Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

große Triebräder der polnischen Gesellschaft
und Geselligkeit. Einige Bemerkungen dar-
über sehe ich ebenfalls für einen andern Platz
zurück.

Die kleinen freundschaftlichen Gesellschaf-
ten, die sich des Abends ohne Zwang und
Putz häufig zusammen zu finden pflegten, wa-
ren unstreitig die reizendsten unter allen in
Warschau. Anhänglichkeit, Freundschaft und
Liebe ordneten sie gewöhnlich an und beseelten
sie. Es waren mäßige Cirkel, deren Mitglie-
der wechselseitig einander, ihren Herzensb;e-
dürfnissen nach, kannten, einander hierin
nichts verhehlten, einander trugen, einander
Einseitigkeit und Außeichnung verziehen, sich
bald in Paare zerstückelten, bald zu kleinen
Spielen, bald am Flügel, wieder sammle-
ten. Frohsinn und Ungezwungenheit waren
ihr Band, sanftere Gefühle ihre Nahrung,
witzige Unterhaltung die Lückenbüßerin. Jn
diesen ergoß sich die ganze Liebensw;ürdigkeit

große Triebraͤder der polniſchen Geſellſchaft
und Geſelligkeit. Einige Bemerkungen dar-
uͤber ſehe ich ebenfalls fuͤr einen andern Platz
zuruͤck.

Die kleinen freundſchaftlichen Geſellſchaf-
ten, die ſich des Abends ohne Zwang und
Putz haͤufig zuſammen zu finden pflegten, wa-
ren unſtreitig die reizendſten unter allen in
Warſchau. Anhaͤnglichkeit, Freundſchaft und
Liebe ordneten ſie gewoͤhnlich an und beſeelten
ſie. Es waren maͤßige Cirkel, deren Mitglie-
der wechſelſeitig einander, ihren Herzensb;e-
duͤrfniſſen nach, kannten, einander hierin
nichts verhehlten, einander trugen, einander
Einſeitigkeit und Auſzeichnung verziehen, ſich
bald in Paare zerſtuͤckelten, bald zu kleinen
Spielen, bald am Fluͤgel, wieder ſammle-
ten. Frohſinn und Ungezwungenheit waren
ihr Band, ſanftere Gefuͤhle ihre Nahrung,
witzige Unterhaltung die Luͤckenbuͤßerin. Jn
dieſen ergoß ſich die ganze Liebensw;uͤrdigkeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="200"/>
große Triebra&#x0364;der der polni&#x017F;chen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
und Ge&#x017F;elligkeit. Einige Bemerkungen dar-<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;ehe ich ebenfalls fu&#x0364;r einen andern Platz<lb/>
zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
        <p>Die kleinen freund&#x017F;chaftlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaf-<lb/>
ten, die &#x017F;ich des Abends ohne Zwang und<lb/>
Putz ha&#x0364;ufig zu&#x017F;ammen zu finden pflegten, wa-<lb/>
ren un&#x017F;treitig die reizend&#x017F;ten unter allen in<lb/>
War&#x017F;chau. Anha&#x0364;nglichkeit, Freund&#x017F;chaft und<lb/>
Liebe ordneten &#x017F;ie gewo&#x0364;hnlich an und be&#x017F;eelten<lb/>
&#x017F;ie. Es waren ma&#x0364;ßige Cirkel, deren Mitglie-<lb/>
der wech&#x017F;el&#x017F;eitig einander, ihren Herzensb;e-<lb/>
du&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;en nach, kannten, einander hierin<lb/>
nichts verhehlten, einander trugen, einander<lb/>
Ein&#x017F;eitigkeit und Au&#x017F;zeichnung verziehen, &#x017F;ich<lb/>
bald in Paare zer&#x017F;tu&#x0364;ckelten, bald zu kleinen<lb/>
Spielen, bald am Flu&#x0364;gel, wieder &#x017F;ammle-<lb/>
ten. Froh&#x017F;inn und Ungezwungenheit waren<lb/>
ihr Band, &#x017F;anftere Gefu&#x0364;hle ihre Nahrung,<lb/>
witzige Unterhaltung die Lu&#x0364;ckenbu&#x0364;ßerin. Jn<lb/>
die&#x017F;en ergoß &#x017F;ich die ganze Liebensw;u&#x0364;rdigkeit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200/0210] große Triebraͤder der polniſchen Geſellſchaft und Geſelligkeit. Einige Bemerkungen dar- uͤber ſehe ich ebenfalls fuͤr einen andern Platz zuruͤck. Die kleinen freundſchaftlichen Geſellſchaf- ten, die ſich des Abends ohne Zwang und Putz haͤufig zuſammen zu finden pflegten, wa- ren unſtreitig die reizendſten unter allen in Warſchau. Anhaͤnglichkeit, Freundſchaft und Liebe ordneten ſie gewoͤhnlich an und beſeelten ſie. Es waren maͤßige Cirkel, deren Mitglie- der wechſelſeitig einander, ihren Herzensb;e- duͤrfniſſen nach, kannten, einander hierin nichts verhehlten, einander trugen, einander Einſeitigkeit und Auſzeichnung verziehen, ſich bald in Paare zerſtuͤckelten, bald zu kleinen Spielen, bald am Fluͤgel, wieder ſammle- ten. Frohſinn und Ungezwungenheit waren ihr Band, ſanftere Gefuͤhle ihre Nahrung, witzige Unterhaltung die Luͤckenbuͤßerin. Jn dieſen ergoß ſich die ganze Liebensw;uͤrdigkeit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/210
Zitationshilfe:	Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/210>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.