Hülfsmittel zu Gebote und Wehe dem Kranken, wenn er sie aus Laune und Eigensinn verschmäht!"
Er bückte sich mit diesen Worten nieder, hob das hart vor seinen Füßen liegende Convolut Papiere auf, warf einen schnellen Blick auf dasselbe und überreichte es stumm, nur mit einer leichten Verbeugung Arnolden, der es mit sichtbarem Zittern empfing und, als halte er es nur da sicher, in seinen Busen barg. Es ent- ging den forschenden Blicken des Propheten weder dieses Zittern, noch das lebhafte Erröthen des jun- gen Mannes beim Empfange der Papiere und, auf falscher Fährte, wie er war, bestärkte ihn sowohl das Eine wie das Andere in dem Glauben, daß sein Plan gelungen, seine geheime Absicht erreicht sei. Er ver- muthete in dem Arnolden überreichten Paquete ent- weder Liebesbriefe oder Liebesgedichte, denn der alte Gärtner, mit dem er sich bereits über eine Stunde in dessen Wohnung unterhalten, hatte die sich ihm darbietende günstige Gelegenheit nicht unbenutzt gelas- sen, den ihm verhaßten jungen Deutschen bei dem Propheten, wie er wähnen mußte, anzuschwärzen, in- dem er ihm mittheilte, nicht nur was er von den Bei- den gesehen, sondern auch, was er vermuthet hatte.
Zu seinem nicht geringen Erstaunen hörte ihm aber Joe Smith mit einer ihm völlig unerklärlichen und zugleich ärgerlichen Ruhe und Gelassenheit zu.
Hülfsmittel zu Gebote und Wehe dem Kranken, wenn er ſie aus Laune und Eigenſinn verſchmäht!“
Er bückte ſich mit dieſen Worten nieder, hob das hart vor ſeinen Füßen liegende Convolut Papiere auf, warf einen ſchnellen Blick auf daſſelbe und überreichte es ſtumm, nur mit einer leichten Verbeugung Arnolden, der es mit ſichtbarem Zittern empfing und, als halte er es nur da ſicher, in ſeinen Buſen barg. Es ent- ging den forſchenden Blicken des Propheten weder dieſes Zittern, noch das lebhafte Erröthen des jun- gen Mannes beim Empfange der Papiere und, auf falſcher Fährte, wie er war, beſtärkte ihn ſowohl das Eine wie das Andere in dem Glauben, daß ſein Plan gelungen, ſeine geheime Abſicht erreicht ſei. Er ver- muthete in dem Arnolden überreichten Paquete ent- weder Liebesbriefe oder Liebesgedichte, denn der alte Gärtner, mit dem er ſich bereits über eine Stunde in deſſen Wohnung unterhalten, hatte die ſich ihm darbietende günſtige Gelegenheit nicht unbenutzt gelaſ- ſen, den ihm verhaßten jungen Deutſchen bei dem Propheten, wie er wähnen mußte, anzuſchwärzen, in- dem er ihm mittheilte, nicht nur was er von den Bei- den geſehen, ſondern auch, was er vermuthet hatte.
Zu ſeinem nicht geringen Erſtaunen hörte ihm aber Joe Smith mit einer ihm völlig unerklärlichen und zugleich ärgerlichen Ruhe und Gelaſſenheit zu.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0189"n="181"/>
Hülfsmittel zu Gebote und Wehe dem Kranken, wenn<lb/>
er ſie aus Laune und Eigenſinn verſchmäht!“</p><lb/><p>Er bückte ſich mit dieſen Worten nieder, hob das<lb/>
hart vor ſeinen Füßen liegende Convolut Papiere auf,<lb/>
warf einen ſchnellen Blick auf daſſelbe und überreichte es<lb/>ſtumm, nur mit einer leichten Verbeugung Arnolden,<lb/>
der es mit ſichtbarem Zittern empfing und, als halte<lb/>
er es nur da ſicher, in ſeinen Buſen barg. Es ent-<lb/>
ging den forſchenden Blicken des Propheten weder<lb/>
dieſes Zittern, noch das lebhafte Erröthen des jun-<lb/>
gen Mannes beim Empfange der Papiere und, auf<lb/>
falſcher Fährte, wie er war, beſtärkte ihn ſowohl das<lb/>
Eine wie das Andere in dem Glauben, daß ſein Plan<lb/>
gelungen, ſeine geheime Abſicht erreicht ſei. Er ver-<lb/>
muthete in dem Arnolden überreichten Paquete ent-<lb/>
weder Liebesbriefe oder Liebesgedichte, denn der alte<lb/>
Gärtner, mit dem er ſich bereits über eine Stunde<lb/>
in deſſen Wohnung unterhalten, hatte die ſich ihm<lb/>
darbietende günſtige Gelegenheit nicht unbenutzt gelaſ-<lb/>ſen, den ihm verhaßten jungen Deutſchen bei dem<lb/>
Propheten, wie er wähnen mußte, anzuſchwärzen, in-<lb/>
dem er ihm mittheilte, nicht nur was er von den Bei-<lb/>
den geſehen, ſondern auch, was er vermuthet hatte.</p><lb/><p>Zu ſeinem nicht geringen Erſtaunen hörte ihm<lb/>
aber Joe Smith mit einer ihm völlig unerklärlichen<lb/>
und zugleich ärgerlichen Ruhe und Gelaſſenheit zu.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[181/0189]
Hülfsmittel zu Gebote und Wehe dem Kranken, wenn
er ſie aus Laune und Eigenſinn verſchmäht!“
Er bückte ſich mit dieſen Worten nieder, hob das
hart vor ſeinen Füßen liegende Convolut Papiere auf,
warf einen ſchnellen Blick auf daſſelbe und überreichte es
ſtumm, nur mit einer leichten Verbeugung Arnolden,
der es mit ſichtbarem Zittern empfing und, als halte
er es nur da ſicher, in ſeinen Buſen barg. Es ent-
ging den forſchenden Blicken des Propheten weder
dieſes Zittern, noch das lebhafte Erröthen des jun-
gen Mannes beim Empfange der Papiere und, auf
falſcher Fährte, wie er war, beſtärkte ihn ſowohl das
Eine wie das Andere in dem Glauben, daß ſein Plan
gelungen, ſeine geheime Abſicht erreicht ſei. Er ver-
muthete in dem Arnolden überreichten Paquete ent-
weder Liebesbriefe oder Liebesgedichte, denn der alte
Gärtner, mit dem er ſich bereits über eine Stunde
in deſſen Wohnung unterhalten, hatte die ſich ihm
darbietende günſtige Gelegenheit nicht unbenutzt gelaſ-
ſen, den ihm verhaßten jungen Deutſchen bei dem
Propheten, wie er wähnen mußte, anzuſchwärzen, in-
dem er ihm mittheilte, nicht nur was er von den Bei-
den geſehen, ſondern auch, was er vermuthet hatte.
Zu ſeinem nicht geringen Erſtaunen hörte ihm
aber Joe Smith mit einer ihm völlig unerklärlichen
und zugleich ärgerlichen Ruhe und Gelaſſenheit zu.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/189>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.