Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hielt, und Maulbeerbäume, die in der ganzen
Schönheit ihres mütterlichen Bodens prang-
ten, standen mir wechselsweise zur Seite,
während unter mir ein lebhafter Fluß rauschte,
der blühende Wiesen wässerte, und um mich
her mächtige Gebürge röthlichschillernden Mar-
mors eines über das andere emporstiegen. Ein
paar Flecken, mit heitern und gesunden Men-
schen bevölkert, verliehen dieser schönen Land-
schaft vollends Jnteresse und belebten sie.

So dauerte Gegend und Weg bis Lavis
(3 M.) einem gut gebaueten Flecken, fort[.]
Von da fährt man auf einer schnurgeraden,
wie gestampften, Straße, zwischen Weingär-
ten, die mit Maulbeerbäumen eingefaßt sind,
weiter. Die Rebe hat sich an dem Baum
hinaufgewunden, und dieser läßt die Traube
als seine eigene Frucht herabhangen. Oefnen
sich endlich diese grünen Verschlingungen, so
hat man die Etsch wieder vor sich, und an
ihrem linken Ufer das alte Trento (2 M.)
dessen schwarze Dächer und Thürme sich an

hielt, und Maulbeerbaͤume, die in der ganzen
Schoͤnheit ihres muͤtterlichen Bodens prang-
ten, ſtanden mir wechſelsweiſe zur Seite,
waͤhrend unter mir ein lebhafter Fluß rauſchte,
der bluͤhende Wieſen waͤſſerte, und um mich
her maͤchtige Gebuͤrge roͤthlichſchillernden Mar-
mors eines uͤber das andere emporſtiegen. Ein
paar Flecken, mit heitern und geſunden Men-
ſchen bevoͤlkert, verliehen dieſer ſchoͤnen Land-
ſchaft vollends Jntereſſe und belebten ſie.

So dauerte Gegend und Weg bis Lavis
(3 M.) einem gut gebaueten Flecken, fort[.]
Von da faͤhrt man auf einer ſchnurgeraden,
wie geſtampften, Straße, zwiſchen Weingaͤr-
ten, die mit Maulbeerbaͤumen eingefaßt ſind,
weiter. Die Rebe hat ſich an dem Baum
hinaufgewunden, und dieſer laͤßt die Traube
als ſeine eigene Frucht herabhangen. Oefnen
ſich endlich dieſe gruͤnen Verſchlingungen, ſo
hat man die Etſch wieder vor ſich, und an
ihrem linken Ufer das alte Trento (2 M.)
deſſen ſchwarze Daͤcher und Thuͤrme ſich an

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0039" n="31"/>
hielt, und Maulbeerba&#x0364;ume, die in der ganzen<lb/>
Scho&#x0364;nheit ihres mu&#x0364;tterlichen Bodens prang-<lb/>
ten, &#x017F;tanden mir wech&#x017F;elswei&#x017F;e zur Seite,<lb/>
wa&#x0364;hrend unter mir ein lebhafter Fluß rau&#x017F;chte,<lb/>
der blu&#x0364;hende Wie&#x017F;en wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erte, und um mich<lb/>
her ma&#x0364;chtige Gebu&#x0364;rge ro&#x0364;thlich&#x017F;chillernden Mar-<lb/>
mors eines u&#x0364;ber das andere empor&#x017F;tiegen. Ein<lb/>
paar Flecken, mit heitern und ge&#x017F;unden Men-<lb/>
&#x017F;chen bevo&#x0364;lkert, verliehen die&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;nen Land-<lb/>
&#x017F;chaft vollends Jntere&#x017F;&#x017F;e und belebten &#x017F;ie.</p><lb/>
          <p>So dauerte Gegend und Weg bis <hi rendition="#g">Lavis</hi><lb/>
(3 M.) einem gut gebaueten Flecken, fort<supplied>.</supplied><lb/>
Von da fa&#x0364;hrt man auf einer &#x017F;chnurgeraden,<lb/>
wie ge&#x017F;tampften, Straße, zwi&#x017F;chen Weinga&#x0364;r-<lb/>
ten, die mit Maulbeerba&#x0364;umen eingefaßt &#x017F;ind,<lb/>
weiter. Die Rebe hat &#x017F;ich an dem Baum<lb/>
hinaufgewunden, und die&#x017F;er la&#x0364;ßt die Traube<lb/>
als &#x017F;eine eigene Frucht herabhangen. Oefnen<lb/>
&#x017F;ich endlich die&#x017F;e gru&#x0364;nen Ver&#x017F;chlingungen, &#x017F;o<lb/>
hat man die Et&#x017F;ch wieder vor &#x017F;ich, und an<lb/>
ihrem linken Ufer das alte <hi rendition="#g">Trento</hi> (2 M.)<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chwarze Da&#x0364;cher und Thu&#x0364;rme &#x017F;ich an<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0039] hielt, und Maulbeerbaͤume, die in der ganzen Schoͤnheit ihres muͤtterlichen Bodens prang- ten, ſtanden mir wechſelsweiſe zur Seite, waͤhrend unter mir ein lebhafter Fluß rauſchte, der bluͤhende Wieſen waͤſſerte, und um mich her maͤchtige Gebuͤrge roͤthlichſchillernden Mar- mors eines uͤber das andere emporſtiegen. Ein paar Flecken, mit heitern und geſunden Men- ſchen bevoͤlkert, verliehen dieſer ſchoͤnen Land- ſchaft vollends Jntereſſe und belebten ſie. So dauerte Gegend und Weg bis Lavis (3 M.) einem gut gebaueten Flecken, fort. Von da faͤhrt man auf einer ſchnurgeraden, wie geſtampften, Straße, zwiſchen Weingaͤr- ten, die mit Maulbeerbaͤumen eingefaßt ſind, weiter. Die Rebe hat ſich an dem Baum hinaufgewunden, und dieſer laͤßt die Traube als ſeine eigene Frucht herabhangen. Oefnen ſich endlich dieſe gruͤnen Verſchlingungen, ſo hat man die Etſch wieder vor ſich, und an ihrem linken Ufer das alte Trento (2 M.) deſſen ſchwarze Daͤcher und Thuͤrme ſich an

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/39
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/39>, abgerufen am 24.11.2024.