Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nachdenkliche Beschreibung

tura disposuit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre-
vem faceret, sunt verba Senecae Epist. 78. Et opti-
mum in malis est, supplicii finis, Sen. Epist. 101.

Alles was allhier in der Welt als eine Marter/
Qwaal und Schmertz wird aufgesucht und hervor ge-
bracht/ wehret nur seine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und
findet sein Ende/ und also ist es nur ein blosses Augen-
blikk/ und ein Nichtes gegen die Ewigkeit: Dan
durch das Ende findet ja alles allhier die Endschaft/
das aus- und ab- und todt-sein/ das gäntzliche Aufhören
und das nicht-mehr-sein; Aber in der Hölle gibt bei
jeder Qwaal und Marter das Ende/ nicht die Endschaft/
sondern den Anfang/ den neuen Anfang; je länger und
je mehr die Qwaal daselbst angehalten und wehret/ je
neuer und erfrischter sie entstehet/ je älter alles dauret und
worden/ je neuer alles ist/ wird und werden muß. Tor-
menta hujus seculi quo sunt diriora & violentiora,
eo quoq; sunt breviora: Nam tanto ocyus destruunt
& dissolvunt, quanto acrius affligunt. Je mehr man
es allhier anbrennet/ zuscheuret und in Flammen setzet/ je
eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim-
text/ ob schon alles in unserm Feur müsse sterben/ bald ge-
schwinde/ bald grausamlichst/ bald lang und elendig-
lichst/ so bekommet doch alles durch sein feuriges We-
he dennoch seinen Feurversehnlichen Untergang.

Alles durchs Feur hier abstirbet/
Dorten durchs Feur nichts verdirbet/
Feur hier alles kan versengen/
Feur nur dorten muß auslängen
Alles bis in Ewigkeit.
Drum/ das Feur in dieser Zeit
Jst wie nichtes und ein Schatten/
Gegen jenes Qwaal Abmatten/
So viel grösser tausendmahl/
Und viel länger ohne Zahl.

XX. Wir-

Nachdenkliche Beſchreibung

tura diſpoſuit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre-
vem faceret, ſunt verba Senecæ Epiſt. 78. Et opti-
mum in malis eſt, ſupplicii finis, Sen. Epiſt. 101.

Alles was allhier in der Welt als eine Marter/
Qwaal und Schmertz wird aufgeſucht und hervor ge-
bracht/ wehret nur ſeine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und
findet ſein Ende/ und alſo iſt es nur ein bloſſes Augen-
blikk/ und ein Nichtes gegen die Ewigkeit: Dan
durch das Ende findet ja alles allhier die Endſchaft/
das aus- und ab- und todt-ſein/ das gaͤntzliche Aufhoͤren
und das nicht-mehr-ſein; Aber in der Hoͤlle gibt bei
jeder Qwaal uñ Marter das Ende/ nicht die Endſchaft/
ſondern den Anfang/ den neuen Anfang; je laͤnger und
je mehr die Qwaal daſelbſt angehalten und wehret/ je
neuer und erfriſchter ſie entſtehet/ je aͤlter alles dauret und
worden/ je neuer alles iſt/ wird und werden muß. Tor-
menta hujus ſeculi quò ſunt diriora & violentiora,
eò quoq; ſunt breviora: Nam tantò ocyus deſtruunt
& diſſolvunt, quantò acrius affligunt. Je mehr man
es allhier anbrennet/ zuſcheuret und in Flammen ſetzet/ je
eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim-
text/ ob ſchon alles in unſerm Feur muͤſſe ſterben/ bald ge-
ſchwinde/ bald grauſamlichſt/ bald lang und elendig-
lichſt/ ſo bekommet doch alles durch ſein feuriges We-
he dennoch ſeinen Feurverſehnlichen Untergang.

Alles durchs Feur hier abſtirbet/
Dorten durchs Feur nichts verdirbet/
Feur hier alles kan verſengen/
Feur nur dorten muß auslaͤngen
Alles bis in Ewigkeit.
Drum/ das Feur in dieſer Zeit
Jſt wie nichtes und ein Schatten/
Gegen jenes Qwaal Abmatten/
So viel groͤſſer tauſendmahl/
Und viel laͤnger ohne Zahl.

XX. Wir-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Nachdenkliche Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">tura di&#x017F;po&#x017F;uit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre-<lb/>
vem faceret, &#x017F;unt verba Senecæ Epi&#x017F;t. 78. Et opti-<lb/>
mum in malis e&#x017F;t, &#x017F;upplicii finis, Sen. Epi&#x017F;t.</hi> 101.</p><lb/>
        <p>Alles was allhier in der Welt als eine Marter/<lb/>
Qwaal und Schmertz wird aufge&#x017F;ucht und hervor ge-<lb/>
bracht/ wehret nur &#x017F;eine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und<lb/>
findet &#x017F;ein Ende/ und al&#x017F;o i&#x017F;t es nur ein blo&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#fr">Augen-<lb/>
blikk/</hi> und ein <hi rendition="#fr">Nichtes</hi> gegen die <hi rendition="#fr">Ewigkeit:</hi> Dan<lb/>
durch das <hi rendition="#fr">Ende</hi> findet ja alles allhier die <hi rendition="#fr">End&#x017F;chaft/</hi><lb/>
das aus- und ab- und todt-&#x017F;ein/ das ga&#x0364;ntzliche Aufho&#x0364;ren<lb/>
und das <hi rendition="#fr">nicht-mehr-&#x017F;ein;</hi> Aber in der Ho&#x0364;lle gibt bei<lb/>
jeder Qwaal un&#x0303; Marter das <hi rendition="#fr">Ende/</hi> nicht die End&#x017F;chaft/<lb/>
&#x017F;ondern den <hi rendition="#fr">Anfang/</hi> den neuen Anfang; je la&#x0364;nger und<lb/>
je mehr die Qwaal da&#x017F;elb&#x017F;t angehalten und wehret/ je<lb/>
neuer und erfri&#x017F;chter &#x017F;ie ent&#x017F;tehet/ je a&#x0364;lter alles dauret und<lb/>
worden/ je neuer alles i&#x017F;t/ wird und werden muß. <hi rendition="#aq">Tor-<lb/>
menta hujus &#x017F;eculi quò &#x017F;unt diriora &amp; violentiora,<lb/>
eò quoq; &#x017F;unt breviora: Nam tantò ocyus de&#x017F;truunt<lb/>
&amp; di&#x017F;&#x017F;olvunt, quantò acrius affligunt.</hi> Je mehr man<lb/>
es allhier anbrennet/ zu&#x017F;cheuret und in Flammen &#x017F;etzet/ je<lb/>
eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim-<lb/>
text/ ob &#x017F;chon alles in un&#x017F;erm Feur mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;terben/ bald ge-<lb/>
&#x017F;chwinde/ bald grau&#x017F;amlich&#x017F;t/ bald lang und elendig-<lb/>
lich&#x017F;t/ &#x017F;o bekommet doch alles durch &#x017F;ein <hi rendition="#fr">feuriges We-<lb/>
he</hi> dennoch &#x017F;einen Feurver&#x017F;ehnlichen <hi rendition="#fr">Untergang.</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Alles durchs Feur hier ab&#x017F;tirbet/</l><lb/>
          <l>Dorten durchs Feur nichts verdirbet/</l><lb/>
          <l>Feur hier alles kan ver&#x017F;engen/</l><lb/>
          <l>Feur nur dorten muß ausla&#x0364;ngen</l><lb/>
          <l>Alles bis in Ewigkeit.</l><lb/>
          <l>Drum/ das Feur in die&#x017F;er Zeit</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t wie nichtes und ein Schatten/</l><lb/>
          <l>Gegen jenes Qwaal Abmatten/</l><lb/>
          <l>So viel gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er tau&#x017F;endmahl/</l><lb/>
          <l>Und viel la&#x0364;nger ohne Zahl.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XX.</hi> Wir-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0156] Nachdenkliche Beſchreibung tura diſpoſuit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre- vem faceret, ſunt verba Senecæ Epiſt. 78. Et opti- mum in malis eſt, ſupplicii finis, Sen. Epiſt. 101. Alles was allhier in der Welt als eine Marter/ Qwaal und Schmertz wird aufgeſucht und hervor ge- bracht/ wehret nur ſeine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und findet ſein Ende/ und alſo iſt es nur ein bloſſes Augen- blikk/ und ein Nichtes gegen die Ewigkeit: Dan durch das Ende findet ja alles allhier die Endſchaft/ das aus- und ab- und todt-ſein/ das gaͤntzliche Aufhoͤren und das nicht-mehr-ſein; Aber in der Hoͤlle gibt bei jeder Qwaal uñ Marter das Ende/ nicht die Endſchaft/ ſondern den Anfang/ den neuen Anfang; je laͤnger und je mehr die Qwaal daſelbſt angehalten und wehret/ je neuer und erfriſchter ſie entſtehet/ je aͤlter alles dauret und worden/ je neuer alles iſt/ wird und werden muß. Tor- menta hujus ſeculi quò ſunt diriora & violentiora, eò quoq; ſunt breviora: Nam tantò ocyus deſtruunt & diſſolvunt, quantò acrius affligunt. Je mehr man es allhier anbrennet/ zuſcheuret und in Flammen ſetzet/ je eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim- text/ ob ſchon alles in unſerm Feur muͤſſe ſterben/ bald ge- ſchwinde/ bald grauſamlichſt/ bald lang und elendig- lichſt/ ſo bekommet doch alles durch ſein feuriges We- he dennoch ſeinen Feurverſehnlichen Untergang. Alles durchs Feur hier abſtirbet/ Dorten durchs Feur nichts verdirbet/ Feur hier alles kan verſengen/ Feur nur dorten muß auslaͤngen Alles bis in Ewigkeit. Drum/ das Feur in dieſer Zeit Jſt wie nichtes und ein Schatten/ Gegen jenes Qwaal Abmatten/ So viel groͤſſer tauſendmahl/ Und viel laͤnger ohne Zahl. XX. Wir-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/156
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/156>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.