Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nachdenkliche Beschreibung

XLIII.

ALles ist nur Schattenwerk/ was man leib-
lich Schmertzen nennet/
Mehr als Schattenwerk es ist/ was hier zeit-
lich qweelt und brennet/
Wan GOtt greifft mit voller Hand/ welchs
geschicht in Höllenpein
Mehr als hundert tausendmahl Angst und
Pein wird grösser sein.

Alles ist nur Schattenwerk) Das jenige/
was gleichsam als nichtes/ und als ein gantz unvergleich-
liches gegen ein anderes zu achten/ solches pfleget man
durch ein Schattenwerk anzudeuten: Daher nennet
Hiob c. 17. v. 7. seine gantz ausgemergelte und abge-
fleischte Glieder/ nur einen Schatten: Den Menschen
selbst in dem Stande seines Elendes/ einen fliegenden
Schatten/ c. 14. v. 2. Das Leben selbst einen Schatten
c. 8. v. 9. Alles was man in der Welt für Schmertzen/
Plage/ Brand/ Qwaal und Unglükk/ wie es auch heis-
sen mag/ nur rechnen/ hoch anziehen und also nennen
und heraus streichen wil und kan/ solches alles ist nur
Schattenwerk/ und ein lauter Augenblikk gegen die ewi-
ge Höllenqwaal. Quicquid heic te urit, fabula est,
jocus est: Ignium umbra sunt ignes nostri ad illa in-
ferorum incendia: Paenae, quas heic dependimus de-
litiae sunt ad illa nunquam desitura tormenta.

XLIV.

Nachdenkliche Beſchreibung

XLIII.

ALles iſt nur Schattenwerk/ was man leib-
lich Schmertzen nennet/
Mehr als Schattenwerk es iſt/ was hier zeit-
lich qweelt und brennet/
Wan GOtt greifft mit voller Hand/ welchs
geſchicht in Hoͤllenpein
Mehr als hundert tauſendmahl Angſt und
Pein wird groͤſſer ſein.

Alles iſt nur Schattenwerk) Das jenige/
was gleichſam als nichtes/ und als ein gantz unvergleich-
liches gegen ein anderes zu achten/ ſolches pfleget man
durch ein Schattenwerk anzudeuten: Daher nennet
Hiob c. 17. v. 7. ſeine gantz ausgemergelte und abge-
fleiſchte Glieder/ nur einen Schatten: Den Menſchen
ſelbſt in dem Stande ſeines Elendes/ einen fliegenden
Schatten/ c. 14. v. 2. Das Leben ſelbſt einen Schatten
c. 8. v. 9. Alles was man in der Welt fuͤr Schmertzen/
Plage/ Brand/ Qwaal und Ungluͤkk/ wie es auch heiſ-
ſen mag/ nur rechnen/ hoch anziehen und alſo nennen
und heraus ſtreichen wil und kan/ ſolches alles iſt nur
Schattenwerk/ und ein lauter Augenblikk gegen die ewi-
ge Hoͤllenqwaal. Quicquid hîc te urit, fabula eſt,
jocus eſt: Ignium umbra ſunt ignes noſtri ad illa in-
ferorum incendia: Pænæ, quas hîc dependimus de-
litiæ ſunt ad illa nunquam deſitura tormenta.

XLIV.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0220" n="152"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Nachdenkliche Be&#x017F;chreibung</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XLIII.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">A</hi>Lles i&#x017F;t nur Schattenwerk/ was man leib-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">lich Schmertzen nennet/</hi> </l><lb/>
          <l>Mehr als Schattenwerk es i&#x017F;t/ was hier zeit-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">lich qweelt und brennet/</hi> </l><lb/>
          <l>Wan GOtt greifft mit voller Hand/ welchs</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;chicht in Ho&#x0364;llenpein</hi> </l><lb/>
          <l>Mehr als hundert tau&#x017F;endmahl Ang&#x017F;t und</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Pein wird gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ein.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Alles i&#x017F;t nur Schattenwerk)</hi> Das jenige/<lb/>
was gleich&#x017F;am als nichtes/ und als ein gantz unvergleich-<lb/>
liches gegen ein anderes zu achten/ &#x017F;olches pfleget man<lb/>
durch ein Schattenwerk anzudeuten: Daher nennet<lb/><hi rendition="#aq">Hiob c. 17. v.</hi> 7. &#x017F;eine gantz ausgemergelte und abge-<lb/>
flei&#x017F;chte Glieder/ nur einen Schatten: Den Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t in dem Stande &#x017F;eines Elendes/ einen fliegenden<lb/>
Schatten/ <hi rendition="#aq">c. 14. v.</hi> 2. Das Leben &#x017F;elb&#x017F;t einen Schatten<lb/><hi rendition="#aq">c. 8. v.</hi> 9. Alles was man in der Welt fu&#x0364;r Schmertzen/<lb/>
Plage/ Brand/ Qwaal und Unglu&#x0364;kk/ wie es auch hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mag/ nur rechnen/ hoch anziehen und al&#x017F;o nennen<lb/>
und heraus &#x017F;treichen wil und kan/ &#x017F;olches alles i&#x017F;t nur<lb/>
Schattenwerk/ und ein lauter Augenblikk gegen die ewi-<lb/>
ge Ho&#x0364;llenqwaal. <hi rendition="#aq">Quicquid hîc te urit, fabula e&#x017F;t,<lb/>
jocus e&#x017F;t: Ignium umbra &#x017F;unt ignes no&#x017F;tri ad illa in-<lb/>
ferorum incendia: Pænæ, quas hîc dependimus de-<lb/>
litiæ &#x017F;unt ad illa nunquam de&#x017F;itura tormenta.</hi></p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XLIV.</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[152/0220] Nachdenkliche Beſchreibung XLIII. ALles iſt nur Schattenwerk/ was man leib- lich Schmertzen nennet/ Mehr als Schattenwerk es iſt/ was hier zeit- lich qweelt und brennet/ Wan GOtt greifft mit voller Hand/ welchs geſchicht in Hoͤllenpein Mehr als hundert tauſendmahl Angſt und Pein wird groͤſſer ſein. Alles iſt nur Schattenwerk) Das jenige/ was gleichſam als nichtes/ und als ein gantz unvergleich- liches gegen ein anderes zu achten/ ſolches pfleget man durch ein Schattenwerk anzudeuten: Daher nennet Hiob c. 17. v. 7. ſeine gantz ausgemergelte und abge- fleiſchte Glieder/ nur einen Schatten: Den Menſchen ſelbſt in dem Stande ſeines Elendes/ einen fliegenden Schatten/ c. 14. v. 2. Das Leben ſelbſt einen Schatten c. 8. v. 9. Alles was man in der Welt fuͤr Schmertzen/ Plage/ Brand/ Qwaal und Ungluͤkk/ wie es auch heiſ- ſen mag/ nur rechnen/ hoch anziehen und alſo nennen und heraus ſtreichen wil und kan/ ſolches alles iſt nur Schattenwerk/ und ein lauter Augenblikk gegen die ewi- ge Hoͤllenqwaal. Quicquid hîc te urit, fabula eſt, jocus eſt: Ignium umbra ſunt ignes noſtri ad illa in- ferorum incendia: Pænæ, quas hîc dependimus de- litiæ ſunt ad illa nunquam deſitura tormenta. XLIV.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/220
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/220>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.