hob er eine ihrem Busen entfallene Rose sorgfältig auf und steckte sie an seine Brust; aber sie wollte mehr: sie wollte ihn um Liebe flehend zu ihren Füßen sehen, sie wollte das Geständniß von seinen Lippen vernehmen, daß es für ihn kein Glück mehr auf Er- den gäbe, außer dem, von ihr geliebt zu werden, und Arnold that von allem Diesen nichts: er blieb immer nur galant gegen sie und verstieg sich nie zur Zärt- lichkeit, ließ nie ein Wort entschlüpfen, das sie zu der Annahme hätte berechtigen können, daß sie seinem Herzen etwas sei.
Sie wußte sich das nicht zu erklären, denn sie vertraute der Macht ihrer Schönheit zu sehr, als daß sie hätte annehmen können, daß die von Arnolden gezeigte Ruhe und Kälte ihr gegenüber eine natürliche sei. Sie suchte endlich die Ursache der sie beunruhi- genden Erscheinung in der Schüchternheit, in der all- zu großen Bescheidenheit des jungen Mannes und spähte eifrig nach einer Gelegenheit, ihn dazu zu ermuthi- gen, mit den geheimen Wünschen seines Herzens offen gegen sie hervorzutreten; allein Arnold durchschaute sie auch hierin, und da ihm daran gelegen war, das Verhältniß, so wie es jetzt bestand, bis zur Rückkehr des Propheten zu erhalten, vermied er mit eben so großer Klugheit als Sorgfalt die ihm von ihr geleg- ten Schlingen.
hob er eine ihrem Buſen entfallene Roſe ſorgfältig auf und ſteckte ſie an ſeine Bruſt; aber ſie wollte mehr: ſie wollte ihn um Liebe flehend zu ihren Füßen ſehen, ſie wollte das Geſtändniß von ſeinen Lippen vernehmen, daß es für ihn kein Glück mehr auf Er- den gäbe, außer dem, von ihr geliebt zu werden, und Arnold that von allem Dieſen nichts: er blieb immer nur galant gegen ſie und verſtieg ſich nie zur Zärt- lichkeit, ließ nie ein Wort entſchlüpfen, das ſie zu der Annahme hätte berechtigen können, daß ſie ſeinem Herzen etwas ſei.
Sie wußte ſich das nicht zu erklären, denn ſie vertraute der Macht ihrer Schönheit zu ſehr, als daß ſie hätte annehmen können, daß die von Arnolden gezeigte Ruhe und Kälte ihr gegenüber eine natürliche ſei. Sie ſuchte endlich die Urſache der ſie beunruhi- genden Erſcheinung in der Schüchternheit, in der all- zu großen Beſcheidenheit des jungen Mannes und ſpähte eifrig nach einer Gelegenheit, ihn dazu zu ermuthi- gen, mit den geheimen Wünſchen ſeines Herzens offen gegen ſie hervorzutreten; allein Arnold durchſchaute ſie auch hierin, und da ihm daran gelegen war, das Verhältniß, ſo wie es jetzt beſtand, bis zur Rückkehr des Propheten zu erhalten, vermied er mit eben ſo großer Klugheit als Sorgfalt die ihm von ihr geleg- ten Schlingen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0159"n="151"/>
hob er eine ihrem Buſen entfallene Roſe ſorgfältig<lb/>
auf und ſteckte ſie an ſeine Bruſt; aber ſie wollte<lb/>
mehr: ſie wollte ihn um Liebe flehend zu ihren Füßen<lb/>ſehen, ſie wollte das Geſtändniß von ſeinen Lippen<lb/>
vernehmen, daß es für ihn kein Glück mehr auf Er-<lb/>
den gäbe, außer dem, von ihr geliebt zu werden, und<lb/>
Arnold that von allem Dieſen nichts: er blieb immer<lb/>
nur galant gegen ſie und verſtieg ſich nie zur Zärt-<lb/>
lichkeit, ließ nie ein Wort entſchlüpfen, das ſie zu<lb/>
der Annahme hätte berechtigen können, daß ſie ſeinem<lb/>
Herzen etwas ſei.</p><lb/><p>Sie wußte ſich das nicht zu erklären, denn ſie<lb/>
vertraute der Macht ihrer Schönheit zu ſehr, als daß<lb/>ſie hätte annehmen können, daß die von Arnolden<lb/>
gezeigte Ruhe und Kälte ihr gegenüber eine natürliche<lb/>ſei. Sie ſuchte endlich die Urſache der ſie beunruhi-<lb/>
genden Erſcheinung in der Schüchternheit, in der all-<lb/>
zu großen Beſcheidenheit des jungen Mannes und ſpähte<lb/>
eifrig nach einer Gelegenheit, ihn dazu zu ermuthi-<lb/>
gen, mit den geheimen Wünſchen ſeines Herzens offen<lb/>
gegen ſie hervorzutreten; allein Arnold durchſchaute<lb/>ſie auch hierin, und da ihm daran gelegen war, das<lb/>
Verhältniß, ſo wie es jetzt beſtand, bis zur Rückkehr<lb/>
des Propheten zu erhalten, vermied er mit eben ſo<lb/>
großer Klugheit als Sorgfalt die ihm von ihr geleg-<lb/>
ten Schlingen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[151/0159]
hob er eine ihrem Buſen entfallene Roſe ſorgfältig
auf und ſteckte ſie an ſeine Bruſt; aber ſie wollte
mehr: ſie wollte ihn um Liebe flehend zu ihren Füßen
ſehen, ſie wollte das Geſtändniß von ſeinen Lippen
vernehmen, daß es für ihn kein Glück mehr auf Er-
den gäbe, außer dem, von ihr geliebt zu werden, und
Arnold that von allem Dieſen nichts: er blieb immer
nur galant gegen ſie und verſtieg ſich nie zur Zärt-
lichkeit, ließ nie ein Wort entſchlüpfen, das ſie zu
der Annahme hätte berechtigen können, daß ſie ſeinem
Herzen etwas ſei.
Sie wußte ſich das nicht zu erklären, denn ſie
vertraute der Macht ihrer Schönheit zu ſehr, als daß
ſie hätte annehmen können, daß die von Arnolden
gezeigte Ruhe und Kälte ihr gegenüber eine natürliche
ſei. Sie ſuchte endlich die Urſache der ſie beunruhi-
genden Erſcheinung in der Schüchternheit, in der all-
zu großen Beſcheidenheit des jungen Mannes und ſpähte
eifrig nach einer Gelegenheit, ihn dazu zu ermuthi-
gen, mit den geheimen Wünſchen ſeines Herzens offen
gegen ſie hervorzutreten; allein Arnold durchſchaute
ſie auch hierin, und da ihm daran gelegen war, das
Verhältniß, ſo wie es jetzt beſtand, bis zur Rückkehr
des Propheten zu erhalten, vermied er mit eben ſo
großer Klugheit als Sorgfalt die ihm von ihr geleg-
ten Schlingen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/159>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
