Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ve
"doch leidlich würden gewesen seyn, wenn sie in
"ungebundener Rede wären vorgetragen wor-
"den."

Wir danken für den Rath, und wollen ihn allent-
halben einrücken, wo Sie sich über die Vernunft
schwingen.

Verjüngen mit einer Nachricht den Lebensodem.

Das nennen wir ungemein; das war noch nie ge-
sagt worden; und das sagen der Herr Rath.
Sie verjüngen Odem; und verältern - -
Aber es ist auch ein Lebensodem: dem freylich
das Leben hauchet. Unser Odem ist dadurch
verjünget worden, und wir wünschen dem Hrn.
Rathe eine gleiche Verjüngung, noch mehr Li-
nien der Lenden, oder Früchte des Verstandes
von Jhnen zu sehen.

"Wahrlich! Heut ist Seths Gott mit deinen
Tritten gewesen,
"Daß du den Lebensodem mir mit der Nach-
richt verjüngest. Noah, 19 S.

Mit deinen Tritten gewesen klinget auch besser,
als mit dir seyn.

Verkannt.

Vor diesem sagte man: ich habe Sie
verkannt; es hieß noch nicht: ich kenne Sie
nicht: unser Seher aber nennet einen Mann,
der in der Eingezogenheit lebet, einen verkann-
tern Mann. Jesus

"trat itzt in die stillere Wohnung
"Eines verkannten u. redlichen Mannes. --
Off. 142 S
Darne-

Ve
“doch leidlich wuͤrden geweſen ſeyn, wenn ſie in
“ungebundener Rede waͤren vorgetragen wor-
“den.”

Wir danken fuͤr den Rath, und wollen ihn allent-
halben einruͤcken, wo Sie ſich uͤber die Vernunft
ſchwingen.

Verjuͤngen mit einer Nachricht den Lebensodem.

Das nennen wir ungemein; das war noch nie ge-
ſagt worden; und das ſagen der Herr Rath.
Sie verjuͤngen Odem; und veraͤltern - -
Aber es iſt auch ein Lebensodem: dem freylich
das Leben hauchet. Unſer Odem iſt dadurch
verjuͤnget worden, und wir wuͤnſchen dem Hrn.
Rathe eine gleiche Verjuͤngung, noch mehr Li-
nien der Lenden, oder Fruͤchte des Verſtandes
von Jhnen zu ſehen.

“Wahrlich! Heut iſt Seths Gott mit deinen
Tritten geweſen,
“Daß du den Lebensodem mir mit der Nach-
richt verjuͤngeſt. Noah, 19 S.

Mit deinen Tritten geweſen klinget auch beſſer,
als mit dir ſeyn.

Verkannt.

Vor dieſem ſagte man: ich habe Sie
verkannt; es hieß noch nicht: ich kenne Sie
nicht: unſer Seher aber nennet einen Mann,
der in der Eingezogenheit lebet, einen verkann-
tern Mann. Jeſus

“trat itzt in die ſtillere Wohnung
“Eines verkannten u. redlichen Mannes. —
Off. 142 S
Darne-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p> <hi rendition="#et"><pb facs="#f0460" n="434"/><fw place="top" type="header">Ve</fw><lb/>
&#x201C;doch leidlich wu&#x0364;rden gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, wenn &#x017F;ie in<lb/>
&#x201C;ungebundener Rede wa&#x0364;ren vorgetragen wor-<lb/>
&#x201C;den.&#x201D;</hi> </p><lb/>
            <p>Wir danken fu&#x0364;r den Rath, und wollen ihn allent-<lb/>
halben einru&#x0364;cken, wo <hi rendition="#fr">Sie</hi> &#x017F;ich u&#x0364;ber die Vernunft<lb/>
&#x017F;chwingen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Verju&#x0364;ngen mit einer Nachricht den Lebensodem.</head><lb/>
            <p>Das nennen wir ungemein; das war noch nie ge-<lb/>
&#x017F;agt worden; und das &#x017F;agen der <hi rendition="#fr">Herr Rath.</hi><lb/>
Sie <hi rendition="#fr">verju&#x0364;ngen Odem;</hi> und <hi rendition="#fr">vera&#x0364;ltern</hi> - -<lb/>
Aber es i&#x017F;t auch ein <hi rendition="#fr">Lebensodem:</hi> dem freylich<lb/><hi rendition="#fr">das Leben hauchet.</hi> Un&#x017F;er <hi rendition="#fr">Odem</hi> i&#x017F;t dadurch<lb/><hi rendition="#fr">verju&#x0364;nget</hi> worden, und wir wu&#x0364;n&#x017F;chen <hi rendition="#fr">dem Hrn.<lb/>
Rathe</hi> eine gleiche <hi rendition="#fr">Verju&#x0364;ngung, noch mehr Li-<lb/>
nien der Lenden, oder Fru&#x0364;chte des Ver&#x017F;tandes</hi><lb/>
von <hi rendition="#fr">Jhnen</hi> zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Wahrlich! Heut i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Seths Gott</hi> mit deinen<lb/><hi rendition="#et">Tritten gewe&#x017F;en,</hi><lb/>
&#x201C;Daß du <hi rendition="#fr">den Lebensodem</hi> mir mit der <hi rendition="#fr">Nach-<lb/><hi rendition="#et">richt verju&#x0364;nge&#x017F;t. Noah, 19 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Mit deinen <hi rendition="#fr">Tritten gewe&#x017F;en</hi> klinget auch be&#x017F;&#x017F;er,<lb/>
als <hi rendition="#fr">mit dir</hi> &#x017F;eyn.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Verkannt.</head>
            <p>Vor die&#x017F;em &#x017F;agte man: ich habe Sie<lb/><hi rendition="#fr">verkannt;</hi> es hieß noch nicht: <hi rendition="#fr">ich kenne Sie<lb/>
nicht:</hi> un&#x017F;er <hi rendition="#fr">Seher</hi> aber nennet einen <hi rendition="#fr">Mann,</hi><lb/>
der in der <hi rendition="#fr">Eingezogenheit</hi> lebet, einen <hi rendition="#fr">verkann-<lb/>
tern Mann. Je&#x017F;us</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;trat itzt in die <hi rendition="#fr">&#x017F;tillere Wohnung</hi><lb/>
&#x201C;Eines <hi rendition="#fr">verkannten</hi> u. redlichen Mannes. &#x2014;<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Off. 142 S</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Darne-</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[434/0460] Ve “doch leidlich wuͤrden geweſen ſeyn, wenn ſie in “ungebundener Rede waͤren vorgetragen wor- “den.” Wir danken fuͤr den Rath, und wollen ihn allent- halben einruͤcken, wo Sie ſich uͤber die Vernunft ſchwingen. Verjuͤngen mit einer Nachricht den Lebensodem. Das nennen wir ungemein; das war noch nie ge- ſagt worden; und das ſagen der Herr Rath. Sie verjuͤngen Odem; und veraͤltern - - Aber es iſt auch ein Lebensodem: dem freylich das Leben hauchet. Unſer Odem iſt dadurch verjuͤnget worden, und wir wuͤnſchen dem Hrn. Rathe eine gleiche Verjuͤngung, noch mehr Li- nien der Lenden, oder Fruͤchte des Verſtandes von Jhnen zu ſehen. “Wahrlich! Heut iſt Seths Gott mit deinen Tritten geweſen, “Daß du den Lebensodem mir mit der Nach- richt verjuͤngeſt. Noah, 19 S. Mit deinen Tritten geweſen klinget auch beſſer, als mit dir ſeyn. Verkannt. Vor dieſem ſagte man: ich habe Sie verkannt; es hieß noch nicht: ich kenne Sie nicht: unſer Seher aber nennet einen Mann, der in der Eingezogenheit lebet, einen verkann- tern Mann. Jeſus “trat itzt in die ſtillere Wohnung “Eines verkannten u. redlichen Mannes. — Off. 142 S Darne-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/460
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/460>, abgerufen am 22.12.2024.