leicht kommen, daß ein Ohr sähe, und ein Aug hörte.
"Da die lauten Thränen im sehenden Auge verstummten. Offenb. 142 S.
Hier sehen wir Thränen, die im Auge laut sind, oder schreyen.
Verthätigung, a. St. Vertheidigung:
ein Niedersaxonismus; hier aber ein Oestmus. Brem. Ged. Vorr.
Vertuschen.
Freylich! der Herr Rath haben Recht; die Sündfluth ist eine feine Tusche. Und es ist, leider! wahr: Gott hat die erste Erde mit ihr sehr vertuschet.
-- -- Gefilde,
"Die die Verwüstung der Fluth mit dem schön- sten Lenzen vertuschte. Noah, 399 S.
Hier ist sie gar ein Maler; wir glauben aber, daß es besser sey, sie zur Tusche zu machen. Denn et- was Nasses kann wohl nicht malen; ob man gleich damit malen kann.
Verwaltung der Neigung verlieret der Geist. Das ist ein Unglück; allein der Geist ist auch ein schlechter Verwalter.
"Der schwache Geist verlohr der Neigungen Verwaltung; "Wir wendeten in Gift die Mittel der Erhal- tung. Haller, 109 S.
Wenn ein Verwalter vergiften will: so muß er abgesetzet werden: Se. Unsterblichkeit haben wohl gethan. Aber merkest du wohl, mein Leser! daß dieses weibliche Reime seyn sollen?
Ver-
E e 4
Ve
leicht kommen, daß ein Ohr ſaͤhe, und ein Aug hoͤrte.
“Da die lauten Thraͤnen im ſehenden Auge verſtummten. Offenb. 142 S.
Hier ſehen wir Thraͤnen, die im Auge laut ſind, oder ſchreyen.
Verthaͤtigung, a. St. Vertheidigung:
ein Niederſaxonismus; hier aber ein Oeſtmus. Brem. Ged. Vorr.
Vertuſchen.
Freylich! der Herr Rath haben Recht; die Suͤndfluth iſt eine feine Tuſche. Und es iſt, leider! wahr: Gott hat die erſte Erde mit ihr ſehr vertuſchet.
— — Gefilde,
“Die die Verwuͤſtung der Fluth mit dem ſchoͤn- ſten Lenzen vertuſchte. Noah, 399 S.
Hier iſt ſie gar ein Maler; wir glauben aber, daß es beſſer ſey, ſie zur Tuſche zu machen. Denn et- was Naſſes kann wohl nicht malen; ob man gleich damit malen kann.
Verwaltung der Neigung verlieret der Geiſt. Das iſt ein Ungluͤck; allein der Geiſt iſt auch ein ſchlechter Verwalter.
“Der ſchwache Geiſt verlohr der Neigungen Verwaltung; “Wir wendeten in Gift die Mittel der Erhal- tung. Haller, 109 S.
Wenn ein Verwalter vergiften will: ſo muß er abgeſetzet werden: Se. Unſterblichkeit haben wohl gethan. Aber merkeſt du wohl, mein Leſer! daß dieſes weibliche Reime ſeyn ſollen?
Ver-
E e 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbn="439"facs="#f0465"/><fwtype="header"place="top">Ve</fw><lb/>
leicht kommen, daß <hirendition="#fr">ein Ohr ſaͤhe,</hi> und ein <hirendition="#fr">Aug<lb/>
hoͤrte.</hi></p><lb/><cit><quote>“Da die <hirendition="#fr">lauten Thraͤnen im ſehenden Auge<lb/><hirendition="#et">verſtummten. Offenb. 142 S.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Hier ſehen wir <hirendition="#fr">Thraͤnen,</hi> die <hirendition="#fr">im Auge laut</hi>ſind,<lb/>
oder <hirendition="#fr">ſchreyen.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>Verthaͤtigung, a. St. Vertheidigung:</head><p>ein<lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Niederſaxonismus;</hi></hi> hier aber ein <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Oeſtmus.</hi></hi><lb/><hirendition="#fr">Brem. Ged. Vorr.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>Vertuſchen.</head><p>Freylich! der <hirendition="#fr">Herr Rath</hi> haben<lb/>
Recht; die <hirendition="#fr">Suͤndfluth</hi> iſt eine feine <hirendition="#fr">Tuſche.</hi><lb/>
Und es iſt, leider! wahr: <hirendition="#fr">Gott</hi> hat die erſte Erde<lb/>
mit ihr ſehr <hirendition="#fr">vertuſchet.</hi></p><lb/><p><hirendition="#c">—— Gefilde,</hi></p><lb/><cit><quote>“Die die Verwuͤſtung der <hirendition="#fr">Fluth</hi> mit dem ſchoͤn-<lb/><hirendition="#et">ſten Lenzen <hirendition="#fr">vertuſchte. Noah, 399 S.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Hier iſt <hirendition="#fr">ſie</hi> gar ein <hirendition="#fr">Maler;</hi> wir glauben aber, daß<lb/>
es beſſer ſey, ſie zur <hirendition="#fr">Tuſche</hi> zu machen. Denn et-<lb/>
was <hirendition="#fr">Naſſes</hi> kann wohl nicht <hirendition="#fr">malen;</hi> ob man<lb/>
gleich damit <hirendition="#fr">malen</hi> kann.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Verwaltung der Neigung verlieret der Geiſt.</hi><lb/>
Das iſt ein Ungluͤck; allein der <hirendition="#fr">Geiſt</hi> iſt auch ein<lb/><hirendition="#fr">ſchlechter Verwalter.</hi></p><lb/><cit><quote>“Der <hirendition="#fr">ſchwache Geiſt verlohr der Neigungen<lb/><hirendition="#et">Verwaltung;</hi></hi><lb/>“Wir wendeten in <hirendition="#fr">Gift</hi> die Mittel der Erhal-<lb/><hirendition="#et">tung. <hirendition="#fr">Haller, 109 S.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Wenn ein <hirendition="#fr">Verwalter vergiften</hi> will: ſo muß er<lb/>
abgeſetzet werden: <hirendition="#fr">Se. Unſterblichkeit</hi> haben<lb/>
wohl gethan. Aber merkeſt du wohl, mein Leſer!<lb/>
daß dieſes <hirendition="#fr">weibliche Reime</hi>ſeyn ſollen?</p></div><lb/><fwtype="sig"place="bottom">E e 4</fw><fwtype="catch"place="bottom"><hirendition="#fr">Ver-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[439/0465]
Ve
leicht kommen, daß ein Ohr ſaͤhe, und ein Aug
hoͤrte.
“Da die lauten Thraͤnen im ſehenden Auge
verſtummten. Offenb. 142 S.
Hier ſehen wir Thraͤnen, die im Auge laut ſind,
oder ſchreyen.
Verthaͤtigung, a. St. Vertheidigung: ein
Niederſaxonismus; hier aber ein Oeſtmus.
Brem. Ged. Vorr.
Vertuſchen. Freylich! der Herr Rath haben
Recht; die Suͤndfluth iſt eine feine Tuſche.
Und es iſt, leider! wahr: Gott hat die erſte Erde
mit ihr ſehr vertuſchet.
— — Gefilde,
“Die die Verwuͤſtung der Fluth mit dem ſchoͤn-
ſten Lenzen vertuſchte. Noah, 399 S.
Hier iſt ſie gar ein Maler; wir glauben aber, daß
es beſſer ſey, ſie zur Tuſche zu machen. Denn et-
was Naſſes kann wohl nicht malen; ob man
gleich damit malen kann.
Verwaltung der Neigung verlieret der Geiſt.
Das iſt ein Ungluͤck; allein der Geiſt iſt auch ein
ſchlechter Verwalter.
“Der ſchwache Geiſt verlohr der Neigungen
Verwaltung;
“Wir wendeten in Gift die Mittel der Erhal-
tung. Haller, 109 S.
Wenn ein Verwalter vergiften will: ſo muß er
abgeſetzet werden: Se. Unſterblichkeit haben
wohl gethan. Aber merkeſt du wohl, mein Leſer!
daß dieſes weibliche Reime ſeyn ſollen?
Ver-
E e 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/465>, abgerufen am 04.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.