nicht in den Jahren ist, wo sie mit der Mut- ter die große Welt bewohnen, und allein, oder mit ihrer Hofmeisterin, herumschwärmen kann, den größesten Theil des Tages zu Hause bleibt und höchstens nach Tische zu einer Freundin ihres Alters, oder in den Sächsischen Garten, oder in das Schauspiel, oder auf einen Kin- derball fährt. Der Fall ist nicht selten, daß man, wenn niemand zu Hause ißt, ihr Mit- tagsmahl aus dem nächsten Speisehause kom- men läßt. So vergehen oft drey Tage, und sie hat weder Mutter, noch Vater, noch Brü- der gesehen, wie sie auch diesen nicht zu Ge- sichte gekommen ist. Oft aber trift die ganze Familie an einem dritten Orte zusammen, ohne daß einer den andern erwartet hat. Liegt es dem Gemal zuweilen daran, zu wis- sen, wo die Gemalin ist, so erkundigt er sich ohne Bedenken bey ihrem dermaligen Freund, und er erhält sichere Nachricht; ein gleiches thut, mit gleicher Ruhe, die Gemalin bey der Freundin ihres Gemals, und oft trift es sich,
daß
nicht in den Jahren iſt, wo ſie mit der Mut- ter die große Welt bewohnen, und allein, oder mit ihrer Hofmeiſterin, herumſchwaͤrmen kann, den groͤßeſten Theil des Tages zu Hauſe bleibt und hoͤchſtens nach Tiſche zu einer Freundin ihres Alters, oder in den Saͤchſiſchen Garten, oder in das Schauſpiel, oder auf einen Kin- derball faͤhrt. Der Fall iſt nicht ſelten, daß man, wenn niemand zu Hauſe ißt, ihr Mit- tagsmahl aus dem naͤchſten Speiſehauſe kom- men laͤßt. So vergehen oft drey Tage, und ſie hat weder Mutter, noch Vater, noch Bruͤ- der geſehen, wie ſie auch dieſen nicht zu Ge- ſichte gekommen iſt. Oft aber trift die ganze Familie an einem dritten Orte zuſammen, ohne daß einer den andern erwartet hat. Liegt es dem Gemal zuweilen daran, zu wiſ- ſen, wo die Gemalin iſt, ſo erkundigt er ſich ohne Bedenken bey ihrem dermaligen Freund, und er erhaͤlt ſichere Nachricht; ein gleiches thut, mit gleicher Ruhe, die Gemalin bey der Freundin ihres Gemals, und oft trift es ſich,
daß
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0154"n="144"/>
nicht in den Jahren iſt, wo ſie mit der Mut-<lb/>
ter die große Welt bewohnen, und allein, oder<lb/>
mit ihrer Hofmeiſterin, herumſchwaͤrmen kann,<lb/>
den groͤßeſten Theil des Tages zu Hauſe bleibt<lb/>
und hoͤchſtens nach Tiſche zu einer Freundin<lb/>
ihres Alters, oder in den Saͤchſiſchen Garten,<lb/>
oder in das Schauſpiel, oder auf einen Kin-<lb/>
derball faͤhrt. Der Fall iſt nicht ſelten, daß<lb/>
man, wenn niemand zu Hauſe ißt, ihr Mit-<lb/>
tagsmahl aus dem naͤchſten Speiſehauſe kom-<lb/>
men laͤßt. So vergehen oft drey Tage, und<lb/>ſie hat weder Mutter, noch Vater, noch Bruͤ-<lb/>
der geſehen, wie ſie auch dieſen nicht zu Ge-<lb/>ſichte gekommen iſt. Oft aber trift die ganze<lb/>
Familie an einem dritten Orte zuſammen,<lb/>
ohne daß einer den andern erwartet hat.<lb/>
Liegt es dem Gemal zuweilen daran, zu wiſ-<lb/>ſen, wo die Gemalin iſt, ſo erkundigt er ſich<lb/>
ohne Bedenken bey ihrem dermaligen <hirendition="#g">Freund</hi>,<lb/>
und er erhaͤlt ſichere Nachricht; ein gleiches<lb/>
thut, mit gleicher Ruhe, die Gemalin bey der<lb/>
Freundin ihres Gemals, und oft trift es ſich,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">daß</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[144/0154]
nicht in den Jahren iſt, wo ſie mit der Mut-
ter die große Welt bewohnen, und allein, oder
mit ihrer Hofmeiſterin, herumſchwaͤrmen kann,
den groͤßeſten Theil des Tages zu Hauſe bleibt
und hoͤchſtens nach Tiſche zu einer Freundin
ihres Alters, oder in den Saͤchſiſchen Garten,
oder in das Schauſpiel, oder auf einen Kin-
derball faͤhrt. Der Fall iſt nicht ſelten, daß
man, wenn niemand zu Hauſe ißt, ihr Mit-
tagsmahl aus dem naͤchſten Speiſehauſe kom-
men laͤßt. So vergehen oft drey Tage, und
ſie hat weder Mutter, noch Vater, noch Bruͤ-
der geſehen, wie ſie auch dieſen nicht zu Ge-
ſichte gekommen iſt. Oft aber trift die ganze
Familie an einem dritten Orte zuſammen,
ohne daß einer den andern erwartet hat.
Liegt es dem Gemal zuweilen daran, zu wiſ-
ſen, wo die Gemalin iſt, ſo erkundigt er ſich
ohne Bedenken bey ihrem dermaligen Freund,
und er erhaͤlt ſichere Nachricht; ein gleiches
thut, mit gleicher Ruhe, die Gemalin bey der
Freundin ihres Gemals, und oft trift es ſich,
daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/154>, abgerufen am 24.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.