mit einem Luxus, der dem Luxus der großen nichts nachgiebt. Die anweſenden Maͤnner laſſen die Maͤdchen fuͤhlen und hoͤren, wie ſchoͤn ſie ſind, und die Weiber nehmen eben dieß Geſchaͤft bey den Knaben auf ſich. Die Kinder unter einander behandeln ſich mit einer Galanterie, und die Maͤdchen beſonders benehmen ſich mit einer natuͤrlichen Koketterie, die der durchdachten wenig nachgiebt, und den Muͤttern, die ſich in ihren Toͤchtern verjuͤngt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0223"n="213"/>
zen Cirkel der Bekanntſchaft an Kindern bey-<lb/>
derley Geſchlechts vorhanden iſt, eingeladen<lb/>
wird. Die Veranſtaltungen dazu ſind nicht kin-<lb/>
derhaft. Es werden große Geſellſchaften Er-<lb/>
wachſener dazu eingeladen; eben die großen<lb/>
Saͤle, auf denen jene glaͤnzen, werden fuͤr die<lb/>
Kinder hergegeben; man erquickt ſie bey ihren<lb/>ſchweren Arbeiten, mit Limonade, Punſch und<lb/>
andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene;<lb/>
kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger<lb/>
angezuͤndet, kein Bedienter iſt weniger in Be-<lb/>
wegung. Man kleidet die kleinen Taͤnzerinnen<lb/>
und Taͤnzer mit einem Luxus, der dem Luxus<lb/>
der großen nichts nachgiebt. Die anweſenden<lb/>
Maͤnner laſſen die Maͤdchen fuͤhlen und hoͤren,<lb/>
wie ſchoͤn ſie ſind, und die Weiber nehmen<lb/>
eben dieß Geſchaͤft bey den Knaben auf ſich.<lb/>
Die Kinder unter einander behandeln ſich mit<lb/>
einer Galanterie, und die Maͤdchen beſonders<lb/>
benehmen ſich mit einer natuͤrlichen Koketterie,<lb/>
die der durchdachten wenig nachgiebt, und den<lb/>
Muͤttern, die ſich in ihren Toͤchtern verjuͤngt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[213/0223]
zen Cirkel der Bekanntſchaft an Kindern bey-
derley Geſchlechts vorhanden iſt, eingeladen
wird. Die Veranſtaltungen dazu ſind nicht kin-
derhaft. Es werden große Geſellſchaften Er-
wachſener dazu eingeladen; eben die großen
Saͤle, auf denen jene glaͤnzen, werden fuͤr die
Kinder hergegeben; man erquickt ſie bey ihren
ſchweren Arbeiten, mit Limonade, Punſch und
andern eß- und trinkbaren Sachen, wie jene;
kein Kron- kein Wandleuchter wird weniger
angezuͤndet, kein Bedienter iſt weniger in Be-
wegung. Man kleidet die kleinen Taͤnzerinnen
und Taͤnzer mit einem Luxus, der dem Luxus
der großen nichts nachgiebt. Die anweſenden
Maͤnner laſſen die Maͤdchen fuͤhlen und hoͤren,
wie ſchoͤn ſie ſind, und die Weiber nehmen
eben dieß Geſchaͤft bey den Knaben auf ſich.
Die Kinder unter einander behandeln ſich mit
einer Galanterie, und die Maͤdchen beſonders
benehmen ſich mit einer natuͤrlichen Koketterie,
die der durchdachten wenig nachgiebt, und den
Muͤttern, die ſich in ihren Toͤchtern verjuͤngt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/223>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.