Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schubert, Gotthilf Heinrich von: Die Symbolik des Traumes. Bamberg, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite

Weise, sein Vergehen abbüßt. Seiner ursprüngli-
chen Kräfte beraubt, oder wenigstens unfähig sich ih-
rer zu bedienen, lernt er hier, der Region des sinn-
lichen Erkennens und ihrem Willen untergeordnet, ge-
horchen, und den etwa, auch noch in seiner jetzigen
Lage sich regenden Hochmuth, wenn ihm seine Ket-
ten zu leicht werden, erstickt der alte Richterspruch:
Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brod
essen.

Da gerade jene Anlage des ursprünglichen Men-
schen sich durch Hochmuth vergangen, welche zum Ge-
horchen bestimmt war, indem sie (nach dem Folgen-
den) das Organ seyn sollte, durch welches das Wort
der höheren Region zu dem Menschen gelangte; so
wird, eben in jenem Dienste, zu welchem sie sich
durch eigene Neigung erniedrigt, das ursprüngliche
Verhältniß am leichtesten hergestellt, die Materie und
die dunkle Region der Körperwelt, wird zu einer
Correctionsanstalt, aus welcher Jeder, welcher die
dargebotenen Mittel nur einigermaßen benutzt, gewiß
als genesen hinweggeht. Aber jene Mittel sind dem
noch in uns wohnenden Rest des alten Hochmuths
bitter, er ahndet mit Recht in ihnen seinen Tod, und
der Wahnsinnige selber, der sich in dem Gefühle sei-
nes Wahnes wohl befindet, wendet die letzten Spu-
ren von Vernunft nur dazu an, alle Bemühungen
zu seiner Heilung unwirksam zu machen. *) Die
Hülle, hinter welcher sich der Abgrund verbirgt, das

grüne
*) Reil, an verschiedenen Orten.

Weiſe, ſein Vergehen abbuͤßt. Seiner urſpruͤngli-
chen Kraͤfte beraubt, oder wenigſtens unfaͤhig ſich ih-
rer zu bedienen, lernt er hier, der Region des ſinn-
lichen Erkennens und ihrem Willen untergeordnet, ge-
horchen, und den etwa, auch noch in ſeiner jetzigen
Lage ſich regenden Hochmuth, wenn ihm ſeine Ket-
ten zu leicht werden, erſtickt der alte Richterſpruch:
Im Schweiße deines Angeſichts ſollſt du dein Brod
eſſen.

Da gerade jene Anlage des urſpruͤnglichen Men-
ſchen ſich durch Hochmuth vergangen, welche zum Ge-
horchen beſtimmt war, indem ſie (nach dem Folgen-
den) das Organ ſeyn ſollte, durch welches das Wort
der hoͤheren Region zu dem Menſchen gelangte; ſo
wird, eben in jenem Dienſte, zu welchem ſie ſich
durch eigene Neigung erniedrigt, das urſpruͤngliche
Verhaͤltniß am leichteſten hergeſtellt, die Materie und
die dunkle Region der Koͤrperwelt, wird zu einer
Correctionsanſtalt, aus welcher Jeder, welcher die
dargebotenen Mittel nur einigermaßen benutzt, gewiß
als geneſen hinweggeht. Aber jene Mittel ſind dem
noch in uns wohnenden Reſt des alten Hochmuths
bitter, er ahndet mit Recht in ihnen ſeinen Tod, und
der Wahnſinnige ſelber, der ſich in dem Gefuͤhle ſei-
nes Wahnes wohl befindet, wendet die letzten Spu-
ren von Vernunft nur dazu an, alle Bemuͤhungen
zu ſeiner Heilung unwirkſam zu machen. *) Die
Huͤlle, hinter welcher ſich der Abgrund verbirgt, das

gruͤne
*) Reil, an verſchiedenen Orten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="126"/>
Wei&#x017F;e, &#x017F;ein Vergehen abbu&#x0364;ßt. Seiner ur&#x017F;pru&#x0364;ngli-<lb/>
chen Kra&#x0364;fte beraubt, oder wenig&#x017F;tens unfa&#x0364;hig &#x017F;ich ih-<lb/>
rer zu bedienen, lernt er hier, der Region des &#x017F;inn-<lb/>
lichen Erkennens und ihrem Willen untergeordnet, ge-<lb/>
horchen, und den etwa, auch noch in &#x017F;einer jetzigen<lb/>
Lage &#x017F;ich regenden Hochmuth, wenn ihm &#x017F;eine Ket-<lb/>
ten zu leicht werden, er&#x017F;tickt der alte Richter&#x017F;pruch:<lb/>
Im Schweiße deines Ange&#x017F;ichts &#x017F;oll&#x017F;t du dein Brod<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Da gerade <hi rendition="#g">jene</hi> Anlage des ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;ich durch Hochmuth vergangen, welche zum Ge-<lb/>
horchen be&#x017F;timmt war, indem &#x017F;ie (nach dem Folgen-<lb/>
den) das Organ &#x017F;eyn &#x017F;ollte, durch welches das Wort<lb/>
der ho&#x0364;heren Region zu dem Men&#x017F;chen gelangte; &#x017F;o<lb/>
wird, eben in jenem Dien&#x017F;te, zu welchem &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
durch eigene Neigung erniedrigt, das ur&#x017F;pru&#x0364;ngliche<lb/>
Verha&#x0364;ltniß am leichte&#x017F;ten herge&#x017F;tellt, die Materie und<lb/>
die dunkle Region der Ko&#x0364;rperwelt, wird zu einer<lb/>
Correctionsan&#x017F;talt, aus welcher Jeder, welcher die<lb/>
dargebotenen Mittel nur einigermaßen benutzt, gewiß<lb/>
als gene&#x017F;en hinweggeht. Aber jene Mittel &#x017F;ind dem<lb/>
noch in uns wohnenden Re&#x017F;t des alten Hochmuths<lb/>
bitter, er ahndet mit Recht in ihnen &#x017F;einen Tod, und<lb/>
der Wahn&#x017F;innige &#x017F;elber, der &#x017F;ich in dem Gefu&#x0364;hle &#x017F;ei-<lb/>
nes Wahnes wohl befindet, wendet die letzten Spu-<lb/>
ren von Vernunft nur dazu an, alle Bemu&#x0364;hungen<lb/>
zu &#x017F;einer Heilung unwirk&#x017F;am zu machen. <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#g">Reil</hi>, an ver&#x017F;chiedenen Orten.</note> Die<lb/>
Hu&#x0364;lle, hinter welcher &#x017F;ich der Abgrund verbirgt, das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gru&#x0364;ne</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0136] Weiſe, ſein Vergehen abbuͤßt. Seiner urſpruͤngli- chen Kraͤfte beraubt, oder wenigſtens unfaͤhig ſich ih- rer zu bedienen, lernt er hier, der Region des ſinn- lichen Erkennens und ihrem Willen untergeordnet, ge- horchen, und den etwa, auch noch in ſeiner jetzigen Lage ſich regenden Hochmuth, wenn ihm ſeine Ket- ten zu leicht werden, erſtickt der alte Richterſpruch: Im Schweiße deines Angeſichts ſollſt du dein Brod eſſen. Da gerade jene Anlage des urſpruͤnglichen Men- ſchen ſich durch Hochmuth vergangen, welche zum Ge- horchen beſtimmt war, indem ſie (nach dem Folgen- den) das Organ ſeyn ſollte, durch welches das Wort der hoͤheren Region zu dem Menſchen gelangte; ſo wird, eben in jenem Dienſte, zu welchem ſie ſich durch eigene Neigung erniedrigt, das urſpruͤngliche Verhaͤltniß am leichteſten hergeſtellt, die Materie und die dunkle Region der Koͤrperwelt, wird zu einer Correctionsanſtalt, aus welcher Jeder, welcher die dargebotenen Mittel nur einigermaßen benutzt, gewiß als geneſen hinweggeht. Aber jene Mittel ſind dem noch in uns wohnenden Reſt des alten Hochmuths bitter, er ahndet mit Recht in ihnen ſeinen Tod, und der Wahnſinnige ſelber, der ſich in dem Gefuͤhle ſei- nes Wahnes wohl befindet, wendet die letzten Spu- ren von Vernunft nur dazu an, alle Bemuͤhungen zu ſeiner Heilung unwirkſam zu machen. *) Die Huͤlle, hinter welcher ſich der Abgrund verbirgt, das gruͤne *) Reil, an verſchiedenen Orten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schubert_symbolik_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schubert_symbolik_1814/136
Zitationshilfe: Schubert, Gotthilf Heinrich von: Die Symbolik des Traumes. Bamberg, 1814, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schubert_symbolik_1814/136>, abgerufen am 24.11.2024.