Marie, das reizende Kind, stand vor ihrem Psychespiegel und veränderte noch hie und da etwas an ihrer Frisur, die eben aus Dinas geschickten Hän- den hervorgegangen war und kaum einen Wunsch übrig ließ. Trotz dem hatte Marie noch Manches daran auszusetzen: diese Locke fiel nicht leicht genug, jene wieder zu nachläßig; diese wurde mehr in die Höhe, jene tiefer herabgezogen und dabei ging es nicht ohne Tadel für die arme Dina ab, die, das Bild der leidenden Geduld, hinter der ungeduldigen Gebie- terin stand und alle diese ungerechten Vorwürfe an- hörte, ohne auch nur ein einziges Wort darauf zu erwiedern.
Das Bild beider Mädchen, wie es sich jetzt in dem großen Spiegel zeigte, bot den schneidendsten Contrast dar. Marie, in üppiger Lebensfülle und jugendlicher Frische prangend, mit der stolzen, selbst- zufriedenen Miene, konnte nicht satt werden, ihre blühende Schönheit zu betrachten, die durch die neben ihr sich zeigende bleiche, völlig verblühte Gestalt des dem nahen Tode geweihten Mädchens nur um so le- bendiger hervorgehoben wurde; die eitle Marie hätte sich keine schönere Folie wünschen können, als
Achtes Kapitel.
Marie, das reizende Kind, ſtand vor ihrem Pſycheſpiegel und veränderte noch hie und da etwas an ihrer Friſur, die eben aus Dinas geſchickten Hän- den hervorgegangen war und kaum einen Wunſch übrig ließ. Trotz dem hatte Marie noch Manches daran auszuſetzen: dieſe Locke fiel nicht leicht genug, jene wieder zu nachläßig; dieſe wurde mehr in die Höhe, jene tiefer herabgezogen und dabei ging es nicht ohne Tadel für die arme Dina ab, die, das Bild der leidenden Geduld, hinter der ungeduldigen Gebie- terin ſtand und alle dieſe ungerechten Vorwürfe an- hörte, ohne auch nur ein einziges Wort darauf zu erwiedern.
Das Bild beider Mädchen, wie es ſich jetzt in dem großen Spiegel zeigte, bot den ſchneidendſten Contraſt dar. Marie, in üppiger Lebensfülle und jugendlicher Friſche prangend, mit der ſtolzen, ſelbſt- zufriedenen Miene, konnte nicht ſatt werden, ihre blühende Schönheit zu betrachten, die durch die neben ihr ſich zeigende bleiche, völlig verblühte Geſtalt des dem nahen Tode geweihten Mädchens nur um ſo le- bendiger hervorgehoben wurde; die eitle Marie hätte ſich keine ſchönere Folie wünſchen können, als
<TEI><text><body><pbfacs="#f0146"n="138"/><divn="1"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Achtes Kapitel.</hi></hi></head><lb/><p>Marie, das reizende Kind, ſtand vor ihrem<lb/>
Pſycheſpiegel und veränderte noch hie und da etwas<lb/>
an ihrer Friſur, die eben aus Dinas geſchickten Hän-<lb/>
den hervorgegangen war und kaum einen Wunſch<lb/>
übrig ließ. Trotz dem hatte Marie noch Manches<lb/>
daran auszuſetzen: dieſe Locke fiel nicht leicht genug,<lb/>
jene wieder zu nachläßig; dieſe wurde mehr in die<lb/>
Höhe, jene tiefer herabgezogen und dabei ging es nicht<lb/>
ohne Tadel für die arme Dina ab, die, das Bild<lb/>
der leidenden Geduld, hinter der ungeduldigen Gebie-<lb/>
terin ſtand und alle dieſe ungerechten Vorwürfe an-<lb/>
hörte, ohne auch nur ein einziges Wort darauf zu<lb/>
erwiedern.</p><lb/><p>Das Bild beider Mädchen, wie es ſich jetzt in<lb/>
dem großen Spiegel zeigte, bot den ſchneidendſten<lb/>
Contraſt dar. Marie, in üppiger Lebensfülle und<lb/>
jugendlicher Friſche prangend, mit der ſtolzen, ſelbſt-<lb/>
zufriedenen Miene, konnte nicht ſatt werden, ihre<lb/>
blühende Schönheit zu betrachten, die durch die neben<lb/>
ihr ſich zeigende bleiche, völlig verblühte Geſtalt des<lb/>
dem nahen Tode geweihten Mädchens nur um ſo le-<lb/>
bendiger hervorgehoben wurde; die eitle Marie hätte<lb/>ſich keine ſchönere Folie wünſchen können, als<lb/></p></div></body></text></TEI>
[138/0146]
Achtes Kapitel.
Marie, das reizende Kind, ſtand vor ihrem
Pſycheſpiegel und veränderte noch hie und da etwas
an ihrer Friſur, die eben aus Dinas geſchickten Hän-
den hervorgegangen war und kaum einen Wunſch
übrig ließ. Trotz dem hatte Marie noch Manches
daran auszuſetzen: dieſe Locke fiel nicht leicht genug,
jene wieder zu nachläßig; dieſe wurde mehr in die
Höhe, jene tiefer herabgezogen und dabei ging es nicht
ohne Tadel für die arme Dina ab, die, das Bild
der leidenden Geduld, hinter der ungeduldigen Gebie-
terin ſtand und alle dieſe ungerechten Vorwürfe an-
hörte, ohne auch nur ein einziges Wort darauf zu
erwiedern.
Das Bild beider Mädchen, wie es ſich jetzt in
dem großen Spiegel zeigte, bot den ſchneidendſten
Contraſt dar. Marie, in üppiger Lebensfülle und
jugendlicher Friſche prangend, mit der ſtolzen, ſelbſt-
zufriedenen Miene, konnte nicht ſatt werden, ihre
blühende Schönheit zu betrachten, die durch die neben
ihr ſich zeigende bleiche, völlig verblühte Geſtalt des
dem nahen Tode geweihten Mädchens nur um ſo le-
bendiger hervorgehoben wurde; die eitle Marie hätte
ſich keine ſchönere Folie wünſchen können, als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/146>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.