Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Nachgiebigkeit und Verträglichkeit zu ermun-
tern.

Da Grodno für seine gegenwärtige
Volksmenge nicht geräumig, und die Land-
schaft umher nicht ergiebig genug ist, so herrsch-
te eine außerordentliche Theurung in Wohnun-
gen und Zehrung. Ein Stübchen mit einem
Bette kostete täglich einen, zwey auch drey
Dukaten, und ein erträgliches Mittagsessen,
acht bis zwölf Polnische Gulden. Ein Fuder
Heu, von einem Pferde gezogen, mußte mit
drey und vier Dukaten bezahlt werden. Nach
diesem Maßstab alles übrige.

Jch hatte nicht Zeit, die Trümmer der
Wollenmanufaktur, die der König vor Jah-
ren hier anlegte, und die Chirurgische Akade-
mie nebst ihrem Pflanzengarten, zu sehen.
Bey meiner Zurückkunft werde ich beydes nach-
holen.

Hinter Grodno mußte ich noch einmal
über die Niemen, und sodann eine beträchtli-
che Anhöhe hinauf, die sich in eine weite

Nachgiebigkeit und Vertraͤglichkeit zu ermun-
tern.

Da Grodno fuͤr ſeine gegenwaͤrtige
Volksmenge nicht geraͤumig, und die Land-
ſchaft umher nicht ergiebig genug iſt, ſo herrſch-
te eine außerordentliche Theurung in Wohnun-
gen und Zehrung. Ein Stuͤbchen mit einem
Bette koſtete taͤglich einen, zwey auch drey
Dukaten, und ein ertraͤgliches Mittagseſſen,
acht bis zwoͤlf Polniſche Gulden. Ein Fuder
Heu, von einem Pferde gezogen, mußte mit
drey und vier Dukaten bezahlt werden. Nach
dieſem Maßſtab alles uͤbrige.

Jch hatte nicht Zeit, die Truͤmmer der
Wollenmanufaktur, die der Koͤnig vor Jah-
ren hier anlegte, und die Chirurgiſche Akade-
mie nebſt ihrem Pflanzengarten, zu ſehen.
Bey meiner Zuruͤckkunft werde ich beydes nach-
holen.

Hinter Grodno mußte ich noch einmal
uͤber die Niemen, und ſodann eine betraͤchtli-
che Anhoͤhe hinauf, die ſich in eine weite

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="42"/>
Nachgiebigkeit und Vertra&#x0364;glichkeit zu ermun-<lb/>
tern.</p><lb/>
          <p>Da <hi rendition="#g">Grodno</hi> fu&#x0364;r &#x017F;eine gegenwa&#x0364;rtige<lb/>
Volksmenge nicht gera&#x0364;umig, und die Land-<lb/>
&#x017F;chaft umher nicht ergiebig genug i&#x017F;t, &#x017F;o herr&#x017F;ch-<lb/>
te eine außerordentliche Theurung in Wohnun-<lb/>
gen und Zehrung. Ein Stu&#x0364;bchen mit einem<lb/>
Bette ko&#x017F;tete ta&#x0364;glich einen, zwey auch drey<lb/>
Dukaten, und ein ertra&#x0364;gliches Mittagse&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
acht bis zwo&#x0364;lf Polni&#x017F;che Gulden. Ein Fuder<lb/>
Heu, von einem Pferde gezogen, mußte mit<lb/>
drey und vier Dukaten bezahlt werden. Nach<lb/>
die&#x017F;em Maß&#x017F;tab alles u&#x0364;brige.</p><lb/>
          <p>Jch hatte nicht Zeit, die Tru&#x0364;mmer der<lb/>
Wollenmanufaktur, die der Ko&#x0364;nig vor Jah-<lb/>
ren hier anlegte, und die Chirurgi&#x017F;che Akade-<lb/>
mie neb&#x017F;t ihrem Pflanzengarten, zu &#x017F;ehen.<lb/>
Bey meiner Zuru&#x0364;ckkunft werde ich beydes nach-<lb/>
holen.</p><lb/>
          <p>Hinter <hi rendition="#g">Grodno</hi> mußte ich noch einmal<lb/>
u&#x0364;ber die Niemen, und &#x017F;odann eine betra&#x0364;chtli-<lb/>
che Anho&#x0364;he hinauf, die &#x017F;ich in eine weite<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0060] Nachgiebigkeit und Vertraͤglichkeit zu ermun- tern. Da Grodno fuͤr ſeine gegenwaͤrtige Volksmenge nicht geraͤumig, und die Land- ſchaft umher nicht ergiebig genug iſt, ſo herrſch- te eine außerordentliche Theurung in Wohnun- gen und Zehrung. Ein Stuͤbchen mit einem Bette koſtete taͤglich einen, zwey auch drey Dukaten, und ein ertraͤgliches Mittagseſſen, acht bis zwoͤlf Polniſche Gulden. Ein Fuder Heu, von einem Pferde gezogen, mußte mit drey und vier Dukaten bezahlt werden. Nach dieſem Maßſtab alles uͤbrige. Jch hatte nicht Zeit, die Truͤmmer der Wollenmanufaktur, die der Koͤnig vor Jah- ren hier anlegte, und die Chirurgiſche Akade- mie nebſt ihrem Pflanzengarten, zu ſehen. Bey meiner Zuruͤckkunft werde ich beydes nach- holen. Hinter Grodno mußte ich noch einmal uͤber die Niemen, und ſodann eine betraͤchtli- che Anhoͤhe hinauf, die ſich in eine weite

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/60
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/60>, abgerufen am 23.11.2024.