Doctor," wandte sie sich an Braun; "aber trotz dem ist Alles zum Empfange der lieben Dame bereit. Belieben Sie nur einzutreten; ich will dem hungrigen Völkchen erst das Futter hinstreuen, dann komme ich nach."
Wir folgten ihrer Einladung; eine robuste Magd, die Verwandte der Pächterin, öffnete uns die Thür des Wohnzimmers und wir traten in das reinliche, hell von der goldenen Morgensonne beleuchtete Ge- mach, dessen Fenster offen standen, um der frischen, erquicklichen Bergluft den Eingang zu gestatten.
Nach wenigen Minuten erschien die Pachterin mit einem einfachen, mir aber vortrefflich schmeckenden Frühstück. Jch saß Adalberten gegenüber, ich durfte in sein schönes Auge sehen; er lächelte mir heimlich freundlich zu -- denn vor der Pachterin nannte er mich "Sie" und "gnädige Frau;" -- ich hörte den Ton seiner geliebten Stimme -- o, ich war ei- nige Augenblicke ganz glücklich!
Nach dem Frühstück führte er mich in das für mich bereitete, zwar kleine, aber durch Reinlichkeit und Sonnenschein reizende Zimmer, das mit schönen Blumen, theils in Scherben, theils in Blumengläsern, auf das Anmuthigste geschmückt war.
Hier nahm Adalbert Abschied von mir, nach- dem er mir vorgeschrieben hatte, wie ich mich zu be-
Doctor,“ wandte ſie ſich an Braun; „aber trotz dem iſt Alles zum Empfange der lieben Dame bereit. Belieben Sie nur einzutreten; ich will dem hungrigen Völkchen erſt das Futter hinſtreuen, dann komme ich nach.“
Wir folgten ihrer Einladung; eine robuſte Magd, die Verwandte der Pächterin, öffnete uns die Thür des Wohnzimmers und wir traten in das reinliche, hell von der goldenen Morgenſonne beleuchtete Ge- mach, deſſen Fenſter offen ſtanden, um der friſchen, erquicklichen Bergluft den Eingang zu geſtatten.
Nach wenigen Minuten erſchien die Pachterin mit einem einfachen, mir aber vortrefflich ſchmeckenden Frühſtück. Jch ſaß Adalberten gegenüber, ich durfte in ſein ſchönes Auge ſehen; er lächelte mir heimlich freundlich zu — denn vor der Pachterin nannte er mich „Sie“ und „gnädige Frau;“ — ich hörte den Ton ſeiner geliebten Stimme — o, ich war ei- nige Augenblicke ganz glücklich!
Nach dem Frühſtück führte er mich in das für mich bereitete, zwar kleine, aber durch Reinlichkeit und Sonnenſchein reizende Zimmer, das mit ſchönen Blumen, theils in Scherben, theils in Blumengläſern, auf das Anmuthigſte geſchmückt war.
Hier nahm Adalbert Abſchied von mir, nach- dem er mir vorgeſchrieben hatte, wie ich mich zu be-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0136"n="130"/>
Doctor,“ wandte ſie ſich an Braun; „aber trotz<lb/>
dem iſt Alles zum Empfange der lieben Dame bereit.<lb/>
Belieben Sie nur einzutreten; ich will dem hungrigen<lb/>
Völkchen erſt das Futter hinſtreuen, dann komme ich<lb/>
nach.“</p><lb/><p>Wir folgten ihrer Einladung; eine robuſte Magd,<lb/>
die Verwandte der Pächterin, öffnete uns die Thür<lb/>
des Wohnzimmers und wir traten in das reinliche,<lb/>
hell von der goldenen Morgenſonne beleuchtete Ge-<lb/>
mach, deſſen Fenſter offen ſtanden, um der friſchen,<lb/>
erquicklichen Bergluft den Eingang zu geſtatten.</p><lb/><p>Nach wenigen Minuten erſchien die Pachterin mit<lb/>
einem einfachen, mir aber vortrefflich ſchmeckenden<lb/>
Frühſtück. Jch ſaß Adalberten gegenüber, ich durfte<lb/>
in ſein ſchönes Auge ſehen; er lächelte mir heimlich<lb/>
freundlich zu — denn vor der Pachterin nannte er<lb/>
mich <hirendition="#g">„Sie“</hi> und <hirendition="#g">„gnädige Frau;“</hi>— ich hörte<lb/>
den Ton ſeiner geliebten Stimme — o, ich war ei-<lb/>
nige Augenblicke ganz glücklich!</p><lb/><p>Nach dem Frühſtück führte er mich in das für<lb/>
mich bereitete, zwar kleine, aber durch Reinlichkeit<lb/>
und Sonnenſchein reizende Zimmer, das mit ſchönen<lb/>
Blumen, theils in Scherben, theils in Blumengläſern,<lb/>
auf das Anmuthigſte geſchmückt war.</p><lb/><p>Hier nahm Adalbert Abſchied von mir, nach-<lb/>
dem er mir vorgeſchrieben hatte, wie ich mich zu be-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[130/0136]
Doctor,“ wandte ſie ſich an Braun; „aber trotz
dem iſt Alles zum Empfange der lieben Dame bereit.
Belieben Sie nur einzutreten; ich will dem hungrigen
Völkchen erſt das Futter hinſtreuen, dann komme ich
nach.“
Wir folgten ihrer Einladung; eine robuſte Magd,
die Verwandte der Pächterin, öffnete uns die Thür
des Wohnzimmers und wir traten in das reinliche,
hell von der goldenen Morgenſonne beleuchtete Ge-
mach, deſſen Fenſter offen ſtanden, um der friſchen,
erquicklichen Bergluft den Eingang zu geſtatten.
Nach wenigen Minuten erſchien die Pachterin mit
einem einfachen, mir aber vortrefflich ſchmeckenden
Frühſtück. Jch ſaß Adalberten gegenüber, ich durfte
in ſein ſchönes Auge ſehen; er lächelte mir heimlich
freundlich zu — denn vor der Pachterin nannte er
mich „Sie“ und „gnädige Frau;“ — ich hörte
den Ton ſeiner geliebten Stimme — o, ich war ei-
nige Augenblicke ganz glücklich!
Nach dem Frühſtück führte er mich in das für
mich bereitete, zwar kleine, aber durch Reinlichkeit
und Sonnenſchein reizende Zimmer, das mit ſchönen
Blumen, theils in Scherben, theils in Blumengläſern,
auf das Anmuthigſte geſchmückt war.
Hier nahm Adalbert Abſchied von mir, nach-
dem er mir vorgeſchrieben hatte, wie ich mich zu be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/136>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.