Intrepidus accede, qui pietati & saluti tuae faves, descendamus in infernum, horrendum orcum, flam- mantia loca, habit acula immensa & fumantia e lon- ginquo & ita perspicue tibi monstr abo, ut simul cavere & evitare poßis.
5.
Qui e litore tutus aspicit navem fluctibus & ven- tis agitatam, & jam jam scopulis allisur am & fatis- centem, timore & metu percutitur quidem, sed cavet, & periculi securus gaudet: Sic in hoc libello Gehen- nam saevientem aspiciens, cave & gaude.
6.
Dum adhuc vivis & tempus gratiae durat, dum iter vel ad coelum, vel ad infernum eligi potest, elige descensum hunc ad tartara, ut tartare as paenas evites; elige infernum & inferni tormenta jam aspie, ut aeter- num ab inferno absis.
7.
Evola mecum alata Fide in voragines & abissos illas profundißimas, ubi horrisoni gurgites & pallen- tia-loca flammeis frigoribus & frigore flammascente replebuntur; ubi fumantia lumina & lux vaporosa etiam per tenebr as coruscat: ubi continua & secunda morte moritur ad vitam, & mir abili & horribili mo- do vivitur ad mortem: ubi mors ipsa est vita, & vita est mors aeternum: ubi ipsa angustia est capacißima, & immensit as angusto fine comprehenditur:
8.
Ubi mors ipsa carpendo mortem alit sibi vitam,
&
SUMMARIA.
4.
Intrepidus accede, qui pietati & ſaluti tuæ faves, deſcendamus in infernum, horrendum orcum, flam- mantia loca, habit acula immenſa & fumantia è lon- ginquo & ita perſpicuè tibi monſtr abo, ut ſimul cavere & evitare poßis.
5.
Qui è litore tutus aſpicit navem fluctibus & ven- tis agitatam, & jam jam ſcopulis alliſur am & fatis- centem, timore & metu percutitur quidem, ſed cavet, & periculi ſecurus gaudet: Sic in hoc libello Gehen- nam ſævientem aſpiciens, cave & gaude.
6.
Dum adhuc vivis & tempus gratiæ durat, dum iter vel ad cœlum, vel ad infernum eligi potest, elige deſcenſum hunc ad tartara, ut tartare as pænas evites; elige infernum & inferni tormenta jam aſpie, ut æter- num ab inferno abſis.
7.
Evola mecum alatâ Fide in voragines & abiſſos illas profundißimas, ubi horriſoni gurgites & pallen- tia-loca flammeis frigoribus & frigore flammaſcente replebuntur; ubi fumantia lumina & lux vaporoſa etiam per tenebr as coruſcat: ubi continuâ & ſecunda morte moritur ad vitam, & mir abili & horribili mo- do vivitur ad mortem: ubi mors ipſa eſt vita, & vita eſt mors æternum: ubi ipſa anguſtia est capacißima, & immenſit as anguſto fine comprehenditur:
8.
Ubi mors ipſa carpendo mortem alit ſibi vitam,
&
<TEI><text><front><divn="1"><pbfacs="#f0038"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">SUMMARIA.</hi></hi></hi></fw><lb/><divn="2"><head>4.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Intrepidus accede, qui pietati &ſaluti tuæ faves,<lb/>
deſcendamus in infernum, horrendum orcum, flam-<lb/>
mantia loca, habit acula immenſa & fumantia è lon-<lb/>
ginquo & ita perſpicuè tibi monſtr abo, ut ſimul cavere<lb/>& evitare poßis.</hi></hi></p></div><lb/><divn="2"><head>5.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Qui è litore tutus aſpicit navem fluctibus & ven-<lb/>
tis agitatam, & jam jam ſcopulis alliſur am & fatis-<lb/>
centem, timore & metu percutitur quidem, ſed cavet,<lb/>& periculi ſecurus gaudet: Sic in hoc libello Gehen-<lb/>
nam ſævientem aſpiciens, cave & gaude.</hi></hi></p></div><lb/><divn="2"><head>6.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Dum adhuc vivis & tempus gratiæ durat, dum<lb/>
iter vel ad cœlum, vel ad infernum eligi potest, elige<lb/>
deſcenſum hunc ad tartara, ut tartare as pænas evites;<lb/>
elige infernum & inferni tormenta jam aſpie, ut æter-<lb/>
num ab inferno abſis.</hi></hi></p></div><lb/><divn="2"><head>7.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Evola mecum alatâ Fide in voragines & abiſſos<lb/>
illas profundißimas, ubi horriſoni gurgites & pallen-<lb/>
tia-loca flammeis frigoribus & frigore flammaſcente<lb/>
replebuntur; ubi fumantia lumina & lux vaporoſa<lb/>
etiam per tenebr as coruſcat: ubi continuâ &ſecunda<lb/>
morte moritur ad vitam, & mir abili & horribili mo-<lb/>
do vivitur ad mortem: ubi mors ipſa eſt vita, & vita<lb/>
eſt mors æternum: ubi ipſa anguſtia est capacißima,<lb/>& immenſit as anguſto fine comprehenditur:</hi></hi></p></div><lb/><divn="2"><head>8.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Ubi mors ipſa carpendo mortem alit ſibi vitam,</hi></hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">&</hi></hi></fw><lb/></p></div></div></front></text></TEI>
[0038]
SUMMARIA.
4.
Intrepidus accede, qui pietati & ſaluti tuæ faves,
deſcendamus in infernum, horrendum orcum, flam-
mantia loca, habit acula immenſa & fumantia è lon-
ginquo & ita perſpicuè tibi monſtr abo, ut ſimul cavere
& evitare poßis.
5.
Qui è litore tutus aſpicit navem fluctibus & ven-
tis agitatam, & jam jam ſcopulis alliſur am & fatis-
centem, timore & metu percutitur quidem, ſed cavet,
& periculi ſecurus gaudet: Sic in hoc libello Gehen-
nam ſævientem aſpiciens, cave & gaude.
6.
Dum adhuc vivis & tempus gratiæ durat, dum
iter vel ad cœlum, vel ad infernum eligi potest, elige
deſcenſum hunc ad tartara, ut tartare as pænas evites;
elige infernum & inferni tormenta jam aſpie, ut æter-
num ab inferno abſis.
7.
Evola mecum alatâ Fide in voragines & abiſſos
illas profundißimas, ubi horriſoni gurgites & pallen-
tia-loca flammeis frigoribus & frigore flammaſcente
replebuntur; ubi fumantia lumina & lux vaporoſa
etiam per tenebr as coruſcat: ubi continuâ & ſecunda
morte moritur ad vitam, & mir abili & horribili mo-
do vivitur ad mortem: ubi mors ipſa eſt vita, & vita
eſt mors æternum: ubi ipſa anguſtia est capacißima,
& immenſit as anguſto fine comprehenditur:
8.
Ubi mors ipſa carpendo mortem alit ſibi vitam,
&
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/38>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.