Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
Ge Gl
Geräuschmacher! und wie dich etwan sonst
die wirbelsüchtigen Dichter nennen mögen; vor-
nehmlich, wann sie von dem Sylbenmaße
in die Enge getrieben sind, und stocken.

Denn alsdann häufen sie deine Ehrennamen;
(dann singen sie ein Halleluja nach dem an-
dern.) Dann mußt du das sinkende Gedicht
erheben, und die Lücken im Verse ausfüllen.
Samml. Lucians deutsch. Uebers. 222 S.

Gelt! hier haben wir die Quelle der ätherischen
Ströme.

Gezeptert; a. St. gekrönt.

Der Hirt heißt folg-
lich ein gehörneter Mann; denn er hat ein Horn
in der Hand:
ein geflegelter Mann; denn er
hat einen Flegel.

O! so wird sie dadurch erlauchter, als die Ge-
sellschaft
Einer Versammlung gezepterter Fürsten und
Herren der Welt ist. Noah, 396 S.
Glanz.

Mit Glanze besäen; folglich sprechet
auch, mit Schatten betröpfeln. Alles dieses
thut ein schönes Gemüth. Jch einfältiger Tropf
hätte gesaget: eine schöne Seele zieret einen
schönen Leib;
allein, da hätten wir nicht Glanz
aussäen
können: was wird er doch tragen?
Eben daselbst bewundern wir einen zierlichen
Wohlklang der Glieder.
Wenn also der
Steiß klinget,
ist das zierlich? Oder klinget ei-
ner Jungfer Steiß besser?

Welches (Gemüth) den Leib mit Glanz besät,
der ihn liebenswehrt machet. Noah, 22 S.

Es
Ge Gl
Geraͤuſchmacher! und wie dich etwan ſonſt
die wirbelſuͤchtigen Dichter nennen moͤgen; vor-
nehmlich, wann ſie von dem Sylbenmaße
in die Enge getrieben ſind, und ſtocken.

Denn alsdann haͤufen ſie deine Ehrennamen;
(dann ſingen ſie ein Halleluja nach dem an-
dern.) Dann mußt du das ſinkende Gedicht
erheben, und die Luͤcken im Verſe ausfuͤllen.
Samml. Lucians deutſch. Ueberſ. 222 S.

Gelt! hier haben wir die Quelle der aͤtheriſchen
Stroͤme.

Gezeptert; a. St. gekroͤnt.

Der Hirt heißt folg-
lich ein gehoͤrneter Mann; denn er hat ein Horn
in der Hand:
ein geflegelter Mann; denn er
hat einen Flegel.

O! ſo wird ſie dadurch erlauchter, als die Ge-
ſellſchaft
Einer Verſammlung gezepterter Fuͤrſten und
Herren der Welt iſt. Noah, 396 S.
Glanz.

Mit Glanze beſaͤen; folglich ſprechet
auch, mit Schatten betroͤpfeln. Alles dieſes
thut ein ſchoͤnes Gemuͤth. Jch einfaͤltiger Tropf
haͤtte geſaget: eine ſchoͤne Seele zieret einen
ſchoͤnen Leib;
allein, da haͤtten wir nicht Glanz
ausſaͤen
koͤnnen: was wird er doch tragen?
Eben daſelbſt bewundern wir einen zierlichen
Wohlklang der Glieder.
Wenn alſo der
Steiß klinget,
iſt das zierlich? Oder klinget ei-
ner Jungfer Steiß beſſer?

Welches (Gemuͤth) den Leib mit Glanz beſaͤt,
der ihn liebenswehrt machet. Noah, 22 S.

Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <cit>
              <quote><pb facs="#f0206" n="180"/><fw place="top" type="header">Ge Gl</fw><lb/><hi rendition="#fr">Gera&#x0364;u&#x017F;chmacher!</hi> und wie dich etwan &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
die wirbel&#x017F;u&#x0364;chtigen Dichter nennen mo&#x0364;gen; vor-<lb/>
nehmlich, <hi rendition="#fr">wann &#x017F;ie von dem Sylbenmaße<lb/>
in die Enge getrieben &#x017F;ind, und &#x017F;tocken.</hi><lb/>
Denn als<hi rendition="#fr">dann</hi> ha&#x0364;ufen &#x017F;ie deine Ehrennamen;<lb/>
(<hi rendition="#fr">dann</hi> &#x017F;ingen &#x017F;ie ein <hi rendition="#fr">Halleluja</hi> nach dem an-<lb/>
dern.) <hi rendition="#fr">Dann</hi> mußt du das &#x017F;inkende Gedicht<lb/>
erheben, und die Lu&#x0364;cken im Ver&#x017F;e ausfu&#x0364;llen.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Samml. Lucians deut&#x017F;ch. Ueber&#x017F;. 222 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Gelt! hier haben wir die <hi rendition="#fr">Quelle der a&#x0364;theri&#x017F;chen<lb/>
Stro&#x0364;me.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Gezeptert; a. St. gekro&#x0364;nt.</head>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Hirt</hi> heißt folg-<lb/>
lich ein <hi rendition="#fr">geho&#x0364;rneter Mann;</hi> denn er hat ein <hi rendition="#fr">Horn<lb/>
in der Hand:</hi> ein <hi rendition="#fr">geflegelter Mann;</hi> denn er<lb/>
hat einen <hi rendition="#fr">Flegel.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>O! &#x017F;o wird &#x017F;ie dadurch <hi rendition="#fr">erlauchter,</hi> als die Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ell&#x017F;chaft</hi><lb/>
Einer Ver&#x017F;ammlung <hi rendition="#fr">gezepterter Fu&#x0364;r&#x017F;ten</hi> und<lb/><hi rendition="#et">Herren der Welt i&#x017F;t. <hi rendition="#fr">Noah, 396 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Glanz.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Mit Glanze be&#x017F;a&#x0364;en;</hi> folglich &#x017F;prechet<lb/>
auch, mit <hi rendition="#fr">Schatten betro&#x0364;pfeln.</hi> Alles die&#x017F;es<lb/>
thut ein &#x017F;cho&#x0364;nes Gemu&#x0364;th. Jch einfa&#x0364;ltiger Tropf<lb/>
ha&#x0364;tte ge&#x017F;aget: <hi rendition="#fr">eine &#x017F;cho&#x0364;ne Seele zieret einen<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Leib;</hi> allein, da ha&#x0364;tten wir nicht <hi rendition="#fr">Glanz<lb/>
aus&#x017F;a&#x0364;en</hi> ko&#x0364;nnen: was wird er doch tragen?<lb/>
Eben da&#x017F;elb&#x017F;t bewundern wir <hi rendition="#fr">einen zierlichen<lb/>
Wohlklang der Glieder.</hi> Wenn al&#x017F;o <hi rendition="#fr">der<lb/>
Steiß klinget,</hi> i&#x017F;t das zierlich? Oder klinget ei-<lb/>
ner <hi rendition="#fr">Jungfer Steiß</hi> be&#x017F;&#x017F;er?</p><lb/>
            <cit>
              <quote>Welches (Gemu&#x0364;th) den Leib <hi rendition="#fr">mit Glanz be&#x017F;a&#x0364;t,</hi><lb/><hi rendition="#et">der ihn liebenswehrt machet. <hi rendition="#fr">Noah, 22 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0206] Ge Gl Geraͤuſchmacher! und wie dich etwan ſonſt die wirbelſuͤchtigen Dichter nennen moͤgen; vor- nehmlich, wann ſie von dem Sylbenmaße in die Enge getrieben ſind, und ſtocken. Denn alsdann haͤufen ſie deine Ehrennamen; (dann ſingen ſie ein Halleluja nach dem an- dern.) Dann mußt du das ſinkende Gedicht erheben, und die Luͤcken im Verſe ausfuͤllen. Samml. Lucians deutſch. Ueberſ. 222 S. Gelt! hier haben wir die Quelle der aͤtheriſchen Stroͤme. Gezeptert; a. St. gekroͤnt. Der Hirt heißt folg- lich ein gehoͤrneter Mann; denn er hat ein Horn in der Hand: ein geflegelter Mann; denn er hat einen Flegel. O! ſo wird ſie dadurch erlauchter, als die Ge- ſellſchaft Einer Verſammlung gezepterter Fuͤrſten und Herren der Welt iſt. Noah, 396 S. Glanz. Mit Glanze beſaͤen; folglich ſprechet auch, mit Schatten betroͤpfeln. Alles dieſes thut ein ſchoͤnes Gemuͤth. Jch einfaͤltiger Tropf haͤtte geſaget: eine ſchoͤne Seele zieret einen ſchoͤnen Leib; allein, da haͤtten wir nicht Glanz ausſaͤen koͤnnen: was wird er doch tragen? Eben daſelbſt bewundern wir einen zierlichen Wohlklang der Glieder. Wenn alſo der Steiß klinget, iſt das zierlich? Oder klinget ei- ner Jungfer Steiß beſſer? Welches (Gemuͤth) den Leib mit Glanz beſaͤt, der ihn liebenswehrt machet. Noah, 22 S. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/206
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/206>, abgerufen am 24.11.2024.