Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Lo Lu

Lobtöne greifen; dazu davidische.

So greifen
wir swiftische Lobtöne, wann wir, so viel an
uns ist, den heiligen Lispelern hofieren; und
auf prosaisch jauchzender Harfe greifen.

"Dich, dessen glückliche Hand auf jauchzender
Harfe
"Davidische Lobtöne greift,
"Die wiederholend mit Macht der Himmel
nachjauchzet.
"Dich sah ich, Wilhelmi! zuerst.
Ode an Steinbrück.

Das ist recht, daß der Himmel nachjauchzet;
denn, wann ein Dichter seine Leyer stimmet: so
muß die Hölle krachen, und die Erde beben.

Löwe.

Opitz sagte ein königlicher Leu: und das
hat Grund; bald wird man eine kaiserliche Katze
sagen; und das hat auch Grund: Denn Rath
Bodmer accentuiret einen fürstlichen Löwen.
Noah, 41 S.

"Wüßte er mich hier: so würd' ihn die fremde-
ste Gegend nicht halten,
"Kein hiebevor unbemerketes Wild, kein
fürstlicher Löwe,
"Daß er nicht schnell umkehrt, auf meinem
Antlitz zu ruhen.

Ein Fürstlicher nicht: vieleicht aber ein grausamer.

Luftcrystall.

Ein Sehrohr aus Luftcrystall, ist
das nicht durchsichtig?

"Durch optische Parallaxen
"Wußte er aus Luftcrystall telescopische
Gläser zu schleifen. Noah, 79 S.

Haben

S 3

Lo Lu

Lobtoͤne greifen; dazu davidiſche.

So greifen
wir ſwiftiſche Lobtoͤne, wann wir, ſo viel an
uns iſt, den heiligen Liſpelern hofieren; und
auf proſaiſch jauchzender Harfe greifen.

“Dich, deſſen gluͤckliche Hand auf jauchzender
Harfe
“Davidiſche Lobtoͤne greift,
“Die wiederholend mit Macht der Himmel
nachjauchzet.
“Dich ſah ich, Wilhelmi! zuerſt.
Ode an Steinbruͤck.

Das iſt recht, daß der Himmel nachjauchzet;
denn, wann ein Dichter ſeine Leyer ſtimmet: ſo
muß die Hoͤlle krachen, und die Erde beben.

Loͤwe.

Opitz ſagte ein koͤniglicher Leu: und das
hat Grund; bald wird man eine kaiſerliche Katze
ſagen; und das hat auch Grund: Denn Rath
Bodmer accentuiret einen fuͤrſtlichen Loͤwen.
Noah, 41 S.

“Wuͤßte er mich hier: ſo wuͤrd’ ihn die fremde-
ſte Gegend nicht halten,
“Kein hiebevor unbemerketes Wild, kein
fuͤrſtlicher Loͤwe,
“Daß er nicht ſchnell umkehrt, auf meinem
Antlitz zu ruhen.

Ein Fuͤrſtlicher nicht: vieleicht aber ein grauſamer.

Luftcryſtall.

Ein Sehrohr aus Luftcryſtall, iſt
das nicht durchſichtig?

“Durch optiſche Parallaxen
“Wußte er aus Luftcryſtall teleſcopiſche
Glaͤſer zu ſchleifen. Noah, 79 S.

Haben

S 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb n="277" facs="#f0303"/>
            <fw type="header" place="top">Lo Lu</fw><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#fr">Lobto&#x0364;ne greifen;</hi> dazu <hi rendition="#fr">davidi&#x017F;che.</hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
            <p>So <hi rendition="#fr">greifen</hi><lb/>
wir <hi rendition="#fr">&#x017F;wifti&#x017F;che Lobto&#x0364;ne,</hi> wann wir, &#x017F;o viel an<lb/>
uns i&#x017F;t, den <hi rendition="#fr">heiligen Li&#x017F;pelern hofieren;</hi> und<lb/>
auf <hi rendition="#fr">pro&#x017F;ai&#x017F;ch jauchzender Harfe greifen.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Dich, de&#x017F;&#x017F;en glu&#x0364;ckliche Hand auf <hi rendition="#fr">jauchzender<lb/><hi rendition="#et">Harfe</hi><lb/>
&#x201C;Davidi&#x017F;che Lobto&#x0364;ne greift,</hi><lb/>
&#x201C;Die wiederholend mit Macht der <hi rendition="#fr">Himmel<lb/><hi rendition="#et">nachjauchzet.</hi></hi><lb/>
&#x201C;Dich &#x017F;ah ich, <hi rendition="#fr">Wilhelmi!</hi> zuer&#x017F;t.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Ode an Steinbru&#x0364;ck.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t recht, daß der <hi rendition="#fr">Himmel nachjauchzet;</hi><lb/>
denn, wann ein Dichter &#x017F;eine Leyer &#x017F;timmet: &#x017F;o<lb/>
muß die <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;lle krachen,</hi> und die <hi rendition="#fr">Erde beben.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Lo&#x0364;we.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Opitz</hi> &#x017F;agte ein <hi rendition="#fr">ko&#x0364;niglicher Leu:</hi> und das<lb/>
hat Grund; bald wird man eine <hi rendition="#fr">kai&#x017F;erliche Katze</hi><lb/>
&#x017F;agen; und das hat auch Grund: Denn <hi rendition="#fr">Rath<lb/>
Bodmer accentuiret</hi> einen <hi rendition="#fr">fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Lo&#x0364;wen.<lb/><hi rendition="#et">Noah, 41 S.</hi></hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Wu&#x0364;ßte er mich hier: &#x017F;o wu&#x0364;rd&#x2019; ihn die fremde-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;te Gegend nicht halten,</hi><lb/>
&#x201C;Kein hiebevor unbemerketes Wild, <hi rendition="#fr">kein<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;r&#x017F;tlicher Lo&#x0364;we,</hi></hi><lb/>
&#x201C;Daß er nicht &#x017F;chnell umkehrt, auf <hi rendition="#fr">meinem<lb/><hi rendition="#et">Antlitz zu ruhen.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Ein <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher</hi> nicht: vieleicht aber ein <hi rendition="#fr">grau&#x017F;amer.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Luftcry&#x017F;tall.</head>
            <p>Ein <hi rendition="#fr">Sehrohr</hi> aus <hi rendition="#fr">Luftcry&#x017F;tall,</hi> i&#x017F;t<lb/>
das nicht durch&#x017F;ichtig?</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Durch <hi rendition="#fr">opti&#x017F;che Parallaxen</hi><lb/>
&#x201C;Wußte er aus <hi rendition="#fr">Luftcry&#x017F;tall tele&#x017F;copi&#x017F;che</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Gla&#x0364;&#x017F;er</hi> zu &#x017F;chleifen. <hi rendition="#fr">Noah, 79 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom">S 3</fw>
            <fw type="catch" place="bottom">Haben</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[277/0303] Lo Lu Lobtoͤne greifen; dazu davidiſche. So greifen wir ſwiftiſche Lobtoͤne, wann wir, ſo viel an uns iſt, den heiligen Liſpelern hofieren; und auf proſaiſch jauchzender Harfe greifen. “Dich, deſſen gluͤckliche Hand auf jauchzender Harfe “Davidiſche Lobtoͤne greift, “Die wiederholend mit Macht der Himmel nachjauchzet. “Dich ſah ich, Wilhelmi! zuerſt. Ode an Steinbruͤck. Das iſt recht, daß der Himmel nachjauchzet; denn, wann ein Dichter ſeine Leyer ſtimmet: ſo muß die Hoͤlle krachen, und die Erde beben. Loͤwe. Opitz ſagte ein koͤniglicher Leu: und das hat Grund; bald wird man eine kaiſerliche Katze ſagen; und das hat auch Grund: Denn Rath Bodmer accentuiret einen fuͤrſtlichen Loͤwen. Noah, 41 S. “Wuͤßte er mich hier: ſo wuͤrd’ ihn die fremde- ſte Gegend nicht halten, “Kein hiebevor unbemerketes Wild, kein fuͤrſtlicher Loͤwe, “Daß er nicht ſchnell umkehrt, auf meinem Antlitz zu ruhen. Ein Fuͤrſtlicher nicht: vieleicht aber ein grauſamer. Luftcryſtall. Ein Sehrohr aus Luftcryſtall, iſt das nicht durchſichtig? “Durch optiſche Parallaxen “Wußte er aus Luftcryſtall teleſcopiſche Glaͤſer zu ſchleifen. Noah, 79 S. Haben S 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/303
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/303>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.