Sir Francis, worin dieser sich auf die mündlichen Mittheilungen des jungen Deutschen über den Stand der Angelegenheiten in Jllinois berief; man durfte also nicht daran zweifeln, daß Arnold wirklich ab- gereist sei; aber wo war er geblieben? welches war sein Schicksal gewesen? Dies waren die Fragen, die sie sich unaufhörlich vorlegte, ohne eine andere Ant- wort darauf zu finden, als: "Er ist todt! sonst wäre er hier!"
Sie hatte weder diese Befürchtungen, noch ihre Liebe vor dem Vater verborgen; ihre Seele wußte nichts von Verstellung, sie konnte auch vor einem Vater, den sie mit einer fast leidenschaftlichen Zärt- lichkeit liebte, kein Geheimniß haben; sie war es nicht gewohnt geworden, irgend ein Gefühl, irgend eine Regung ihres Herzens vor ihm zu verbergen, der sie in Allem verstand, dessen Liebe nichts weiter von ihr verlangte, als daß sie ganz glücklich und in allen Dingen völlig offen gegen ihn sei.
Welch' ein Trost war also seine Gegenwart bis- her für sie gewesen! Jetzt aber verstrich eine Stunde nach der andern und er kehrte noch immer nicht wie- der! Sie konnte den Blick nicht von dem Zeiger der ihr gegenüberstehenden Uhr abwenden und mit jeder Minute, die er vorwärts rückte, wurde ihr ängst- licher, schlug ihr Herz stärker. Sie sprang endlich
Sir Francis, worin dieſer ſich auf die mündlichen Mittheilungen des jungen Deutſchen über den Stand der Angelegenheiten in Jllinois berief; man durfte alſo nicht daran zweifeln, daß Arnold wirklich ab- gereiſt ſei; aber wo war er geblieben? welches war ſein Schickſal geweſen? Dies waren die Fragen, die ſie ſich unaufhörlich vorlegte, ohne eine andere Ant- wort darauf zu finden, als: „Er iſt todt! ſonſt wäre er hier!“
Sie hatte weder dieſe Befürchtungen, noch ihre Liebe vor dem Vater verborgen; ihre Seele wußte nichts von Verſtellung, ſie konnte auch vor einem Vater, den ſie mit einer faſt leidenſchaftlichen Zärt- lichkeit liebte, kein Geheimniß haben; ſie war es nicht gewohnt geworden, irgend ein Gefühl, irgend eine Regung ihres Herzens vor ihm zu verbergen, der ſie in Allem verſtand, deſſen Liebe nichts weiter von ihr verlangte, als daß ſie ganz glücklich und in allen Dingen völlig offen gegen ihn ſei.
Welch’ ein Troſt war alſo ſeine Gegenwart bis- her für ſie geweſen! Jetzt aber verſtrich eine Stunde nach der andern und er kehrte noch immer nicht wie- der! Sie konnte den Blick nicht von dem Zeiger der ihr gegenüberſtehenden Uhr abwenden und mit jeder Minute, die er vorwärts rückte, wurde ihr ängſt- licher, ſchlug ihr Herz ſtärker. Sie ſprang endlich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0144"n="138"/>
Sir Francis, worin dieſer ſich auf die mündlichen<lb/>
Mittheilungen des jungen Deutſchen über den Stand<lb/>
der Angelegenheiten in Jllinois berief; man durfte<lb/>
alſo nicht daran zweifeln, daß Arnold wirklich ab-<lb/>
gereiſt ſei; aber wo war er geblieben? welches war<lb/>ſein Schickſal geweſen? Dies waren die Fragen, die<lb/>ſie ſich unaufhörlich vorlegte, ohne eine andere Ant-<lb/>
wort darauf zu finden, als: „Er iſt todt! ſonſt wäre<lb/>
er hier!“</p><lb/><p>Sie hatte weder dieſe Befürchtungen, noch ihre<lb/>
Liebe vor dem Vater verborgen; ihre Seele wußte<lb/>
nichts von Verſtellung, ſie konnte auch vor einem<lb/>
Vater, den ſie mit einer faſt leidenſchaftlichen Zärt-<lb/>
lichkeit liebte, kein Geheimniß haben; ſie war es nicht<lb/>
gewohnt geworden, irgend ein Gefühl, irgend eine<lb/>
Regung ihres Herzens vor ihm zu verbergen, der ſie<lb/>
in Allem verſtand, deſſen Liebe nichts weiter von ihr<lb/>
verlangte, als daß ſie ganz glücklich und in allen<lb/>
Dingen völlig offen gegen ihn ſei.</p><lb/><p>Welch’ ein Troſt war alſo ſeine Gegenwart bis-<lb/>
her für ſie geweſen! Jetzt aber verſtrich eine Stunde<lb/>
nach der andern und er kehrte noch immer nicht wie-<lb/>
der! Sie konnte den Blick nicht von dem Zeiger der<lb/>
ihr gegenüberſtehenden Uhr abwenden und mit jeder<lb/>
Minute, die er vorwärts rückte, wurde ihr ängſt-<lb/>
licher, ſchlug ihr Herz ſtärker. Sie ſprang endlich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[138/0144]
Sir Francis, worin dieſer ſich auf die mündlichen
Mittheilungen des jungen Deutſchen über den Stand
der Angelegenheiten in Jllinois berief; man durfte
alſo nicht daran zweifeln, daß Arnold wirklich ab-
gereiſt ſei; aber wo war er geblieben? welches war
ſein Schickſal geweſen? Dies waren die Fragen, die
ſie ſich unaufhörlich vorlegte, ohne eine andere Ant-
wort darauf zu finden, als: „Er iſt todt! ſonſt wäre
er hier!“
Sie hatte weder dieſe Befürchtungen, noch ihre
Liebe vor dem Vater verborgen; ihre Seele wußte
nichts von Verſtellung, ſie konnte auch vor einem
Vater, den ſie mit einer faſt leidenſchaftlichen Zärt-
lichkeit liebte, kein Geheimniß haben; ſie war es nicht
gewohnt geworden, irgend ein Gefühl, irgend eine
Regung ihres Herzens vor ihm zu verbergen, der ſie
in Allem verſtand, deſſen Liebe nichts weiter von ihr
verlangte, als daß ſie ganz glücklich und in allen
Dingen völlig offen gegen ihn ſei.
Welch’ ein Troſt war alſo ſeine Gegenwart bis-
her für ſie geweſen! Jetzt aber verſtrich eine Stunde
nach der andern und er kehrte noch immer nicht wie-
der! Sie konnte den Blick nicht von dem Zeiger der
ihr gegenüberſtehenden Uhr abwenden und mit jeder
Minute, die er vorwärts rückte, wurde ihr ängſt-
licher, ſchlug ihr Herz ſtärker. Sie ſprang endlich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/144>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.