Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie, wie ein altes Weib das Werk, um uns her ver-
zeteln; und dann wird es tief. Beym Worte
tief ist zu bemerken, daß unsere Dichter es mit
Recht von ihren Versen brauchen. Denn, weil
doch ihre Gedanken in der That sehr morastig sind;
der Morast aber tief und oft unergründlich ist:
so sind ihre Verse tief und unergründlich. Was
Wunder! daß man den Sinn nicht siehet? Der ar-
me Schelm kann ja wohl einsinken.

"Damals sah ich um mich die Pfeile des To-
des verzetelt. Noah, 32 S.

Vierschreitige Sallum.

Dieser vierschreitige
Vers stehet im Nimr. 506 S.

"Der langhändichte König
"-- Fuhr voll Grimmsüchtigkeit mit seinem
flammichten Reißspieß
"Unter die geschilderten u. gepanzerten Helle-
partirer. etc.
"Die Spießknechte wichen zurück; die Lanzen-
träger der Feinde
"Wehrten ihn nicht von sich ab. Er schlug un-
ter die Kinder von Eber
"Ono, Realja, Stebai, u. den vierschreiti-
gen Sallum. - -
"So wie ein Blackfisch im Wasser sich selbst
mit Dinte bespeyet;
"So röhrte hier dem Caphthorim das
schwarze Blut aus.

Nicht wahr? mein Leser! Hier hat sich unser Hr.
Magister selbst übertroffen. Das graue asch-

farbe-

E e 5

ſie, wie ein altes Weib das Werk, um uns her ver-
zeteln; und dann wird es tief. Beym Worte
tief iſt zu bemerken, daß unſere Dichter es mit
Recht von ihren Verſen brauchen. Denn, weil
doch ihre Gedanken in der That ſehr moraſtig ſind;
der Moraſt aber tief und oft unergruͤndlich iſt:
ſo ſind ihre Verſe tief und unergruͤndlich. Was
Wunder! daß man den Sinn nicht ſiehet? Der ar-
me Schelm kann ja wohl einſinken.

“Damals ſah ich um mich die Pfeile des To-
des verzetelt. Noah, 32 S.

Vierſchreitige Sallum.

Dieſer vierſchreitige
Vers ſtehet im Nimr. 506 S.

“Der langhaͤndichte Koͤnig
“— Fuhr voll Grimmſuͤchtigkeit mit ſeinem
flammichten Reißſpieß
“Unter die geſchilderten u. gepanzerten Helle-
partirer. ꝛc.
“Die Spießknechte wichen zuruͤck; die Lanzen-
traͤger der Feinde
“Wehrten ihn nicht von ſich ab. Er ſchlug un-
ter die Kinder von Eber
“Ono, Realja, Stebai, u. den vierſchreiti-
gen Sallum. - -
“So wie ein Blackfiſch im Waſſer ſich ſelbſt
mit Dinte beſpeyet;
“So roͤhrte hier dem Caphthorim das
ſchwarze Blut aus.

Nicht wahr? mein Leſer! Hier hat ſich unſer Hr.
Magiſter ſelbſt uͤbertroffen. Das graue aſch-

farbe-

E e 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0467" n="441"/><fw place="top" type="header">Vi</fw><lb/>
&#x017F;ie, wie ein altes Weib das Werk, um uns her <hi rendition="#fr">ver-<lb/>
zeteln;</hi> und dann wird es <hi rendition="#fr">tief.</hi> Beym Worte<lb/><hi rendition="#fr">tief</hi> i&#x017F;t zu bemerken, daß un&#x017F;ere Dichter es mit<lb/>
Recht von ihren Ver&#x017F;en brauchen. Denn, weil<lb/>
doch ihre Gedanken in der That &#x017F;ehr <hi rendition="#fr">mora&#x017F;tig</hi> &#x017F;ind;<lb/>
der <hi rendition="#fr">Mora&#x017F;t</hi> aber <hi rendition="#fr">tief</hi> und oft <hi rendition="#fr">unergru&#x0364;ndlich</hi> i&#x017F;t:<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ind ihre Ver&#x017F;e <hi rendition="#fr">tief</hi> und <hi rendition="#fr">unergru&#x0364;ndlich.</hi> Was<lb/>
Wunder! daß man den Sinn nicht &#x017F;iehet? Der ar-<lb/>
me Schelm kann ja wohl <hi rendition="#fr">ein&#x017F;inken.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Damals &#x017F;ah ich um mich die <hi rendition="#fr">Pfeile des To-<lb/><hi rendition="#et">des verzetelt. Noah, 32 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Vier&#x017F;chreitige Sallum.</head>
            <p>Die&#x017F;er <hi rendition="#fr">vier&#x017F;chreitige<lb/>
Vers</hi> &#x017F;tehet im <hi rendition="#fr">Nimr. 506 S.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Der <hi rendition="#fr">langha&#x0364;ndichte</hi> Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x201C;&#x2014; Fuhr voll <hi rendition="#fr">Grimm&#x017F;u&#x0364;chtigkeit</hi> mit &#x017F;einem<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">flammichten Reiß&#x017F;pieß</hi></hi><lb/>
&#x201C;Unter die ge&#x017F;childerten u. gepanzerten <hi rendition="#fr">Helle-<lb/><hi rendition="#et">partirer. &#xA75B;c.</hi></hi><lb/>
&#x201C;Die Spießknechte wichen zuru&#x0364;ck; die Lanzen-<lb/><hi rendition="#et">tra&#x0364;ger der Feinde</hi><lb/>
&#x201C;Wehrten ihn nicht von &#x017F;ich ab. Er &#x017F;chlug un-<lb/><hi rendition="#et">ter die Kinder von Eber</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Ono, Realja, Stebai,</hi> u. den <hi rendition="#fr">vier&#x017F;chreiti-<lb/><hi rendition="#et">gen Sallum. - -</hi></hi><lb/>
&#x201C;So wie ein <hi rendition="#fr">Blackfi&#x017F;ch</hi> im Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">mit <hi rendition="#fr">Dinte be&#x017F;peyet;</hi></hi><lb/>
&#x201C;So <hi rendition="#fr">ro&#x0364;hrte</hi> hier dem <hi rendition="#fr">Caphthorim</hi> das<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">&#x017F;chwarze Blut</hi> aus.</hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Nicht wahr? mein Le&#x017F;er! Hier hat &#x017F;ich un&#x017F;er <hi rendition="#fr">Hr.<lb/>
Magi&#x017F;ter</hi> &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;bertroffen. Das <hi rendition="#fr">graue a&#x017F;ch-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">farbe-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[441/0467] Vi ſie, wie ein altes Weib das Werk, um uns her ver- zeteln; und dann wird es tief. Beym Worte tief iſt zu bemerken, daß unſere Dichter es mit Recht von ihren Verſen brauchen. Denn, weil doch ihre Gedanken in der That ſehr moraſtig ſind; der Moraſt aber tief und oft unergruͤndlich iſt: ſo ſind ihre Verſe tief und unergruͤndlich. Was Wunder! daß man den Sinn nicht ſiehet? Der ar- me Schelm kann ja wohl einſinken. “Damals ſah ich um mich die Pfeile des To- des verzetelt. Noah, 32 S. Vierſchreitige Sallum. Dieſer vierſchreitige Vers ſtehet im Nimr. 506 S. “Der langhaͤndichte Koͤnig “— Fuhr voll Grimmſuͤchtigkeit mit ſeinem flammichten Reißſpieß “Unter die geſchilderten u. gepanzerten Helle- partirer. ꝛc. “Die Spießknechte wichen zuruͤck; die Lanzen- traͤger der Feinde “Wehrten ihn nicht von ſich ab. Er ſchlug un- ter die Kinder von Eber “Ono, Realja, Stebai, u. den vierſchreiti- gen Sallum. - - “So wie ein Blackfiſch im Waſſer ſich ſelbſt mit Dinte beſpeyet; “So roͤhrte hier dem Caphthorim das ſchwarze Blut aus. Nicht wahr? mein Leſer! Hier hat ſich unſer Hr. Magiſter ſelbſt uͤbertroffen. Das graue aſch- farbe- E e 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/467
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 441. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/467>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.