Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und von Venedig besonders hört man kein
Wort, nicht zum Lobe, noch weniger zum Ta-
del. So ist hier auch die Kunst, über die
Leute zu sprechen, die "medisance", bey wei-
tem keine so ergiebige Hülfsquelle für die Un-
terhaltung, als anderwärts. Es ist hier alles
voller Parteyen, die in der Afterregierung
des kleinen, noch so genannten, Freystaats
ihren Grund haben. Auf jemand sticheln,
über jemand lachen, jemand mit Versen und
Sinngedichten verfolgen, wäre zugleich eine
politische und gesellschaftliche Kriegserklärung,
die nicht mit ähnlichen, sondern mit ernsthaf-
ten Waffen erwiedert werden würde; denn
die Veroneser sind bey aller Feinheit der Sit-
ten, bey aller Bildung durch schöne Künste
und Wissenschaften, und bey aller Artigkeit
im Aeußern, dennoch im Rufe der Rachsucht,
die indessen, unter den höheren Ständen we-
niger öffentlich zum Ausbruch kömmt, son-
dern sich mehr in Ränken, in Kränkungen
durch die zweyte Hand und Untergrabungen

zeigt.

und von Venedig beſonders hoͤrt man kein
Wort, nicht zum Lobe, noch weniger zum Ta-
del. So iſt hier auch die Kunſt, uͤber die
Leute zu ſprechen, die „medisance“, bey wei-
tem keine ſo ergiebige Huͤlfsquelle fuͤr die Un-
terhaltung, als anderwaͤrts. Es iſt hier alles
voller Parteyen, die in der Afterregierung
des kleinen, noch ſo genannten, Freyſtaats
ihren Grund haben. Auf jemand ſticheln,
uͤber jemand lachen, jemand mit Verſen und
Sinngedichten verfolgen, waͤre zugleich eine
politiſche und geſellſchaftliche Kriegserklaͤrung,
die nicht mit aͤhnlichen, ſondern mit ernſthaf-
ten Waffen erwiedert werden wuͤrde; denn
die Veroneſer ſind bey aller Feinheit der Sit-
ten, bey aller Bildung durch ſchoͤne Kuͤnſte
und Wiſſenſchaften, und bey aller Artigkeit
im Aeußern, dennoch im Rufe der Rachſucht,
die indeſſen, unter den hoͤheren Staͤnden we-
niger oͤffentlich zum Ausbruch koͤmmt, ſon-
dern ſich mehr in Raͤnken, in Kraͤnkungen
durch die zweyte Hand und Untergrabungen

zeigt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0184" n="176"/>
und von Venedig be&#x017F;onders ho&#x0364;rt man kein<lb/>
Wort, nicht zum Lobe, noch weniger zum Ta-<lb/>
del. So i&#x017F;t hier auch die Kun&#x017F;t, u&#x0364;ber die<lb/>
Leute zu &#x017F;prechen, die <hi rendition="#aq">&#x201E;medisance&#x201C;</hi>, bey wei-<lb/>
tem keine &#x017F;o ergiebige Hu&#x0364;lfsquelle fu&#x0364;r die Un-<lb/>
terhaltung, als anderwa&#x0364;rts. Es i&#x017F;t hier alles<lb/>
voller Parteyen, die in der Afterregierung<lb/>
des kleinen, noch &#x017F;o genannten, Frey&#x017F;taats<lb/>
ihren Grund haben. Auf jemand &#x017F;ticheln,<lb/>
u&#x0364;ber jemand lachen, jemand mit Ver&#x017F;en und<lb/>
Sinngedichten verfolgen, wa&#x0364;re zugleich eine<lb/>
politi&#x017F;che und ge&#x017F;ell&#x017F;chaftliche Kriegserkla&#x0364;rung,<lb/>
die nicht mit a&#x0364;hnlichen, &#x017F;ondern mit ern&#x017F;thaf-<lb/>
ten Waffen erwiedert werden wu&#x0364;rde; denn<lb/>
die Verone&#x017F;er &#x017F;ind bey aller Feinheit der Sit-<lb/>
ten, bey aller Bildung durch &#x017F;cho&#x0364;ne Ku&#x0364;n&#x017F;te<lb/>
und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, und bey aller Artigkeit<lb/>
im Aeußern, dennoch im Rufe der Rach&#x017F;ucht,<lb/>
die inde&#x017F;&#x017F;en, unter den ho&#x0364;heren Sta&#x0364;nden we-<lb/>
niger o&#x0364;ffentlich zum Ausbruch ko&#x0364;mmt, &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;ich mehr in Ra&#x0364;nken, in Kra&#x0364;nkungen<lb/>
durch die zweyte Hand und Untergrabungen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zeigt.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0184] und von Venedig beſonders hoͤrt man kein Wort, nicht zum Lobe, noch weniger zum Ta- del. So iſt hier auch die Kunſt, uͤber die Leute zu ſprechen, die „medisance“, bey wei- tem keine ſo ergiebige Huͤlfsquelle fuͤr die Un- terhaltung, als anderwaͤrts. Es iſt hier alles voller Parteyen, die in der Afterregierung des kleinen, noch ſo genannten, Freyſtaats ihren Grund haben. Auf jemand ſticheln, uͤber jemand lachen, jemand mit Verſen und Sinngedichten verfolgen, waͤre zugleich eine politiſche und geſellſchaftliche Kriegserklaͤrung, die nicht mit aͤhnlichen, ſondern mit ernſthaf- ten Waffen erwiedert werden wuͤrde; denn die Veroneſer ſind bey aller Feinheit der Sit- ten, bey aller Bildung durch ſchoͤne Kuͤnſte und Wiſſenſchaften, und bey aller Artigkeit im Aeußern, dennoch im Rufe der Rachſucht, die indeſſen, unter den hoͤheren Staͤnden we- niger oͤffentlich zum Ausbruch koͤmmt, ſon- dern ſich mehr in Raͤnken, in Kraͤnkungen durch die zweyte Hand und Untergrabungen zeigt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/184
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/184>, abgerufen am 24.11.2024.