Jch sagte ihm, da er es wissen wollte, was es ge- geben hatte. Er zuckte die Achsel und sagte: "Es wird dir schon nichts weiter übrig bleiben, als dich in diese Launen zu schicken." -- Jch weiß, daß mir nichts weiter übrig bleibt, aber welche Härte von ihm, mir das zu sagen!
Wenn mich schon der Betrug, den Braun gegen arme, beschränkte Menschen ausübt, die ihn wie ei- nen Heiligen und Gottbegabten verehren und ihm eine fast göttliche Anbetung weihen, auf's Höchste empört, wenn ich ihn seiner Laster und Selbstsucht wegen mit jedem Tage mehr verachten muß, so übersteigt dieser Abscheu, diese Verachtung doch fast jedes Maß, wenn ich höre, welchen heillosen Spott er mit dem frommen Glauben, mit dem ihm von den Gläubigen geschenkten unbedingten Vertrauen treibt. Wie ein Schauspieler sich über die am Abend gespielte Rolle mit seinen Kunstgenossen etwa unterhalten würde, un- terhält er sich mit Marien über die von Zeit zu Zeit im Tempel von ihm verrichteten Functionen, bei denen er das Amt des Priesters, des gottbegeisterten Pro- pheten ausübt, und wie ein Mime vor der Auf- führung seine Stellungen vor dem Spiegel studiren, seinen Anzug mustern würde, macht er vor Marien
Jch ſagte ihm, da er es wiſſen wollte, was es ge- geben hatte. Er zuckte die Achſel und ſagte: „Es wird dir ſchon nichts weiter übrig bleiben, als dich in dieſe Launen zu ſchicken.“ — Jch weiß, daß mir nichts weiter übrig bleibt, aber welche Härte von ihm, mir das zu ſagen!
Wenn mich ſchon der Betrug, den Braun gegen arme, beſchränkte Menſchen ausübt, die ihn wie ei- nen Heiligen und Gottbegabten verehren und ihm eine faſt göttliche Anbetung weihen, auf’s Höchſte empört, wenn ich ihn ſeiner Laſter und Selbſtſucht wegen mit jedem Tage mehr verachten muß, ſo überſteigt dieſer Abſcheu, dieſe Verachtung doch faſt jedes Maß, wenn ich höre, welchen heilloſen Spott er mit dem frommen Glauben, mit dem ihm von den Gläubigen geſchenkten unbedingten Vertrauen treibt. Wie ein Schauſpieler ſich über die am Abend geſpielte Rolle mit ſeinen Kunſtgenoſſen etwa unterhalten würde, un- terhält er ſich mit Marien über die von Zeit zu Zeit im Tempel von ihm verrichteten Functionen, bei denen er das Amt des Prieſters, des gottbegeiſterten Pro- pheten ausübt, und wie ein Mime vor der Auf- führung ſeine Stellungen vor dem Spiegel ſtudiren, ſeinen Anzug muſtern würde, macht er vor Marien
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0161"n="155"/>
Jch ſagte ihm, da er es wiſſen wollte, was es ge-<lb/>
geben hatte. Er zuckte die Achſel und ſagte: „Es<lb/>
wird dir ſchon nichts weiter übrig bleiben, als dich<lb/>
in dieſe Launen zu ſchicken.“— Jch weiß, daß mir<lb/>
nichts weiter übrig bleibt, aber welche Härte von<lb/>
ihm, mir das zu ſagen!</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Wenn mich ſchon der Betrug, den Braun gegen<lb/>
arme, beſchränkte Menſchen ausübt, die ihn wie ei-<lb/>
nen Heiligen und Gottbegabten verehren und ihm eine<lb/>
faſt göttliche Anbetung weihen, auf’s Höchſte empört,<lb/>
wenn ich ihn ſeiner Laſter und Selbſtſucht wegen<lb/>
mit jedem Tage mehr verachten muß, ſo überſteigt<lb/>
dieſer Abſcheu, dieſe Verachtung doch faſt jedes Maß,<lb/>
wenn ich höre, welchen heilloſen Spott er mit dem<lb/>
frommen Glauben, mit dem ihm von den Gläubigen<lb/>
geſchenkten unbedingten Vertrauen treibt. Wie ein<lb/>
Schauſpieler ſich über die am Abend geſpielte Rolle<lb/>
mit ſeinen Kunſtgenoſſen etwa unterhalten würde, un-<lb/>
terhält er ſich mit Marien über die von Zeit zu Zeit<lb/>
im Tempel von ihm verrichteten Functionen, bei denen<lb/>
er das Amt des Prieſters, des gottbegeiſterten Pro-<lb/>
pheten ausübt, und wie ein Mime vor der Auf-<lb/>
führung ſeine Stellungen vor dem Spiegel ſtudiren,<lb/>ſeinen Anzug muſtern würde, macht er vor Marien<lb/></p></div></body></text></TEI>
[155/0161]
Jch ſagte ihm, da er es wiſſen wollte, was es ge-
geben hatte. Er zuckte die Achſel und ſagte: „Es
wird dir ſchon nichts weiter übrig bleiben, als dich
in dieſe Launen zu ſchicken.“ — Jch weiß, daß mir
nichts weiter übrig bleibt, aber welche Härte von
ihm, mir das zu ſagen!
Wenn mich ſchon der Betrug, den Braun gegen
arme, beſchränkte Menſchen ausübt, die ihn wie ei-
nen Heiligen und Gottbegabten verehren und ihm eine
faſt göttliche Anbetung weihen, auf’s Höchſte empört,
wenn ich ihn ſeiner Laſter und Selbſtſucht wegen
mit jedem Tage mehr verachten muß, ſo überſteigt
dieſer Abſcheu, dieſe Verachtung doch faſt jedes Maß,
wenn ich höre, welchen heilloſen Spott er mit dem
frommen Glauben, mit dem ihm von den Gläubigen
geſchenkten unbedingten Vertrauen treibt. Wie ein
Schauſpieler ſich über die am Abend geſpielte Rolle
mit ſeinen Kunſtgenoſſen etwa unterhalten würde, un-
terhält er ſich mit Marien über die von Zeit zu Zeit
im Tempel von ihm verrichteten Functionen, bei denen
er das Amt des Prieſters, des gottbegeiſterten Pro-
pheten ausübt, und wie ein Mime vor der Auf-
führung ſeine Stellungen vor dem Spiegel ſtudiren,
ſeinen Anzug muſtern würde, macht er vor Marien
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/161>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.