ben zu schenken, noch mich durch unverdientes Miß- trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge das Andere nicht."
-- "Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir," antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach- denken, "Das, was Sie mir so eben mitgetheilt ha- ben, so wie überhaupt Alles, was auf diesen Gegen- stand Bezug hat, zu Papier zu bringen?"
-- "Jch bin gern bereit dazu," sagte Arnold, "und werde es mit um so ruhigerem Gewissen thun, da der Krieg zwischen dem Propheten und mir offen erklärt ist. Wie die Sachen stehen, habe ich nicht die mindeste Rücksicht gegen diesen Mann zu nehmen, und Dank schulde ich ihm überdies nicht, da das Miß- trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn herein entgegentrug, mir verboten, Gunstbezeigungen irgend einer Art von ihm anzunehmen, so oft er auch den Versuch machte, mich dadurch an sich zu fesseln. Jch werde mehr thun," fuhr er nach einer Pause fort, "und hoffe es vor Der verantworten zu können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab hinaus schenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand setzen, den Character dieses Joe Smith nach Gebühr zu würdigen. Lesen Sie -- aber ich fordre Jhr Eh- renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige diese Papiere berühre -- lesen Sie diese Blätter mit
ben zu ſchenken, noch mich durch unverdientes Miß- trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge das Andere nicht.“
— „Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir,“ antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach- denken, „Das, was Sie mir ſo eben mitgetheilt ha- ben, ſo wie überhaupt Alles, was auf dieſen Gegen- ſtand Bezug hat, zu Papier zu bringen?“
— „Jch bin gern bereit dazu,“ ſagte Arnold, „und werde es mit um ſo ruhigerem Gewiſſen thun, da der Krieg zwiſchen dem Propheten und mir offen erklärt iſt. Wie die Sachen ſtehen, habe ich nicht die mindeſte Rückſicht gegen dieſen Mann zu nehmen, und Dank ſchulde ich ihm überdies nicht, da das Miß- trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn herein entgegentrug, mir verboten, Gunſtbezeigungen irgend einer Art von ihm anzunehmen, ſo oft er auch den Verſuch machte, mich dadurch an ſich zu feſſeln. Jch werde mehr thun,“ fuhr er nach einer Pauſe fort, „und hoffe es vor Der verantworten zu können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab hinaus ſchenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand ſetzen, den Character dieſes Joe Smith nach Gebühr zu würdigen. Leſen Sie — aber ich fordre Jhr Eh- renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige dieſe Papiere berühre — leſen Sie dieſe Blätter mit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0012"n="6"/>
ben zu ſchenken, noch mich durch unverdientes Miß-<lb/>
trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge<lb/>
das Andere nicht.“</p><lb/><p>—„Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir,“<lb/>
antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach-<lb/>
denken, „Das, was Sie mir ſo eben mitgetheilt ha-<lb/>
ben, ſo wie überhaupt Alles, was auf dieſen Gegen-<lb/>ſtand Bezug hat, zu Papier zu bringen?“</p><lb/><p>—„Jch bin gern bereit dazu,“ſagte Arnold,<lb/>„und werde es mit um ſo ruhigerem Gewiſſen thun,<lb/>
da der Krieg zwiſchen dem Propheten und mir offen<lb/>
erklärt iſt. Wie die Sachen ſtehen, habe ich nicht die<lb/>
mindeſte Rückſicht gegen dieſen Mann zu nehmen, und<lb/>
Dank ſchulde ich ihm überdies nicht, da das Miß-<lb/>
trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn<lb/>
herein entgegentrug, mir verboten, Gunſtbezeigungen<lb/>
irgend einer Art von ihm anzunehmen, ſo oft er<lb/>
auch den Verſuch machte, mich dadurch an ſich zu<lb/>
feſſeln. Jch werde mehr thun,“ fuhr er nach einer<lb/>
Pauſe fort, „und hoffe es vor Der verantworten zu<lb/>
können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab<lb/>
hinaus ſchenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand<lb/>ſetzen, den Character dieſes Joe Smith nach Gebühr<lb/>
zu würdigen. Leſen Sie — aber ich fordre Jhr Eh-<lb/>
renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige<lb/>
dieſe Papiere berühre — leſen Sie dieſe Blätter mit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[6/0012]
ben zu ſchenken, noch mich durch unverdientes Miß-
trauen zu beleidigen; ich fordre das Eine, ich ertrüge
das Andere nicht.“
— „Würden Sie vielleicht die Güte haben, Sir,“
antwortete ihm der Gouverneur nach kurzem Nach-
denken, „Das, was Sie mir ſo eben mitgetheilt ha-
ben, ſo wie überhaupt Alles, was auf dieſen Gegen-
ſtand Bezug hat, zu Papier zu bringen?“
— „Jch bin gern bereit dazu,“ ſagte Arnold,
„und werde es mit um ſo ruhigerem Gewiſſen thun,
da der Krieg zwiſchen dem Propheten und mir offen
erklärt iſt. Wie die Sachen ſtehen, habe ich nicht die
mindeſte Rückſicht gegen dieſen Mann zu nehmen, und
Dank ſchulde ich ihm überdies nicht, da das Miß-
trauen und die Verachtung, die ich ihm von vorn
herein entgegentrug, mir verboten, Gunſtbezeigungen
irgend einer Art von ihm anzunehmen, ſo oft er
auch den Verſuch machte, mich dadurch an ſich zu
feſſeln. Jch werde mehr thun,“ fuhr er nach einer
Pauſe fort, „und hoffe es vor Der verantworten zu
können, die mir ihr Vertrauen noch über das Grab
hinaus ſchenkte, ich werde Sie, Sir, in den Stand
ſetzen, den Character dieſes Joe Smith nach Gebühr
zu würdigen. Leſen Sie — aber ich fordre Jhr Eh-
renwort darauf, daß kein anderes Auge als das Jhrige
dieſe Papiere berühre — leſen Sie dieſe Blätter mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/12>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
