Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hielt er sein Leben wohlfeil; er trugs auf
der Schneide des Schwertes.
Noah, e. d.

Wir mögen das Leben nicht kaufen, das uns so
spitzig angebothen wird. Ein Mistjunker aber
kann sagen:
Mit dem Miste vertraut, ein Mündel der
Ochsen; am Schlachttag etc.
denn, wenn die gnädige Frau schlachtet: so hat
er einen Schlachttag; hat er aber einen Tag
der Schlacht?

Harfen:

so kann man sagen waldhorniren; auch:
Leid verwandelt sich in Harfen, oder Trompe-
ten; Freude aber in Brummeisen, und Du-
delsäcke.

Wenn sich das leid bei meinem betagten
vater in harfen,
Und die weinende Stimme des werthen in
psalmen verwandelt. Jac. u. Jos. 59 S.

Wenn also ein junger Herr Fähnrich wieder-
kommt: soll die Frau Mama Psalmen singen?

Harmonie.

Der harmonische Träumer Klop-
stock zeiget, wie man Träume in Wahrheiten ver-
wandeln; und Wahrheiten mit Lügen künstlich
verbrämen könne: welches überhaupt ein Mittel
ist, alle Tiefen des heiligen Bathos zu durch-
kriechen, und den Grimselberg auf den Berg
Sinai zu thürmen. Denn woher entspringet
das Geklingel seiner Sterne? das er, wie an
einem heil. Dreykönigstage, von den himmli-
schen Jungen oder Jünglingen behorchen und

accom-

N 5

Hielt er ſein Leben wohlfeil; er trugs auf
der Schneide des Schwertes.
Noah, e. d.

Wir moͤgen das Leben nicht kaufen, das uns ſo
ſpitzig angebothen wird. Ein Miſtjunker aber
kann ſagen:
Mit dem Miſte vertraut, ein Muͤndel der
Ochſen; am Schlachttag ꝛc.
denn, wenn die gnaͤdige Frau ſchlachtet: ſo hat
er einen Schlachttag; hat er aber einen Tag
der Schlacht?

Harfen:

ſo kann man ſagen waldhorniren; auch:
Leid verwandelt ſich in Harfen, oder Trompe-
ten; Freude aber in Brummeiſen, und Du-
delſaͤcke.

Wenn ſich das leid bei meinem betagten
vater in harfen,
Und die weinende Stimme des werthen in
pſalmen verwandelt. Jac. u. Joſ. 59 S.

Wenn alſo ein junger Herr Faͤhnrich wieder-
kommt: ſoll die Frau Mama Pſalmen ſingen?

Harmonie.

Der harmoniſche Traͤumer Klop-
ſtock zeiget, wie man Traͤume in Wahrheiten ver-
wandeln; und Wahrheiten mit Luͤgen kuͤnſtlich
verbraͤmen koͤnne: welches uͤberhaupt ein Mittel
iſt, alle Tiefen des heiligen Bathos zu durch-
kriechen, und den Grimſelberg auf den Berg
Sinai zu thuͤrmen. Denn woher entſpringet
das Geklingel ſeiner Sterne? das er, wie an
einem heil. Dreykoͤnigstage, von den himmli-
ſchen Jungen oder Juͤnglingen behorchen und

accom-

N 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <cit>
              <quote>
                <pb facs="#f0227" n="201"/>
                <fw place="top" type="header">Ha</fw><lb/> <hi rendition="#fr">Hielt er &#x017F;ein Leben wohlfeil; er trugs auf<lb/><hi rendition="#et">der Schneide des Schwertes.<lb/>
Noah, e. d.</hi></hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wir mo&#x0364;gen das Leben <hi rendition="#fr">nicht kaufen,</hi> das uns &#x017F;o<lb/>
&#x017F;pitzig angebothen wird. Ein <hi rendition="#fr">Mi&#x017F;tjunker</hi> aber<lb/>
kann &#x017F;agen:<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Mit dem Mi&#x017F;te vertraut, ein Mu&#x0364;ndel der<lb/>
Och&#x017F;en; am Schlachttag &#xA75B;c.</hi></hi><lb/>
denn, wenn die gna&#x0364;dige Frau <hi rendition="#fr">&#x017F;chlachtet:</hi> &#x017F;o hat<lb/>
er einen <hi rendition="#fr">Schlachttag;</hi> hat er aber <hi rendition="#fr">einen Tag<lb/>
der Schlacht?</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Harfen:</head>
            <p>&#x017F;o kann man &#x017F;agen <hi rendition="#fr">waldhorniren;</hi> auch:<lb/><hi rendition="#fr">Leid verwandelt &#x017F;ich in Harfen,</hi> oder <hi rendition="#fr">Trompe-<lb/>
ten; Freude</hi> aber <hi rendition="#fr">in Brummei&#x017F;en, und Du-<lb/>
del&#x017F;a&#x0364;cke.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Wenn &#x017F;ich das <hi rendition="#i">leid</hi> bei meinem betagten<lb/><hi rendition="#et">vater <hi rendition="#i">in harfen,</hi></hi><lb/>
Und <hi rendition="#i">die weinende Stimme</hi> des werthen in<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#i">p&#x017F;almen</hi> verwandelt. <hi rendition="#i">Jac. u. Jo&#x017F;. 59 S.</hi></hi></hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wenn al&#x017F;o ein junger Herr <hi rendition="#fr">Fa&#x0364;hnrich</hi> wieder-<lb/>
kommt: &#x017F;oll die Frau Mama <hi rendition="#fr">P&#x017F;almen &#x017F;ingen?</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Harmonie.</head>
            <p>Der <hi rendition="#fr">harmoni&#x017F;che Tra&#x0364;umer Klop-<lb/>
&#x017F;tock</hi> zeiget, wie man Tra&#x0364;ume in Wahrheiten ver-<lb/>
wandeln; und Wahrheiten mit Lu&#x0364;gen ku&#x0364;n&#x017F;tlich<lb/>
verbra&#x0364;men ko&#x0364;nne: welches u&#x0364;berhaupt ein Mittel<lb/>
i&#x017F;t, alle Tiefen des <hi rendition="#fr">heiligen Bathos</hi> zu durch-<lb/>
kriechen, und den <hi rendition="#fr">Grim&#x017F;elberg</hi> auf <hi rendition="#fr">den Berg<lb/>
Sinai</hi> zu thu&#x0364;rmen. Denn woher ent&#x017F;pringet<lb/>
das <hi rendition="#fr">Geklingel &#x017F;einer Sterne?</hi> das er, wie an<lb/>
einem <hi rendition="#fr">heil. Dreyko&#x0364;nigstage,</hi> von den <hi rendition="#fr">himmli-<lb/>
&#x017F;chen Jungen</hi> oder <hi rendition="#fr">Ju&#x0364;nglingen</hi> behorchen und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">accom-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0227] Ha Hielt er ſein Leben wohlfeil; er trugs auf der Schneide des Schwertes. Noah, e. d. Wir moͤgen das Leben nicht kaufen, das uns ſo ſpitzig angebothen wird. Ein Miſtjunker aber kann ſagen: Mit dem Miſte vertraut, ein Muͤndel der Ochſen; am Schlachttag ꝛc. denn, wenn die gnaͤdige Frau ſchlachtet: ſo hat er einen Schlachttag; hat er aber einen Tag der Schlacht? Harfen: ſo kann man ſagen waldhorniren; auch: Leid verwandelt ſich in Harfen, oder Trompe- ten; Freude aber in Brummeiſen, und Du- delſaͤcke. Wenn ſich das leid bei meinem betagten vater in harfen, Und die weinende Stimme des werthen in pſalmen verwandelt. Jac. u. Joſ. 59 S. Wenn alſo ein junger Herr Faͤhnrich wieder- kommt: ſoll die Frau Mama Pſalmen ſingen? Harmonie. Der harmoniſche Traͤumer Klop- ſtock zeiget, wie man Traͤume in Wahrheiten ver- wandeln; und Wahrheiten mit Luͤgen kuͤnſtlich verbraͤmen koͤnne: welches uͤberhaupt ein Mittel iſt, alle Tiefen des heiligen Bathos zu durch- kriechen, und den Grimſelberg auf den Berg Sinai zu thuͤrmen. Denn woher entſpringet das Geklingel ſeiner Sterne? das er, wie an einem heil. Dreykoͤnigstage, von den himmli- ſchen Jungen oder Juͤnglingen behorchen und accom- N 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/227
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/227>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.