gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur- zel ausgebrannt waren, bald wie angezündetes Pfahlwerk verkohlt da standen, gaben einen unmuthig machenden Anblick. An einigen Stellen fand ich Bäume und Heidekraut noch glühend und rauchend, und kein Mensch be- kümmerte sich darum; auch ist es in Lithauen nichts ungewöhnliches, daß Wälder Wochen lang brennen und in Asche zerstäuben. Die Viehhüter, wenn sie friert, legen, in einer schadenfrohen Faulheit, Feuer an den ersten, den besten Baum, und wärmen sich daran; und es fällt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu- sammen zu suchen, und daran ein schnelleres und wirksameres Feuer zu haben. Wer Koh- len braucht, zündet geradezu einen oder meh- rere Bäume an, läßt sie ausbrennen und hat Kohlen.
Der kaufmännische Geist verwüstet diese schönen Wälder nicht minder unbarmherzig. Man sägt von den schönsten Bäumen nur das dickere Ende ab, etwa zwölf bis funfzehn Fuß,
E
gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur- zel ausgebrannt waren, bald wie angezuͤndetes Pfahlwerk verkohlt da ſtanden, gaben einen unmuthig machenden Anblick. An einigen Stellen fand ich Baͤume und Heidekraut noch gluͤhend und rauchend, und kein Menſch be- kuͤmmerte ſich darum; auch iſt es in Lithauen nichts ungewoͤhnliches, daß Waͤlder Wochen lang brennen und in Aſche zerſtaͤuben. Die Viehhuͤter, wenn ſie friert, legen, in einer ſchadenfrohen Faulheit, Feuer an den erſten, den beſten Baum, und waͤrmen ſich daran; und es faͤllt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu- ſammen zu ſuchen, und daran ein ſchnelleres und wirkſameres Feuer zu haben. Wer Koh- len braucht, zuͤndet geradezu einen oder meh- rere Baͤume an, laͤßt ſie ausbrennen und hat Kohlen.
Der kaufmaͤnniſche Geiſt verwuͤſtet dieſe ſchoͤnen Waͤlder nicht minder unbarmherzig. Man ſaͤgt von den ſchoͤnſten Baͤumen nur das dickere Ende ab, etwa zwoͤlf bis funfzehn Fuß,
E
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0083"n="65"/>
gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur-<lb/>
zel ausgebrannt waren, bald wie angezuͤndetes<lb/>
Pfahlwerk verkohlt da ſtanden, gaben einen<lb/>
unmuthig machenden Anblick. An einigen<lb/>
Stellen fand ich Baͤume und Heidekraut noch<lb/>
gluͤhend und rauchend, und kein Menſch be-<lb/>
kuͤmmerte ſich darum; auch iſt es in Lithauen<lb/>
nichts ungewoͤhnliches, daß Waͤlder Wochen<lb/>
lang brennen und in Aſche zerſtaͤuben. Die<lb/>
Viehhuͤter, wenn ſie friert, legen, in einer<lb/>ſchadenfrohen Faulheit, Feuer an den erſten,<lb/>
den beſten Baum, und waͤrmen ſich daran;<lb/>
und es faͤllt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu-<lb/>ſammen zu ſuchen, und daran ein ſchnelleres<lb/>
und wirkſameres Feuer zu haben. Wer Koh-<lb/>
len braucht, zuͤndet geradezu einen oder meh-<lb/>
rere Baͤume an, laͤßt ſie ausbrennen und hat<lb/>
Kohlen.</p><lb/><p>Der kaufmaͤnniſche Geiſt verwuͤſtet dieſe<lb/>ſchoͤnen Waͤlder nicht minder unbarmherzig.<lb/>
Man ſaͤgt von den ſchoͤnſten Baͤumen nur das<lb/>
dickere Ende ab, etwa zwoͤlf bis funfzehn Fuß,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">E</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[65/0083]
gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur-
zel ausgebrannt waren, bald wie angezuͤndetes
Pfahlwerk verkohlt da ſtanden, gaben einen
unmuthig machenden Anblick. An einigen
Stellen fand ich Baͤume und Heidekraut noch
gluͤhend und rauchend, und kein Menſch be-
kuͤmmerte ſich darum; auch iſt es in Lithauen
nichts ungewoͤhnliches, daß Waͤlder Wochen
lang brennen und in Aſche zerſtaͤuben. Die
Viehhuͤter, wenn ſie friert, legen, in einer
ſchadenfrohen Faulheit, Feuer an den erſten,
den beſten Baum, und waͤrmen ſich daran;
und es faͤllt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu-
ſammen zu ſuchen, und daran ein ſchnelleres
und wirkſameres Feuer zu haben. Wer Koh-
len braucht, zuͤndet geradezu einen oder meh-
rere Baͤume an, laͤßt ſie ausbrennen und hat
Kohlen.
Der kaufmaͤnniſche Geiſt verwuͤſtet dieſe
ſchoͤnen Waͤlder nicht minder unbarmherzig.
Man ſaͤgt von den ſchoͤnſten Baͤumen nur das
dickere Ende ab, etwa zwoͤlf bis funfzehn Fuß,
E
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/83>, abgerufen am 19.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.