ein wenig stärker an, Lady," fügte er hinzu, "denn wir müssen vor noch Dunkelwerden die Berge erreichen, weil wir hier nicht übernachten könnten, ohne den Raubthieren zur Beute zu fallen. Dort oben im Ge- birge finden wir aber Holz, um uns ein gutes Feuer anzumachen, und schon deshalb müssen wir sie zu er- reichen suchen."
Er versetzte mit diesen Worten dem Pferde Ma- riens einen Schlag mit seiner Reitgerte, spornte das seinige an und beide Thiere setzten sich wieder schneller in Bewegung. Es war ein Glück für Marie, daß sie sich von frühester Jugend an das Reiten gewöhnt hatte, denn sonst würde sie diese lange und oft so gefahrvolle Reise nicht haben machen können. Jhr Vater war in England Kunstreiter gewesen; von ihm weggelaufen, hatte sie sich bei einer vagirenden Schau- spielertruppe, die nach Amerika ging, engagirt und war bei dieser von Hieram aufgespürt worden, der sich eben wieder nach einer neuen Sultanin für den Propheten umthat.
Man langte mit Anbruch der Nacht am Fuße des Gebirges an. Dieses war, bis zu einer gewissen Höhe, schön bewaldet und die Vegetation fing an, wieder üppiger zu werden.
Hierams nächste Sorge war, trockenes Holz zu einem tüchtigen Feuer zusammenzutragen, neben dem
ein wenig ſtärker an, Lady,“ fügte er hinzu, „denn wir müſſen vor noch Dunkelwerden die Berge erreichen, weil wir hier nicht übernachten könnten, ohne den Raubthieren zur Beute zu fallen. Dort oben im Ge- birge finden wir aber Holz, um uns ein gutes Feuer anzumachen, und ſchon deshalb müſſen wir ſie zu er- reichen ſuchen.“
Er verſetzte mit dieſen Worten dem Pferde Ma- riens einen Schlag mit ſeiner Reitgerte, ſpornte das ſeinige an und beide Thiere ſetzten ſich wieder ſchneller in Bewegung. Es war ein Glück für Marie, daß ſie ſich von früheſter Jugend an das Reiten gewöhnt hatte, denn ſonſt würde ſie dieſe lange und oft ſo gefahrvolle Reiſe nicht haben machen können. Jhr Vater war in England Kunſtreiter geweſen; von ihm weggelaufen, hatte ſie ſich bei einer vagirenden Schau- ſpielertruppe, die nach Amerika ging, engagirt und war bei dieſer von Hieram aufgeſpürt worden, der ſich eben wieder nach einer neuen Sultanin für den Propheten umthat.
Man langte mit Anbruch der Nacht am Fuße des Gebirges an. Dieſes war, bis zu einer gewiſſen Höhe, ſchön bewaldet und die Vegetation fing an, wieder üppiger zu werden.
Hierams nächſte Sorge war, trockenes Holz zu einem tüchtigen Feuer zuſammenzutragen, neben dem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0189"n="183"/>
ein wenig ſtärker an, Lady,“ fügte er hinzu, „denn<lb/>
wir müſſen vor noch Dunkelwerden die Berge erreichen,<lb/>
weil wir hier nicht übernachten könnten, ohne den<lb/>
Raubthieren zur Beute zu fallen. Dort oben im Ge-<lb/>
birge finden wir aber Holz, um uns ein gutes Feuer<lb/>
anzumachen, und ſchon deshalb müſſen wir ſie zu er-<lb/>
reichen ſuchen.“</p><lb/><p>Er verſetzte mit dieſen Worten dem Pferde Ma-<lb/>
riens einen Schlag mit ſeiner Reitgerte, ſpornte das<lb/>ſeinige an und beide Thiere ſetzten ſich wieder ſchneller<lb/>
in Bewegung. Es war ein Glück für Marie, daß<lb/>ſie ſich von früheſter Jugend an das Reiten gewöhnt<lb/>
hatte, denn ſonſt würde ſie dieſe lange und oft ſo<lb/>
gefahrvolle Reiſe nicht haben machen können. Jhr<lb/>
Vater war in England Kunſtreiter geweſen; von ihm<lb/>
weggelaufen, hatte ſie ſich bei einer vagirenden Schau-<lb/>ſpielertruppe, die nach Amerika ging, engagirt und<lb/>
war bei dieſer von Hieram aufgeſpürt worden, der<lb/>ſich eben wieder nach einer neuen Sultanin für den<lb/>
Propheten umthat.</p><lb/><p>Man langte mit Anbruch der Nacht am Fuße<lb/>
des Gebirges an. Dieſes war, bis zu einer gewiſſen<lb/>
Höhe, ſchön bewaldet und die Vegetation fing an,<lb/>
wieder üppiger zu werden.</p><lb/><p>Hierams nächſte Sorge war, trockenes Holz zu<lb/>
einem tüchtigen Feuer zuſammenzutragen, neben dem<lb/></p></div></body></text></TEI>
[183/0189]
ein wenig ſtärker an, Lady,“ fügte er hinzu, „denn
wir müſſen vor noch Dunkelwerden die Berge erreichen,
weil wir hier nicht übernachten könnten, ohne den
Raubthieren zur Beute zu fallen. Dort oben im Ge-
birge finden wir aber Holz, um uns ein gutes Feuer
anzumachen, und ſchon deshalb müſſen wir ſie zu er-
reichen ſuchen.“
Er verſetzte mit dieſen Worten dem Pferde Ma-
riens einen Schlag mit ſeiner Reitgerte, ſpornte das
ſeinige an und beide Thiere ſetzten ſich wieder ſchneller
in Bewegung. Es war ein Glück für Marie, daß
ſie ſich von früheſter Jugend an das Reiten gewöhnt
hatte, denn ſonſt würde ſie dieſe lange und oft ſo
gefahrvolle Reiſe nicht haben machen können. Jhr
Vater war in England Kunſtreiter geweſen; von ihm
weggelaufen, hatte ſie ſich bei einer vagirenden Schau-
ſpielertruppe, die nach Amerika ging, engagirt und
war bei dieſer von Hieram aufgeſpürt worden, der
ſich eben wieder nach einer neuen Sultanin für den
Propheten umthat.
Man langte mit Anbruch der Nacht am Fuße
des Gebirges an. Dieſes war, bis zu einer gewiſſen
Höhe, ſchön bewaldet und die Vegetation fing an,
wieder üppiger zu werden.
Hierams nächſte Sorge war, trockenes Holz zu
einem tüchtigen Feuer zuſammenzutragen, neben dem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/189>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.